| Language |
Translations (or nearest inflections or synonyms, in parentheses) |
| Al Arabiya
| الراهب البنيديكتي (benedictine), الراهبة البينديكتية (benedictine), الخمر البنيديكتية (benedictine), من أتباع القديس بنديتو (benedictine). Additional references: Al Arabiya, Saudi Arabia, Algeria, Benedictine. (volunteer & more translations) |
| Al Fus-Ha
| الراهب البنيديكتي (benedictine), الراهبة البينديكتية (benedictine), الخمر البنيديكتية (benedictine), من أتباع القديس بنديتو (benedictine). Additional references: Al Fus-Ha, Saudi Arabia, Algeria, Benedictine. (volunteer & more translations) |
| Albanian
| murg benediktin (benedictine), benediktin (benedictine). Additional references: Albanian, Turkey (Europe), Benedictine. (volunteer & more translations) |
| Andhra
| ఒక తరహా పాదిరి (benedictine, dean). Additional references: Andhra, India, Benedictine. (volunteer & more translations) |
| Arabic
| الراهب البنيديكتي (benedictine), الراهبة البينديكتية (benedictine), الخمر البنيديكتية (benedictine), من أتباع القديس بنديتو (benedictine). Additional references: Arabic, Saudi Arabia, Algeria, Benedictine. (volunteer & more translations) |
| Arnaut
| murg benediktin (benedictine), benediktin (benedictine). Additional references: Arnaut, Turkey (Europe), Benedictine. (volunteer & more translations) |
| Balgarski
| благодат (blessing, boon, godsend, benedictine, benediction), блаженство (beatitude, bliss, felicity, heaven, benedictine), монах-бенедектинец (benedictine), монах от бенедиктинския орден (benedictine), божи дар (godsend, benedictine), бенедиктински (benedictine). Additional references: Balgarski, Bulgaria, Greece, Benedictine. (volunteer & more translations) |
| Balgarski (transliteration)
| blagodat (blessing, boon, godsend, benedictine, benediction), blazhenstvo (beatitude, bliss, felicity, heaven, benedictine), monakh-benedektinets (benedictine), monakh ot benediktinskiya orden (benedictine), bozhi dar (godsend, benedictine), benediktinski (benedictine). Additional references: Balgarski, Bulgaria, Greece, Benedictine. (volunteer & more translations) |
| Bohemian
| benediktin (benedictine, black monk), benediktinski (Benedictine), benediktinac (benedictine). Additional references: Bohemian, Czech Republic, Benedictine. (volunteer & more translations) |
| Brazilian Portuguese
| beneditino (Benedictine, Benedictine monk), beneditinense (benedictine). Additional references: Brazilian Portuguese, Portugal, Angola, Benedictine. (volunteer & more translations) |
| Bulgarian
| благодат (blessing, boon, godsend, benedictine, benediction), блаженство (beatitude, bliss, felicity, heaven, benedictine), монах-бенедектинец (benedictine), монах от бенедиктинския орден (benedictine), божи дар (godsend, benedictine), бенедиктински (benedictine). Additional references: Bulgarian, Bulgaria, Greece, Benedictine. (volunteer & more translations) |
| Bulgarian (transliteration)
| blagodat (blessing, boon, godsend, benedictine, benediction), blazhenstvo (beatitude, bliss, felicity, heaven, benedictine), monakh-benedektinets (benedictine), monakh ot benediktinskiya orden (benedictine), bozhi dar (godsend, benedictine), benediktinski (benedictine). Additional references: Bulgarian, Bulgaria, Greece, Benedictine. (volunteer & more translations) |
| Central Danish
| benediktinermunk (benedictine). Additional references: Central Danish, Denmark, Germany, Benedictine. (volunteer & more translations) |
| Central Tai
| นักบวชคริสตังนิกายหนึ่ง (benedictine). Additional references: Central Tai, Thailand, Benedictine. (volunteer & more translations) |
| Cestina
| benediktin (benedictine, black monk), benediktinski (Benedictine), benediktinac (benedictine). Additional references: Cestina, Czech Republic, Benedictine. (volunteer & more translations) |
| Chinese Simplified
| 本笃的 (Benedictine), 本笃会的僧 (Benedictine), 本笃会的 (Benedictine), 一种甜酒 (Benedictine), 圣本铎的 (benedictine), 圣本铎修会的僧 (benedictine), 圣本铎修会的 (benedictine). Additional references: Chinese Simplified, China, Brunei, Benedictine. (volunteer & more translations) |
| Chinese Traditional
| 本篤會的僧 (Benedictine), 本篤會的 (Benedictine), 本篤的 (Benedictine), 一種甜酒 (Benedictine). Additional references: Chinese Traditional, China, Brunei, Benedictine. (volunteer & more translations) |
| Croatian
| benediktinski (benedictine). Additional references: Croatian, Croatia, Benedictine. (volunteer & more translations) |
| Czech
| benediktin (benedictine, black monk), benediktinski (Benedictine), benediktinac (benedictine). Additional references: Czech, Czech Republic, Benedictine. (volunteer & more translations) |
| Daco-Rumanian
| benedictin (benedictine). Additional references: Daco-Rumanian, Romania, Hungary, Benedictine. (volunteer & more translations) |
| Danish
| benediktinermunk (benedictine). Additional references: Danish, Denmark, Germany, Benedictine. (volunteer & more translations) |
| Dansk
| benediktinermunk (benedictine). Additional references: Dansk, Denmark, Germany, Benedictine. (volunteer & more translations) |
| Dari
| كنياك مقهى قهههاى رنگ (benedictine), نوعي كنياك مقوى (benedictine), راهبی كه در سلك سنت بنديكت باشد (benedictine), نوعى كنياك مقوى (benedictine). Additional references: Dari, Iran, Indo-European, Benedictine. (volunteer & more translations) |
| Deutsch
| Benediktiner (benedictine, benedictine monk, Benedictines, Order of Saint Benedict), der Benediktiner (benedictine), benediktinisch (benedictine). Additional references: Deutsch, Germany, Austria, Benedictine. (volunteer & more translations) |
| Dutch
| Benedictijner monnik (benedictine), benedictýn (Benedictine), benedictijner (benedictine), benediktijn (benedictine, benedictine monk), benediktijner monnik (benedictine, benedictine monk). Additional references: Dutch, Netherlands, Aruba, Benedictine. (volunteer & more translations) |
| Finnish
| munkkilikööri (benedictine), benediktiini (benedictine). Additional references: Finnish, Finland, Russia (Europe), Benedictine. (volunteer & more translations) |
| Français
| bénédictin (benedictine), bénédictine (benedictine). Additional references: Français, France, Algeria, Benedictine. (volunteer & more translations) |
| French
| bénédictin (benedictine), bénédictine (benedictine). Additional references: French, France, Algeria, Benedictine. (volunteer & more translations) |
| Gaelg
| jough Venedictagh (benedictine), Benedictagh (benedictine). Additional references: Gaelg, United Kingdom, Benedictine. (volunteer & more translations) |
| Gailck
| jough Venedictagh (benedictine), Benedictagh (benedictine). Additional references: Gailck, United Kingdom, Benedictine. (volunteer & more translations) |
| Galego
| benedictino (benedictine). Additional references: Galego, Spain, Portugal, Benedictine. (volunteer & more translations) |
| Galician
| benedictino (benedictine). Additional references: Galician, Spain, Portugal, Benedictine. (volunteer & more translations) |
| Gallego
| benedictino (benedictine). Additional references: Gallego, Spain, Portugal, Benedictine. (volunteer & more translations) |
| Gentoo
| ఒక తరహా పాదిరి (benedictine, dean). Additional references: Gentoo, India, Benedictine. (volunteer & more translations) |
| German
| Benediktiner (benedictine, benedictine monk, Benedictines, Order of Saint Benedict), der Benediktiner (benedictine), benediktinisch (benedictine). Additional references: German, Germany, Austria, Benedictine. (volunteer & more translations) |
| Greek
| βενεδικτ νοσ (benedictine), βενεδικτίνη (benedictine). Additional references: Greek, Greece, Albania, Benedictine. (volunteer & more translations) |
| Greek (transliteration)
| venedhikt nos (benedictine), venedhiktini (benedictine). Additional references: Greek, Greece, Albania, Benedictine. (volunteer & more translations) |
| Hanguk Mal
| 베네딕트회의-베네딕트회의 수사 (benedictine), 베네딕토회 회원 (benedictine), 베네딕토 파의 (benedictine), 베네딕토 회의 (benedictine). Additional references: Hanguk Mal, Korea, South, Korea, Benedictine. (volunteer & more translations) |
| Hanguohua
| 베네딕트회의-베네딕트회의 수사 (benedictine), 베네딕토회 회원 (benedictine), 베네딕토 파의 (benedictine), 베네딕토 회의 (benedictine). Additional references: Hanguohua, Korea, South, Korea, Benedictine. (volunteer & more translations) |
| High Arabic
| الراهب البنيديكتي (benedictine), الراهبة البينديكتية (benedictine), الخمر البنيديكتية (benedictine), من أتباع القديس بنديتو (benedictine). Additional references: High Arabic, Saudi Arabia, Algeria, Benedictine. (volunteer & more translations) |
| High German
| Benediktiner (benedictine, benedictine monk, Benedictines, Order of Saint Benedict), der Benediktiner (benedictine), benediktinisch (benedictine). Additional references: High German, Germany, Austria, Benedictine. (volunteer & more translations) |
| Hochdeutsch
| Benediktiner (benedictine, benedictine monk, Benedictines, Order of Saint Benedict), der Benediktiner (benedictine), benediktinisch (benedictine). Additional references: Hochdeutsch, Germany, Austria, Benedictine. (volunteer & more translations) |
| Hungarian
| bencés szerzetes (benedictine), bencés (benedictine), benedekrendi szerzetes (benedictine), benedekrendi apáca (benedictine), benedekrendi (benedictine), bencés apáca (benedictine), benediktiner (benedictine). Additional references: Hungarian, Hungary, Austria, Benedictine. (volunteer & more translations) |
| Italian
| benedettino (benedictine, black monk), la regola di San Benedetto (the Benedictine rule). Additional references: Italian, Italy, Croatia, Benedictine. (volunteer & more translations) |
| Japanese
| ベネディクト会の (benedictine), ベネディクト (benedictine), ベネディクティーヌ (benedictine), ベネディクト会修道士 (benedictine). Additional references: Japanese, Japan, Taiwan, Benedictine. (volunteer & more translations) |
| Korean
| 베네딕트회의-베네딕트회의 수사 (benedictine), 베네딕토회 회원 (benedictine), 베네딕토 파의 (benedictine), 베네딕토 회의 (benedictine). Additional references: Korean, Korea, South, Korea, Benedictine. (volunteer & more translations) |
| Lietuvi
| benediktinas (benedictine, black monk). Additional references: Lietuvi, Lithuania, Benedictine. (volunteer & more translations) |
| Litauische
| benediktinas (benedictine, black monk). Additional references: Litauische, Lithuania, Benedictine. (volunteer & more translations) |
| Litewski
| benediktinas (benedictine, black monk). Additional references: Litewski, Lithuania, Benedictine. (volunteer & more translations) |
| Lithuanian
| benediktinas (benedictine, black monk). Additional references: Lithuanian, Lithuania, Benedictine. (volunteer & more translations) |
| Litovskiy
| benediktinas (benedictine, black monk). Additional references: Litovskiy, Lithuania, Benedictine. (volunteer & more translations) |
| Liutuviskai
| benediktinas (benedictine, black monk). Additional references: Liutuviskai, Lithuania, Benedictine. (volunteer & more translations) |
| Magyar
| bencés szerzetes (benedictine), bencés (benedictine), benedekrendi szerzetes (benedictine), benedekrendi apáca (benedictine), benedekrendi (benedictine), bencés apáca (benedictine), benediktiner (benedictine). Additional references: Magyar, Hungary, Austria, Benedictine. (volunteer & more translations) |
| Maltese
| Benedittin (benedictine). Additional references: Maltese, Malta, Benedictine. (volunteer & more translations) |
| Malti
| Benedittin (benedictine). Additional references: Malti, Malta, Benedictine. (volunteer & more translations) |
| Manx
| jough Venedictagh (benedictine), Benedictagh (benedictine). Additional references: Manx, United Kingdom, Benedictine. (volunteer & more translations) |
| Manx Gaelic
| jough Venedictagh (benedictine), Benedictagh (benedictine). Additional references: Manx Gaelic, United Kingdom, Benedictine. (volunteer & more translations) |
| Moldavian
| benedictin (benedictine). Additional references: Moldavian, Romania, Hungary, Benedictine. (volunteer & more translations) |
| Parsi
| كنياك مقهى قهههاى رنگ (benedictine), نوعي كنياك مقوى (benedictine), راهبی كه در سلك سنت بنديكت باشد (benedictine), نوعى كنياك مقوى (benedictine). Additional references: Parsi, Iran, Indo-European, Benedictine. (volunteer & more translations) |
| Persian
| كنياك مقهى قهههاى رنگ (benedictine), نوعي كنياك مقوى (benedictine), راهبی كه در سلك سنت بنديكت باشد (benedictine), نوعى كنياك مقوى (benedictine). Additional references: Persian, Iran, Indo-European, Benedictine. (volunteer & more translations) |
| Persian (Farsi)
| كنياك مقهى قهههاى رنگ (benedictine), نوعي كنياك مقوى (benedictine), راهبی كه در سلك سنت بنديكت باشد (benedictine), نوعى كنياك مقوى (benedictine). Additional references: Persian (Farsi), Iran, Indo-European, Benedictine. (volunteer & more translations) |
| Polish
| benedyktyński (benedictine, painstaking), benedyktynka (benedictine), benedyktyn (benedictine), być (be, to be, make, attend, call). Additional references: Polish, Poland, Czech Republic, Benedictine. (volunteer & more translations) |
| Polnisch
| benedyktyński (benedictine, painstaking), benedyktynka (benedictine), benedyktyn (benedictine), być (be, to be, make, attend, call). Additional references: Polnisch, Poland, Czech Republic, Benedictine. (volunteer & more translations) |
| Polski
| benedyktyński (benedictine, painstaking), benedyktynka (benedictine), benedyktyn (benedictine), być (be, to be, make, attend, call). Additional references: Polski, Poland, Czech Republic, Benedictine. (volunteer & more translations) |
| Portuguese
| beneditinense (benedictine), beneditino (Benedictine, Benedictine monk). Additional references: Portuguese, Portugal, Angola, Benedictine. (volunteer & more translations) |
| Romanian
| benedictin (benedictine). Additional references: Romanian, Romania, Hungary, Benedictine. (volunteer & more translations) |
| Rumanian
| benedictin (benedictine). Additional references: Rumanian, Romania, Hungary, Benedictine. (volunteer & more translations) |
| Ruotsi
| munklikör (benedictine), benediktinsk (benedictine), benediktin (benedictine). Additional references: Ruotsi, Sweden, Finland, Benedictine. (volunteer & more translations) |
| Russian
| бенедиктинец (benedictine). Additional references: Russian, Russia, China, Benedictine. (volunteer & more translations) |
| Russian (transliteration)
| benediktinets (benedictine). Additional references: Russian, Russia, China, Benedictine. (volunteer & more translations) |
| Russki
| бенедиктинец (benedictine). Additional references: Russki, Russia, China, Benedictine. (volunteer & more translations) |
| Russki (transliteration)
| benediktinets (benedictine). Additional references: Russki, Russia, China, Benedictine. (volunteer & more translations) |
| Serbian (transliteration)
| benediktinac (benedictine), benediktin (benedictine). Additional references: Serbian (transliteration), Benedictine. (volunteer & more translations) |
| Shkip
| murg benediktin (benedictine), benediktin (benedictine). Additional references: Shkip, Turkey (Europe), Benedictine. (volunteer & more translations) |
| Shqip
| murg benediktin (benedictine), benediktin (benedictine). Additional references: Shqip, Turkey (Europe), Benedictine. (volunteer & more translations) |
| Shqiperë
| murg benediktin (benedictine), benediktin (benedictine). Additional references: Shqiperë, Turkey (Europe), Benedictine. (volunteer & more translations) |
| Siamese
| นักบวชคริสตังนิกายหนึ่ง (benedictine). Additional references: Siamese, Thailand, Benedictine. (volunteer & more translations) |
| Sjaelland
| benediktinermunk (benedictine). Additional references: Sjaelland, Denmark, Germany, Benedictine. (volunteer & more translations) |
| Skchip
| murg benediktin (benedictine), benediktin (benedictine). Additional references: Skchip, Turkey (Europe), Benedictine. (volunteer & more translations) |
| Spanish
| benedictino (benedictine, black monk), benito (benedict, benedictine). Additional references: Spanish, Spain, Mexico, Benedictine. (volunteer & more translations) |
| Standard Thai
| นักบวชคริสตังนิกายหนึ่ง (benedictine). Additional references: Standard Thai, Thailand, Benedictine. (volunteer & more translations) |
| Suomea
| munkkilikööri (benedictine), benediktiini (benedictine). Additional references: Suomea, Finland, Russia (Europe), Benedictine. (volunteer & more translations) |
| Suomi
| munkkilikööri (benedictine), benediktiini (benedictine). Additional references: Suomi, Finland, Russia (Europe), Benedictine. (volunteer & more translations) |
| Svenska
| munklikör (benedictine), benediktinsk (benedictine), benediktin (benedictine). Additional references: Svenska, Sweden, Finland, Benedictine. (volunteer & more translations) |
| Swedish
| munklikör (benedictine), benediktinsk (benedictine), benediktin (benedictine). Additional references: Swedish, Sweden, Finland, Benedictine. (volunteer & more translations) |
| Tailangi
| ఒక తరహా పాదిరి (benedictine, dean). Additional references: Tailangi, India, Benedictine. (volunteer & more translations) |
| Telangire
| ఒక తరహా పాదిరి (benedictine, dean). Additional references: Telangire, India, Benedictine. (volunteer & more translations) |
| Telegu
| ఒక తరహా పాదిరి (benedictine, dean). Additional references: Telegu, India, Benedictine. (volunteer & more translations) |
| Telgi
| ఒక తరహా పాదిరి (benedictine, dean). Additional references: Telgi, India, Benedictine. (volunteer & more translations) |
| Telugu
| ఒక తరహా పాదిరి (benedictine, dean). Additional references: Telugu, India, Benedictine. (volunteer & more translations) |
| Tengu
| ఒక తరహా పాదిరి (benedictine, dean). Additional references: Tengu, India, Benedictine. (volunteer & more translations) |
| Terangi
| ఒక తరహా పాదిరి (benedictine, dean). Additional references: Terangi, India, Benedictine. (volunteer & more translations) |
| Thai
| นักบวชคริสตังนิกายหนึ่ง (benedictine). Additional references: Thai, Thailand, Benedictine. (volunteer & more translations) |
| Thaiklang
| นักบวชคริสตังนิกายหนึ่ง (benedictine). Additional references: Thaiklang, Thailand, Benedictine. (volunteer & more translations) |
| Tolangan
| ఒక తరహా పాదిరి (benedictine, dean). Additional references: Tolangan, India, Benedictine. (volunteer & more translations) |
| Tosk
| murg benediktin (benedictine), benediktin (benedictine). Additional references: Tosk, Turkey (Europe), Benedictine. (volunteer & more translations) |
| Turkish
| benediktin papaz tarikatı üyesi (benedictine). Additional references: Turkish, Turkey, Bulgaria, Benedictine. (volunteer & more translations) |
| Ukrainian
| Бенедиктинець (benedictine), чернець (friar, monk, benedictine, brother, coenobite), бенедиктийський (benedictine). Additional references: Ukrainian, Benedictine. (volunteer & more translations) |
| Ukrainian (transliteration)
| benediktinetsʹ (benedictine), chernetsʹ (friar, monk, benedictine, brother, coenobite), benediktiysʹkiy (benedictine). Additional references: Ukrainian, Benedictine. (volunteer & more translations) |
| Valencian
| benedicti (benedictine). Additional references: Valencian, Spain, Benedictine. (volunteer & more translations) |
| Zhgabe
| murg benediktin (benedictine), benediktin (benedictine). Additional references: Zhgabe, Turkey (Europe), Benedictine. (volunteer & more translations) |
| Source: Eve, based on a combination of meta analysis and graph theory (for near and back translations). |
Top |