Webster's Online Dictionary
with Multilingual Thesaurus Translation

 
   English     All Languages     Choose Language   
Earth's largest dictionary with more than 1226 modern languages and Eve!
 Login
Spanish: octavo, octava.

Definition: eighth

Part of Speech Definition
Noun 1. Position eight in a countable series of things.[Wordnet]
2. One part in eight equal parts.[Wordnet]
3. An eighth part.[Wordnet]
4. The quotient of a unit divided by eight; one of eight equal parts; an eighth part.[Websters]
5. The interval of an octave.[Websters].
Adjective 1. Coming next after the seventh and just before the ninth in position.[Wordnet]
2. Next in order after the seventh.[Websters]
3. Consisting of one of eight equal divisions of a thing.[Websters]
4. Adjective base of the adverb eighthly.[Eve - graph theoretic]
Adverb Form
(eighthly)		 1. As the eighth in order.[Websters].
2. In a spare manner.[Eve - graph theoretic]
3. In an ocular manner.[Eve - graph theoretic]
4. Rarely used adverbial inflection of the adjective eighth.[Eve - graph theoretic]

Sources: compiled from various sources, (under license) copyright 2008. Webster's Revised Unabridged Dictionary, WordNet 3.0 Copyright © 2006 by Princeton University. All rights reserved.

 Top

"Eighth" is a common misspelling or typo for: eighty, eighths.

Date "Eighth" was first used in popular English literature: sometime before 1010. (references)

Specialty Definition: eighth

Domain Definition
Noah Webster [Adjective] aitth. Noting the number eight; the number next after seven; the ordinal of eight.. Source: Webster's 1828 American Dictionary.
Biographical Satire EIGHTH, Henry the, suitor, blue beard, and church builder. When a young man he became a benedict, a condition in which he remained until well along in years. As fast as a queen appeared at the breakfast table with her hair down her back, she was dispatched to the block. A couple of queens got ahead of him. Was nearly as successful in obtaining divorces as Napoleon, of France, and American millionaires. In his later years he competed against the Pope in England. Ambition: A harem. Recreation: Spooning. Dreams: Bad. Address: Windsor. Source: Who was Who: 5000BC - 1914.
Health Heroin. (references)
Slang Noun. Source: Linguistic 101 students at the University of Oregon. Definition: This implies simply one-eighth an ounce. Context: Used to describe the amount of pot. Social Source: Oregon College Marijuana Users. Source: Compiled by The University of Oregon. (additional references)
Wiktionary 1: [Adjective] The ordinal form of the number eight. (references)
  2: [Noun] (eighth ones is used for the plural) The person or thing in the eighth position. (references)
  3: [Noun] (slang) A quantity of marijuana weighing one-eighth of an ounce. (references)
  4: [Noun] One of eight equal parts of a whole. (references)

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top

Common Expressions: eighth

Expressions Definition
110th Street-Cathedral Parkway (IND Eighth Avenue Line station) 110th Street-Cathedral Parkway is a station on the IND Eighth Avenue Line of the New York Subway. The station is located at the northwest corner of Central Park, two blocks south of the edge of Harlem. Columbia University is west of the station, with Morningside Park and The Cathedral of St. John the Divine along the way. (references)
14th Street (IND Eighth Avenue Line station) The 14th Street station is an express station containing 2 island platforms and 4 tracks. This is the first station on Eighth Avenue itself. South of the station, there is a slight curve which trains usually take at a high speed. (references)
163rd Street-Amsterdam Avenue (IND Eighth Avenue Line station) 163 St-Amsterdam Ave is a New York Subway station located in Washington Heights, one of the northernmost neighborhoods in Manhattan. (references)
181st Street (IND Eighth Avenue Line station) 181st Street, located on Fort Washington Avenue and 181th Street, a main shopping district. The station has two tracks and two side platforms and is deep below the surface due to the high hills of Washington Heights. Because of this, there are escalators leading to 181st Street from the south end of the station, and a bank of elevators to Fort Washington Avenue near Bennet Park, with an additional exit through the side of the hill leading to Bennett Avenue at the north end, at 184th Street. The elevators can be used by pedestrians going between Bennett and Fort Washington Avenues without paying a fare. (references)
34th Street-Penn Station (IND Eighth Avenue Line station) 34th Street-Penn Station is a 4-track, 3 platform station on the New York City IND Eighth Avenue Line, connected to Pennsylvania Station. (references)
81st Street-Museum of Natural History (IND Eighth Avenue Line station) 81st Street Museum of Natural History is a local station with four tracks and two side platforms. However, in this area, the local tracks are stacked, northbound above southbound, and the express tracks are stacked in the same order to the east of them, so both platforms are on the west side, one above the other. The station is at Central Park West and 81st Street rather than the major crosstown 79th Street to accommodate the American Museum of Natural History, which largely fills what was once Manhattan Square. The 79th Street Transverse Road through Central Park exits the park here. An underground entrance directly to the Museum is at the south end of each platform. (references)
86th Street (IND Eighth Avenue Line station) 86th Street is a local station at Central Park West and 86th Street. Both platforms are on the west side, northbound above southbound, and both express tracks are to the east in the same configuration. (references)
Canal Street (IND Eighth Avenue Line station) This is a 4 track express and local station with 2 island platforms which are each approximately 600 feet long. There are 2 sets of switch tracks allowing express trains to cross to the local track or local trains to cross to the express track. One set is located to the south of the station for downtown (southbound) trains and one set located to the north of the station for uptown (northbound) trains. (references)
Chambers Street (IND Eighth Avenue Line station) Chambers Street is a 2 track center island platform station. It is adjacent to and located offset to the World Trade Center station on the E. There is no track connection between the 2 stations. For passenger transfers the stations are connected by the mezzanine level. (references)
Dyckman Street (IND Eighth Avenue Line station) Dyckman Street (sometimes called Dyckman-200th Street), at Broadway, Dyckman Street and Riverside Drive, has four tracks with two side platforms. Some southbound A trips begin at Dyckman Street in morning rush hours, arriving from the 207th Street Yard. The two center tracks merge with the others south of the station, and split north of the station at a flying junction into the 207th Street Yard after double crossovers with the side tracks. Station entrances are at the platform level; there is a crossunder connecting the platforms. Fort Tryon Park and the Dyckman Farmhouse Museum are nearby. (references)
------------------ 30 common expressions abridged ---------------

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top

Topics by Level of Interest: eighth

Topics sorted by level of Interest Level (1=low, 600=high)     Topics sorted Alphabetically Level (1=low, 600=high)
IND Eighth Avenue Line 163     Bluebeard's Eighth Wife 26
Eighth Air Force 123     Board of the Eighth legislature of the Parliament of Catalonia 6
Eighth Amendment 81     Eighth Air Force 123
Eighth Doctor 57     Eighth Air Force Museum 6
Eighth Amendment to the United States Constitution 52     Eighth Amendment 81
United States Court of Appeals for the Eighth Circuit 37     Eighth Amendment of the Constitution of Ireland 16
Eighth Wonder 35     Eighth Amendment to the Constitution of Pakistan 11
Eighth Army 27     Eighth Amendment to the United States Constitution 52
Eighth Doctor Adventures 26     Eighth Army 27
Bluebeard's Eighth Wife 26     Eighth Army (France) 3
The Offspring's eighth studio album 25     Eighth Army (Germany) 4
Eighth Texas Legislature 25     Eighth Army (United Kingdom) 18
Eighth Avenue (Manhattan) 24     Eighth Avenue (BMT Sea Beach Line) 8
Eighth Guards Army (Soviet Union) 19     Eighth Avenue (Manhattan) 24
Eighth Wonder of the World 19     Eighth Avenue Line (alternative meanings) 2
Eighth Army (United Kingdom) 18     Eighth Avenue Line (Manhattan surface) 9
Eighth Amendment of the Constitution of Ireland 16     Eighth Battle of the Isonzo 10
Eighth United States Army 16     Eighth blackbird 4
Eighth Crusade 15     Eighth Cambridge Survey 5
Eighth government of Israel 15     Eighth Church of Christ, Scientist 2
Eighth Street Crosstown Line 13     Eighth Council of Toledo 4
Seventh and eighth dynasties of Egypt 12     Eighth Crusade 15
Eighth Street–NYU (BMT Broadway Line) 12     Eighth Day Slice/Fiddlin on ya Roof 7
West Eighth Street–New York Aquarium (New York City Subway) 12     Eighth Doctor 57
Eighth note 12     Eighth Doctor Adventures 26
Eighth Amendment to the Constitution of Pakistan 11     Eighth Everingham Ministry 4
Eighth Street Apartments 11     Eighth government of Israel 15
Japanese Eighth Area Army 10     Eighth grade 5
Eighth Battle of the Isonzo 10     Eighth Guards Army (Soviet Union) 19
The Eighth Happiness 10     Eighth Martin Ministry 5
Eighth Menzies Ministry 9     Eighth Menzies Ministry 9
Eighth Avenue Line (Manhattan surface) 9     Eighth note 12
Eighth Street Elementary School 9     Eighth octave C 3
Eighth World 8     Eighth Regiment Armory 2
Eighth Route Army 8     Eighth Route Army 8
The Eighth Promise 8     Eighth Sister (Moscow) 5
Eighth Street (Metromover station) 8     Eighth Star 5
Eighth Avenue (BMT Sea Beach Line) 8     Eighth Step Coffee House 3
The Eighth Wonder 7     Eighth Street–NYU (BMT Broadway Line) 12
Eighth Day Slice/Fiddlin on ya Roof 7     Eighth Street (Metromover station) 8
Oliver the Eighth 6     Eighth Street Apartments 11
U.S. Eighth Army Korean War order of battle 6     Eighth Street Crosstown Line 13
Board of the Eighth legislature of the Parliament of Catalonia 6     Eighth Street Elementary School 9
Eighth Air Force Museum 6     Eighth Texas Legislature 25
Eighth Martin Ministry 5     Eighth United States Army 16
Plenary Assembly of the Eighth legislature of the Parliament of Catalonia 5     Eighth Wonder 35
Eighth grade 5     Eighth Wonder (song) 3
Eighth Cambridge Survey 5     Eighth Wonder of the World 19
Eighth Sister (Moscow) 5     Eighth World 8
Eighth Star 5     Hilbert's eighth problem 3
Mighty Eighth Air Force Museum 5     IND Eighth Avenue Line 163
West Eighth Street Historic District 5     Japanese Eighth Area Army 10
Eighth Everingham Ministry 4     Mighty Eighth Air Force Museum 5
Eighth blackbird 4     Oliver the Eighth 6
Eighth Army (Germany) 4     Parliamentary groups of the Eighth legislature of the Parliament of Catalonia 4
Eighth Council of Toledo 4     Plenary Assembly of the Eighth legislature of the Parliament of Catalonia 5
Parliamentary groups of the Eighth legislature of the Parliament of Catalonia 4     Seventh and eighth dynasties of Egypt 12
Eighth octave C 3     The Best Legs in the Eighth Grade 3
Eighth Army (France) 3     The Eighth Day 2
Eighth Step Coffee House 3     The Eighth Happiness 10
Eighth Wonder (song) 3     The Eighth Promise 8
Hilbert's eighth problem 3     The Eighth Wonder 7
The Best Legs in the Eighth Grade 3     The Offspring's eighth studio album 25
Eighth Avenue Line (alternative meanings) 2     U.S. Eighth Army Korean War order of battle 6
Eighth Church of Christ, Scientist 2     United States Court of Appeals for the Eighth Circuit 37
The Eighth Day 2     West Eighth Street–New York Aquarium (New York City Subway) 12
Eighth Regiment Armory 2     West Eighth Street Historic District 5

Source: the editor, created by/for EVE to gauge likely levels of human interest in linguistically triggered topics (compiled across various sources, such as Wikipedia and specialty expression glosses).

Synonyms: eighth
Position Synonyms (sorted by strength)

Noun

 billionth, half, quartern.
Consider also: quarter, division, piece, bisection, hemisphere, semester, moieties, allotment, poop, tail.

Adverb

 eighthly.

Other

 fifth, fourth, hundredth, ninth, seventh, sixth, tenth, third.

Expression

 common fraction, simple fraction, fifth part, fourth part, one percent, ten percent, tenth part, twenty percent.
Source: Eve, based on meta analysis. Top

Computed Synonyms: eighth

 Rank

 Intensity 

 Word

 Synonyms

 Synonyms of synonym

 1   8.0093   eighth     octave     octet, musical scale, octave device, scale, eight   
 2   7.0598   eighth     eight     8, figure of eight, watch, attention, respect   
 3   4.0093   eighth     value     price, rate, worth, estimate, appraise   
 4   3.1094   eighth     watch     look, observe, regard, see, watching   
 5   3.0093   eighth     respect     regard, esteem, reverence, honor, honour   
 6   3.0093   eighth     quaver     quiver, shiver, tremble, shake, quake   
 7   2.0194   eighth     esteem     respect, regard, reverence, value, estimate   
 8   2.0194   eighth     estimate     appraise, assess, rate, estimation, value   
 9   2.0091   eighth     appreciate     appraise, like, value, to appreciate, assess   
 10   1.2095   eighth     month     moon, months, day, year format, monthly   
 11   1.0194   eighth     exile     banishment, expatriate, deport, deportation, outlaw   
 12   1.0094   eighth     like     as, similar, such as, love, liking   
 13   1.0091   eighth     disability     disablement, inability, incapacity, handicap, incapability   
 14   1.0091   eighth     handicap     impediment, hindrance, obstacle, obstruction, bar   
 15   1.0090   eighth     impairment     damage, weakness, harm, deterioration, injury   
--------------------     20 synonyms ranked from 16 to 35 abridged     --------------------

Source: calculated by Eve using graph theory. "Intensity" is a score indicating the number of overlapping cliques where the word pair is found (an integer before the decimal); the first digit after the decimal is the number of overlapping terminal characters up to 9; the second characters is number of leading common characters up to 9; the last two digits measure the Levenshtein distance subtracted from 100. Top

Computed Synonyms via Expressions: eighth

 Rank

 Intensity 

 Word

 Synonyms

 Synonyms of synonym

 1   6.6695   eighth     one eighth     eighth part, estimate, value   
 2   1.6695   eighth     the eighth     eight days   
 3   1.0695   eighth     as eighths     one eighth   
 4   1.0588   eighth     number of eight     number, figure of eight, eight   
 5   1.0588   eighth     figure of eight     crazy eight, eight, Eight Is Enough   
 6   1.0191   eighth     to esteem     to value, esteem, respect   
 7   1.0182   eighth     hold in great esteem     appreciate, consider, regard   
 8   1.0093   eighth     to heed     heed, to regard, to mind   
 9   1.0092   eighth     not yet     as yet, not, have not   
 10   1.0091   eighth     to regard     regard, to consider, consider   
 11   1.0088   eighth     to appreciate     appreciate, like, enjoy   
 12   1.0087   eighth     think well of     appreciate, like, esteem   
 13   1.0085   eighth     show respect for     commend, extol, extolling   
 14   1.0084   eighth     loss of function     impairment, imperfection, failing   
 15   1.0081   eighth     super phantom circuit     eight, abaft   
Source: calculated by Eve using graph theory. "Intensity" is a score indicating the number of overlapping cliques where the word pair is found (an integer before the decimal); the first digit after the decimal is the number of overlapping terminal characters up to 9; the second characters is number of leading common characters up to 9; the last two digits measure the Levenshtein distance subtracted from 100. Top

Computed Expressions: eighth

 Rank

 Intensity 

 Expression

 Synonyms

 Synonyms of synonym

 1   10.0088   eighth note     quaver     quiver, shiver   
 2   6.6695   one eighth     eighth     octave, eight   
 3   5.6694   eighth part     eighth     octave, eight   
 4   3.0089   eighth month     August     majestic, stately   
 5   2.6690   one eighth     eighth part     eighth   
 6   2.6690   eighth part     one eighth     eighth, estimate   
 7   2.2091   eighth grade     fourth part     quarter, point of compass   
 8   2.2089   eighth grade     fourth     quarter, quaternary   
 9   2.1090   eighth grade     tierce     barrel, kilderkin   
 10   2.1089   eighth grade     saddle flap     skirt, flap   
 11   2.1088   eighth grade     haunch     hip, thigh   
 12   2.1085   eighth grade     part of the city     district, area   
 13   2.1084   eighth grade     point of the compass     quarter, point of compass   
 14   2.0188   eighth grade     encampment     camp, bivouac   
 15   2.0089   eighth grade     kilderkin     barrel, tierce   
--------------------     69 expressions ranked from 16 to 84 abridged     --------------------

Source: calculated by Eve using graph theory. "Intensity" is a score indicating the number of overlapping cliques where the word pair is found (an integer before the decimal); the first digit after the decimal is the number of overlapping terminal characters up to 9; the second characters is number of leading common characters up to 9; the last two digits measure the Levenshtein distance subtracted from 100. Top

Synonyms within Context: eighth

Context Synonyms within Context

Five

Eighth, decimal, decuple, denary, duodenal, duodenary, eleventh, fifth, five, in one's 'teens, ninefold, ninth, octuple, quinary, quintuple, senary, septuple, seventh, sextuple, sixth, tenfold, tenth, thirteenth, twelfth.

Source: adapted from Roget's Thesaurus. Top

Translations: eighth

Language Translations (or nearest inflections or synonyms, in parentheses)
Adzerma ahakante (eighth). Additional references: Adzerma, Niger, Benin, eighth. (volunteer & more translations)
Al Arabiya الثامن (eighth), ثمن (price, cost, estimate, value, damage), الثامنة (eight, eighth), ثمن جزء من ثمانية (eighth), ثَمَانِيَة (eight, eighth, eighths), ثامن (eighth), دورة الجمعية العامة الاستثنائية الثامنة (eighth special session of the general assembly), دليل المناقشة للاجتماعات الأقاليمية والإقليمية التحضيرية لمؤتمر الأمم المتحدة الثامن لمنع الجريمة ومعاملة المجرمين (discussion guide for the interregional and regional preparatory meetings for the eighth united nations congress on the prevention of crime and the treatment of offenders), الاجتماع التحضيري الإقليمي لآسيا والمحيط الهادئ لمؤتمر الأمم المتحدة الثامن لمنع الجريمة ومعاملة المجرمين (Asia and Pacific regional preparatory meeting for the eighth united nations congress on the prevention of crime and the treatment of offenders), الاجتماع التحضيري الإقليمي لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي لمؤتمر الأمم المتحدة الثامن لمنع الجريمة ومعاملة المجرمين (Latin American and Caribbean Regional Preparatory Meeting for the Eighth United Nations Congress on the Prevension of Crime and the Treatment of Offenders). Additional references: Al Arabiya, Saudi Arabia, Algeria, eighth. (volunteer & more translations)
Al Fus-Ha الثامن (eighth), ثمن (price, cost, estimate, value, damage), الثامنة (eight, eighth), ثمن جزء من ثمانية (eighth), ثَمَانِيَة (eight, eighth, eighths), ثامن (eighth), دورة الجمعية العامة الاستثنائية الثامنة (eighth special session of the general assembly), دليل المناقشة للاجتماعات الأقاليمية والإقليمية التحضيرية لمؤتمر الأمم المتحدة الثامن لمنع الجريمة ومعاملة المجرمين (discussion guide for the interregional and regional preparatory meetings for the eighth united nations congress on the prevention of crime and the treatment of offenders), الاجتماع التحضيري الإقليمي لآسيا والمحيط الهادئ لمؤتمر الأمم المتحدة الثامن لمنع الجريمة ومعاملة المجرمين (Asia and Pacific regional preparatory meeting for the eighth united nations congress on the prevention of crime and the treatment of offenders), الاجتماع التحضيري الإقليمي لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي لمؤتمر الأمم المتحدة الثامن لمنع الجريمة ومعاملة المجرمين (Latin American and Caribbean Regional Preparatory Meeting for the Eighth United Nations Congress on the Prevension of Crime and the Treatment of Offenders). Additional references: Al Fus-Ha, Saudi Arabia, Algeria, eighth. (volunteer & more translations)
Albanian një e tetë (eighth), i tetë (eighth), notë tetëshe (eighth note, quaver). Additional references: Albanian, Turkey (Europe), eighth. (volunteer & more translations)
Andhra యెనిమిదో (eighth). Additional references: Andhra, India, eighth. (volunteer & more translations)
Annamese thứ tám (eighth). Additional references: Annamese, Viet Nam, China, eighth. (volunteer & more translations)
Arabic الثامن (eighth), ثمن (price, cost, estimate, value, damage), الثامنة (eight, eighth), ثمن جزء من ثمانية (eighth), ثَمَانِيَة (eight, eighth, eighths), ثامن (eighth), دورة الجمعية العامة الاستثنائية الثامنة (eighth special session of the general assembly), دليل المناقشة للاجتماعات الأقاليمية والإقليمية التحضيرية لمؤتمر الأمم المتحدة الثامن لمنع الجريمة ومعاملة المجرمين (discussion guide for the interregional and regional preparatory meetings for the eighth united nations congress on the prevention of crime and the treatment of offenders), الاجتماع التحضيري الإقليمي لآسيا والمحيط الهادئ لمؤتمر الأمم المتحدة الثامن لمنع الجريمة ومعاملة المجرمين (Asia and Pacific regional preparatory meeting for the eighth united nations congress on the prevention of crime and the treatment of offenders), الاجتماع التحضيري الإقليمي لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي لمؤتمر الأمم المتحدة الثامن لمنع الجريمة ومعاملة المجرمين (Latin American and Caribbean Regional Preparatory Meeting for the Eighth United Nations Congress on the Prevension of Crime and the Treatment of Offenders). Additional references: Arabic, Saudi Arabia, Algeria, eighth. (volunteer & more translations)
Araucano purachi (eighth). Additional references: Araucano, Chile, Argentina, eighth. (volunteer & more translations)
Armenian ութերորդ (eighth). Additional references: Armenian, Armenia, Azerbaijan, eighth. (volunteer & more translations)
Armjanski Yazyk ութերորդ (eighth). Additional references: Armjanski Yazyk, Armenia, Azerbaijan, eighth. (volunteer & more translations)
Arnaut një e tetë (eighth), i tetë (eighth), notë tetëshe (eighth note, quaver). Additional references: Arnaut, Turkey (Europe), eighth. (volunteer & more translations)
Bahasa Indonesia kedelapan (eighth), delapan (eight, eighth), seperdelapan (one eighth). Additional references: Bahasa Indonesia, Indonesia, Java, eighth. (volunteer & more translations)
Bahasa Malaysia kelapan (eighth). Additional references: Bahasa Malaysia, Malaysia, Brunei, eighth. (volunteer & more translations)
Bahasa Malayu kelapan (eighth). Additional references: Bahasa Malayu, Malaysia, Brunei, eighth. (volunteer & more translations)
Balgarski осми (eighth), една осма (eighth), osmi (eighth). Additional references: Balgarski, Bulgaria, Greece, eighth. (volunteer & more translations)
Balgarski (transliteration) osmi (eighth), edna osma (eighth), osmi (eighth). Additional references: Balgarski, Bulgaria, Greece, eighth. (volunteer & more translations)
Basque zortziren (eighth), zortzigarren (eighth). Additional references: Basque, Spain, eighth. (volunteer & more translations)
Belarusan ВОСЬМЫ (eighth). Additional references: Belarusan, Belarus, Poland, eighth. (volunteer & more translations)
Belarusan (transliteration) vosʹmy (eighth). Additional references: Belarusan, Belarus, Poland, eighth. (volunteer & more translations)
Belarusian ВОСЬМЫ (eighth). Additional references: Belarusian, Belarus, Poland, eighth. (volunteer & more translations)
Belarusian (transliteration) vosʹmy (eighth). Additional references: Belarusian, Belarus, Poland, eighth. (volunteer & more translations)
Belorussian ВОСЬМЫ (eighth). Additional references: Belorussian, Belarus, Poland, eighth. (volunteer & more translations)
Belorussian (transliteration) vosʹmy (eighth). Additional references: Belorussian, Belarus, Poland, eighth. (volunteer & more translations)
Bielorussian ВОСЬМЫ (eighth). Additional references: Bielorussian, Belarus, Poland, eighth. (volunteer & more translations)
Bielorussian (transliteration) vosʹmy (eighth). Additional references: Bielorussian, Belarus, Poland, eighth. (volunteer & more translations)
Bisayan ikawalo (eighth). Additional references: Bisayan, Philippines, eighth. (volunteer & more translations)
Bohemian osmý (eighth), osmina (eighth, quaver, one eighth), osmi (eighth), oktava (eighth, octave), oktáva (stanza, octave, eighth, ottava rima), jedna osmina (one eighth). Additional references: Bohemian, Czech Republic, eighth. (volunteer & more translations)
Brazilian Portuguese oitava (octave, eighth), oitavo (eighth, one eighth, eighth part). Additional references: Brazilian Portuguese, Portugal, Angola, eighth. (volunteer & more translations)
Bugkalut ikawalo (eighth). Additional references: Bugkalut, Philippines, eighth. (volunteer & more translations)
Bukalot ikawalo (eighth). Additional references: Bukalot, Philippines, eighth. (volunteer & more translations)
Bulgarian осми (eighth), една осма (eighth), osmi (eighth). Additional references: Bulgarian, Bulgaria, Greece, eighth. (volunteer & more translations)
Bulgarian (transliteration) osmi (eighth), edna osma (eighth), osmi (eighth). Additional references: Bulgarian, Bulgaria, Greece, eighth. (volunteer & more translations)
Byelorussian ВОСЬМЫ (eighth). Additional references: Byelorussian, Belarus, Poland, eighth. (volunteer & more translations)
Byelorussian (transliteration) vosʹmy (eighth). Additional references: Byelorussian, Belarus, Poland, eighth. (volunteer & more translations)
Calabro-Sicilian ottavu (eighth). Additional references: Calabro-Sicilian, Italy, eighth. (volunteer & more translations)
Catalan corxera (eighth note). Additional references: Catalan, Spain, Andorra, eighth. (volunteer & more translations)
Cebuano ikawalo (eighth). Additional references: Cebuano, Philippines, eighth. (volunteer & more translations)
Central Danish ottende (eighth), otte (eight, eighth), En ottendedel (one eighth), ottendedelsnode (eighth note). Additional references: Central Danish, Denmark, Germany, eighth. (volunteer & more translations)
Central Mongolian наймдугаар (eighth). Additional references: Central Mongolian, Mongolia, eighth. (volunteer & more translations)
Central (transliteration) naymdugaar (eighth). Additional references: Central Mongolian, Mongolia, eighth. (volunteer & more translations)
Central Tai 8 (eight, eighth). Additional references: Central Tai, Thailand, eighth. (volunteer & more translations)
Cestina osmý (eighth), osmina (eighth, quaver, one eighth), osmi (eighth), oktava (eighth, octave), oktáva (stanza, octave, eighth, ottava rima), jedna osmina (one eighth). Additional references: Cestina, Czech Republic, eighth. (volunteer & more translations)
Chamorro oktabu (eighth). Additional references: Chamorro, Guam, Northern Mariana Islands, eighth. (volunteer & more translations)
Chinese Pidgin English 第八 (eighth), 八路军 (the eighth route army), 八分音符 (eighth note, quaver), 八月 (August, eighth month), 半复赛 (eighth finals). Additional references: Chinese Pidgin English, Nauru, eighth. (volunteer & more translations)
Chinese Simplified 第八的 (eighth), 第8 (8th, eighth), 第八 (eighth), 八路军 (the eighth route army), 八分音符 (quaver, eighth note, croma), 八月 (August, eighth month, Aug, auger), 半复赛 (eighth finals), 大会第八届特别会议 (eighth special session of the general assembly), 第八届联合国预防犯罪和罪犯待遇大会区域间和区域筹备会议讨论指南 (discussion guide for the interregional and regional preparatory meetings for the eighth united nations congress on the prevention of crime and the treatment of offenders), 第八届联合国预防犯罪和罪犯待遇大会亚太区域筹备会议 (Asia and pacific regional preparatory meeting for the eighth united nations congress on the prevention of crime and the treatment of offenders). Additional references: Chinese Simplified, China, Brunei, eighth. (volunteer & more translations)
Chinese Traditional 第八 (eighth), 第八的 (eighth), 第8 (8th, eighth), 八路軍 (the eighth route army), 八分音符 (quaver, eighth note, croma), 八月 (August, eighth month, Aug), 半復賽 (eighth finals), 八輕 (the eighth Naptha cracker). Additional references: Chinese Traditional, China, Brunei, eighth. (volunteer & more translations)
Ching thứ tám (eighth). Additional references: Ching, Viet Nam, China, eighth. (volunteer & more translations)
Corse iotésimu (eighth, eighths), quartu (quarter, district, neighbourhood, ward, neighborhood), quatrésimu (eighth grade, fourth). Additional references: Corse, France, Italy, eighth. (volunteer & more translations)
Corsi iotésimu (eighth, eighths), quartu (quarter, district, neighbourhood, ward, neighborhood), quatrésimu (eighth grade, fourth). Additional references: Corsi, France, Italy, eighth. (volunteer & more translations)
Corsican iotésimu (eighth, eighths), quartu (quarter, district, neighbourhood, ward, neighborhood), quatrésimu (eighth grade, fourth). Additional references: Corsican, France, Italy, eighth. (volunteer & more translations)
Corso iotésimu (eighth, eighths), quartu (quarter, district, neighbourhood, ward, neighborhood), quatrésimu (eighth grade, fourth). Additional references: Corso, France, Italy, eighth. (volunteer & more translations)
Corsu iotésimu (eighth, eighths), quartu (quarter, district, neighbourhood, ward, neighborhood), quatrésimu (eighth grade, fourth). Additional references: Corsu, France, Italy, eighth. (volunteer & more translations)
Croatian osmi (eighth). Additional references: Croatian, Croatia, eighth. (volunteer & more translations)
Cymraeg wythfed (eighth). Additional references: Cymraeg, United Kingdom, eighth. (volunteer & more translations)
Czech osmý (eighth), osmina (eighth, quaver, one eighth), osmi (eighth), oktava (eighth, octave), oktáva (stanza, octave, eighth, ottava rima), jedna osmina (one eighth). Additional references: Czech, Czech Republic, eighth. (volunteer & more translations)
Daco-Rumanian al optulea (eighth), 8 (eight, eighth), optime (eighth, quaver), a opta parte (eighth), O optime (one eighth). Additional references: Daco-Rumanian, Romania, Hungary, eighth. (volunteer & more translations)
Danish ottende (eighth), otte (eight, eighth), En ottendedel (one eighth), ottendedelsnode (eighth note). Additional references: Danish, Denmark, Germany, eighth. (volunteer & more translations)
Dansk ottende (eighth), otte (eight, eighth), En ottendedel (one eighth), ottendedelsnode (eighth note). Additional references: Dansk, Denmark, Germany, eighth. (volunteer & more translations)
Dari هشتمين (eighth, eight), يك هشتم (eighth, octant), اكتاو (eighth), نت اكتاو (eighth note). Additional references: Dari, Iran, Indo-European, eighth. (volunteer & more translations)
Deutsch achter (abaft, eight, eighth, figure of eight, super phantom circuit), Achtel (eighth, eighths, eighthly), Achtste (eighth), das Achtel (eighth), achten (appreciate, honour, respect, to appreciate, to respect), Acht (eight, exile, number of eight, attention, eighth), achte (eighth, eighths, appreciate, eight, eighthes), Achtelnote (quaver, eighth note), ein Achtel (one eighth), am achten April (on the eighth of April). Additional references: Deutsch, Germany, Austria, eighth. (volunteer & more translations)
Djerma ahakante (eighth). Additional references: Djerma, Niger, Benin, eighth. (volunteer & more translations)
Dutch achtste deel (eighth), achtste (eighth, eighth part, eight), een achtste (one eighth), Achtste kruistocht (Eighth Crusade), Achtste amendement van de grondwet van de Verenigde Staten (Eighth Amendment to the United States Constitution), Gedaan te Brussel de achtste april negentienhonderdvijfenzestig (done at Brussels this eighth day of April in the year one thousand nine hundred and sixty five). Additional references: Dutch, Netherlands, Aruba, eighth. (volunteer & more translations)
Dyabarma ahakante (eighth). Additional references: Dyabarma, Niger, Benin, eighth. (volunteer & more translations)
Dyarma ahakante (eighth). Additional references: Dyarma, Niger, Benin, eighth. (volunteer & more translations)
Dyerma ahakante (eighth). Additional references: Dyerma, Niger, Benin, eighth. (volunteer & more translations)
Eesti kaheksas (eighth), kaheksandik (eighth). Additional references: Eesti, Estonia, Finland, eighth. (volunteer & more translations)
Emilian utév (eighth). Additional references: Emilian, San Marino, eighth. (volunteer & more translations)
Emiliano utév (eighth). Additional references: Emiliano, San Marino, eighth. (volunteer & more translations)
Emiliano-Romagnolo utév (eighth). Additional references: Emiliano-Romagnolo, San Marino, eighth. (volunteer & more translations)
Ena ութերորդ (eighth). Additional references: Ena, Armenia, Azerbaijan, eighth. (volunteer & more translations)
Ermeni Dili ութերորդ (eighth). Additional references: Ermeni Dili, Armenia, Azerbaijan, eighth. (volunteer & more translations)
Ermenice ութերորդ (eighth). Additional references: Ermenice, Armenia, Azerbaijan, eighth. (volunteer & more translations)
Estonian kaheksas (eighth), kaheksandik (eighth). Additional references: Estonian, Estonia, Finland, eighth. (volunteer & more translations)
Euskera zortziren (eighth), zortzigarren (eighth). Additional references: Euskera, Spain, eighth. (volunteer & more translations)
Filipino 8 (eight, eighth), Pang-walo (eighth), pangwalo (eighth), ikawalo (eighth), Ikawalo na bahagi (one eighth). Additional references: Filipino, Philippines, eighth. (volunteer & more translations)
Finnish kahdeksas (eighth), 8 (eight, eighth), kahdeksannes (eighth), lukio (grammar school, Gymnasium, high school, Secondary education, senior high school), yksi kahdeksasosa (one eighth), Tehty Brysselissä kahdeksantena päivänä huhtikuuta vuonna tuhatyhdeksänsataakuusikymmentäviisi (done at Brussels this eighth day of April in the year one thousand nine hundred and sixty five). Additional references: Finnish, Finland, Russia (Europe), eighth. (volunteer & more translations)
Français huitième (eighth), croche (quaver, catch, catches, eighth note, fastener), huitième de tableau (eighth of draw), huitième de page (eighth of page), le huit (the eighth), huitièmement (in the eighth place), Henri Huit (Henry the Eighth). Additional references: Français, France, Algeria, eighth. (volunteer & more translations)
French huitième (eighth), croche (quaver, catch, catches, eighth note, fastener), huitième de tableau (eighth of draw), huitième de page (eighth of page), le huit (the eighth), huitièmement (in the eighth place), Henri Huit (Henry the Eighth). Additional references: French, France, Algeria, eighth. (volunteer & more translations)
Frisian achtste (eighth). Additional references: Frisian, Netherlands, eighth. (volunteer & more translations)
Fula nayaɓ goɗɗo nayaɓo (eighth grade). Additional references: Fula, West Africa, eighth. (volunteer & more translations)
Gaelg hoghtoo (eighth). Additional references: Gaelg, United Kingdom, eighth. (volunteer & more translations)
Gailck hoghtoo (eighth). Additional references: Gailck, United Kingdom, eighth. (volunteer & more translations)
Gentoo యెనిమిదో (eighth). Additional references: Gentoo, India, eighth. (volunteer & more translations)
Georgian მერვე (eighth). Additional references: Georgian, Georgia, Iran, eighth. (volunteer & more translations)
German achter (abaft, eight, eighth, figure of eight, super phantom circuit), Achtel (eighth, eighths, eighthly), Achtste (eighth), das Achtel (eighth), achten (appreciate, honour, respect, to appreciate, to respect), Acht (eight, exile, number of eight, attention, eighth), achte (eighth, eighths, appreciate, eight, eighthes), Achtelnote (quaver, eighth note), ein Achtel (one eighth), am achten April (on the eighth of April). Additional references: German, Germany, Austria, eighth. (volunteer & more translations)
Gilbertese kawaniua (eighth), te kawanimwakoro (eighth). Additional references: Gilbertese, Kiribati, Fiji, eighth. (volunteer & more translations)
Gin thứ tám (eighth). Additional references: Gin, Viet Nam, China, eighth. (volunteer & more translations)
Greek όγδοος (eighth), 8 (eight, eighth). Additional references: Greek, Greece, Albania, eighth. (volunteer & more translations)
Greek (transliteration) ogdhoos (eighth), eight (eight, eighth). Additional references: Greek, Greece, Albania, eighth. (volunteer & more translations)
Gruzinski მერვე (eighth). Additional references: Gruzinski, Georgia, Iran, eighth. (volunteer & more translations)
Guarani poapyha (eighth). Additional references: Guarani, Brazil, eighth. (volunteer & more translations)
Gujarati આઠમું (eighth). Additional references: Gujarati, India, Kenya, eighth. (volunteer & more translations)
Gujerathi આઠમું (eighth). Additional references: Gujerathi, India, Kenya, eighth. (volunteer & more translations)
Gujerati આઠમું (eighth). Additional references: Gujerati, India, Kenya, eighth. (volunteer & more translations)
Gujrathi આઠમું (eighth). Additional references: Gujrathi, India, Kenya, eighth. (volunteer & more translations)
Gurmukhi ਅਠਵਾਂ (eighth), ਅੱਠ ਵਾਂ (eighth), ਅਠਵਾੰ (eighth). Additional references: Gurmukhi, India, Kenya, eighth. (volunteer & more translations)
Gurumukhi ਅਠਵਾਂ (eighth), ਅੱਠ ਵਾਂ (eighth), ਅਠਵਾੰ (eighth). Additional references: Gurumukhi, India, Kenya, eighth. (volunteer & more translations)
Haieren ութերորդ (eighth). Additional references: Haieren, Armenia, Azerbaijan, eighth. (volunteer & more translations)
Haitian Creole uityèm (eighth). Additional references: Haitian Creole, Dominican Republic, Haiti, eighth. (volunteer & more translations)
Halh наймдугаар (eighth). Additional references: Halh, Mongolia, eighth. (volunteer & more translations)
Halh (transliteration) naymdugaar (eighth). Additional references: Halh, Mongolia, eighth. (volunteer & more translations)
Hanguk Mal 제8의 (eighth), 여덟 번째의 (eighth), 제8일의 (eighth), 제8 (eighth), 여덟 번째의 것 (eighth), 8분의 1의 (eighth), 8일 (eighth), 팔도 (eighth, Eight Provinces), 팔 분 (eighth), 제 팔 (eighth). Additional references: Hanguk Mal, Korea, South, Korea, eighth. (volunteer & more translations)
Hanguohua 제8의 (eighth), 여덟 번째의 (eighth), 제8일의 (eighth), 제8 (eighth), 여덟 번째의 것 (eighth), 8분의 1의 (eighth), 8일 (eighth), 팔도 (eighth, Eight Provinces), 팔 분 (eighth), 제 팔 (eighth). Additional references: Hanguohua, Korea, South, Korea, eighth. (volunteer & more translations)
Hebrew שמיני (eighth), ינימש (eight, eighth), שמינית (eighth, one eighth), שְׁמִינִי (eighth), השמיני (eighth). Additional references: Hebrew, Israel, eighth. (volunteer & more translations)
High Arabic الثامن (eighth), ثمن (price, cost, estimate, value, damage), الثامنة (eight, eighth), ثمن جزء من ثمانية (eighth), ثَمَانِيَة (eight, eighth, eighths), ثامن (eighth), دورة الجمعية العامة الاستثنائية الثامنة (eighth special session of the general assembly), دليل المناقشة للاجتماعات الأقاليمية والإقليمية التحضيرية لمؤتمر الأمم المتحدة الثامن لمنع الجريمة ومعاملة المجرمين (discussion guide for the interregional and regional preparatory meetings for the eighth united nations congress on the prevention of crime and the treatment of offenders), الاجتماع التحضيري الإقليمي لآسيا والمحيط الهادئ لمؤتمر الأمم المتحدة الثامن لمنع الجريمة ومعاملة المجرمين (Asia and Pacific regional preparatory meeting for the eighth united nations congress on the prevention of crime and the treatment of offenders), الاجتماع التحضيري الإقليمي لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي لمؤتمر الأمم المتحدة الثامن لمنع الجريمة ومعاملة المجرمين (Latin American and Caribbean Regional Preparatory Meeting for the Eighth United Nations Congress on the Prevension of Crime and the Treatment of Offenders). Additional references: High Arabic, Saudi Arabia, Algeria, eighth. (volunteer & more translations)
High German achter (abaft, eight, eighth, figure of eight, super phantom circuit), Achtel (eighth, eighths, eighthly), Achtste (eighth), das Achtel (eighth), achten (appreciate, honour, respect, to appreciate, to respect), Acht (eight, exile, number of eight, attention, eighth), achte (eighth, eighths, appreciate, eight, eighthes), Achtelnote (quaver, eighth note), ein Achtel (one eighth), am achten April (on the eighth of April). Additional references: High German, Germany, Austria, eighth. (volunteer & more translations)
Hiligainon ikawalo (eighth). Additional references: Hiligainon, Philippines, eighth. (volunteer & more translations)
Hiligaynon ikawalo (eighth). Additional references: Hiligaynon, Philippines, eighth. (volunteer & more translations)
Hindi आठवां (eighth). Additional references: Hindi, India, Nepal, eighth. (volunteer & more translations)
Hmong thib yim (eighth). Additional references: Hmong, China, eighth. (volunteer & more translations)
Hochdeutsch achter (abaft, eight, eighth, figure of eight, super phantom circuit), Achtel (eighth, eighths, eighthly), Achtste (eighth), das Achtel (eighth), achten (appreciate, honour, respect, to appreciate, to respect), Acht (eight, exile, number of eight, attention, eighth), achte (eighth, eighths, appreciate, eight, eighthes), Achtelnote (quaver, eighth note), ein Achtel (one eighth), am achten April (on the eighth of April). Additional references: Hochdeutsch, Germany, Austria, eighth. (volunteer & more translations)
Hungarian nyolcadik (eighth), nyolcad (eighth, octa-, octave), 8 (eight, eighth), egy nyolcad (one eighth). Additional references: Hungarian, Hungary, Austria, eighth. (volunteer & more translations)
Ikiribati kawaniua (eighth), te kawanimwakoro (eighth). Additional references: Ikiribati, Kiribati, Fiji, eighth. (volunteer & more translations)
Ilonggo ikawalo (eighth). Additional references: Ilonggo, Philippines, eighth. (volunteer & more translations)
Ilongot ikawalo (eighth). Additional references: Ilongot, Philippines, eighth. (volunteer & more translations)
Indonesian kedelapan (eighth), delapan (eight, eighth), seperdelapan (one eighth). Additional references: Indonesian, Indonesia, Java, eighth. (volunteer & more translations)
Isizulu 8 (eight, eighth), wesishiyagalombili (eighth), ingxenye eyodwa kusishiyagalombili (one eighth), inkenye eyodwa coosishiyagalombili (one eighth). Additional references: Isizulu, South Africa, Malawi, eighth. (volunteer & more translations)
Italian ottava (octave, eighth, octet), croma (quaver, eighth note, eighth, chrome), ottavo (eighth), delle classi settima e ottava (seventh and eighth grades), l'Italia è l'ottava potenza industriale del (Italy is the world's eighth biggest industrial power), Enrico Ottavo (Henry the Eighth). Additional references: Italian, Italy, Croatia, eighth. (volunteer & more translations)
Itbayaten ichawaxo (eighth), Ichawawaxu (eighth). Additional references: Itbayaten, Philippines, eighth. (volunteer & more translations)
Ivatan chawawajo (eighth), chawajo (eighth), Niyaya u ichawajo a biaji ko diyaya (this is my eighth trip here). Additional references: Ivatan, Philippines, eighth. (volunteer & more translations)
Ivrit שמיני (eighth), ינימש (eight, eighth), שמינית (eighth, one eighth), שְׁמִינִי (eighth), השמיני (eighth). Additional references: Ivrit, Israel, eighth. (volunteer & more translations)
Japanese 第８の (eighth), 第８ (eighth, eighthly), 8番目 (eighth), 未 (eighth sign of Chinese zodiac, not yet, eighth, ram), 八日 (eight days, the eighth, eighth), はちばん (eighth), 辛 (eighth sign of the Chinese calendar, 8th in rank), 葉月 (eighth month of lunar calendar, eighth month of the lunar calendar). Additional references: Japanese, Japan, Taiwan, eighth. (volunteer & more translations)
Jing thứ tám (eighth). Additional references: Jing, Viet Nam, China, eighth. (volunteer & more translations)
Kartuli მერვე (eighth). Additional references: Kartuli, Georgia, Iran, eighth. (volunteer & more translations)
Khadi Boli आठवां (eighth). Additional references: Khadi Boli, India, Nepal, eighth. (volunteer & more translations)
Khalkha Mongolian наймдугаар (eighth). Additional references: Khalkha Mongolian, Mongolia, eighth. (volunteer & more translations)
Khalkha (transliteration) naymdugaar (eighth). Additional references: Khalkha Mongolian, Mongolia, eighth. (volunteer & more translations)
Khari Boli आठवां (eighth). Additional references: Khari Boli, India, Nepal, eighth. (volunteer & more translations)
Kinh thứ tám (eighth). Additional references: Kinh, Viet Nam, China, eighth. (volunteer & more translations)
Kiribati kawaniua (eighth), te kawanimwakoro (eighth). Additional references: Kiribati, Kiribati, Fiji, eighth. (volunteer & more translations)
Kisuaheli a nane (eighth), 8 (eighth, eighth), -a nane (eighth), thumuni (eighth), thumni (eighth), themuni (eighth), Shabani (eighth), shaabani (sha'ban, eighth, month), moja kwa nane (one eighth), -a nne (fourth, eighth grade). Additional references: Kisuaheli, Tanzania, Burundi, eighth. (volunteer & more translations)
Kiswahili a nane (eighth), 8 (eighth, eighth), -a nane (eighth), thumuni (eighth), thumni (eighth), themuni (eighth), Shabani (eighth), shaabani (sha'ban, eighth, month), moja kwa nane (one eighth), -a nne (fourth, eighth grade). Additional references: Kiswahili, Tanzania, Burundi, eighth. (volunteer & more translations)
Korean 제8의 (eighth), 여덟 번째의 (eighth), 제8일의 (eighth), 제8 (eighth), 여덟 번째의 것 (eighth), 8분의 1의 (eighth), 8일 (eighth), 팔도 (eighth, Eight Provinces), 팔 분 (eighth), 제 팔 (eighth). Additional references: Korean, Korea, South, Korea, eighth. (volunteer & more translations)
Kurdish هه شتهه م (eighth). Additional references: Kurdish, Iraq, Turkey, eighth. (volunteer & more translations)
Latin American octavo (eighth). Additional references: Latin American, USA, eighth. (volunteer & more translations)
Latvian astotais (eighth). Additional references: Latvian, Latvia, eighth. (volunteer & more translations)
Latviska astotais (eighth). Additional references: Latviska, Latvia, eighth. (volunteer & more translations)
Lettisch astotais (eighth). Additional references: Lettisch, Latvia, eighth. (volunteer & more translations)
Lettish astotais (eighth). Additional references: Lettish, Latvia, eighth. (volunteer & more translations)
Lingotes ikawalo (eighth). Additional references: Lingotes, Philippines, eighth. (volunteer & more translations)
Magyar nyolcadik (eighth), nyolcad (eighth, octa-, octave), 8 (eight, eighth), egy nyolcad (one eighth). Additional references: Magyar, Hungary, Austria, eighth. (volunteer & more translations)
Malay kelapan (eighth). Additional references: Malay, Malaysia, Brunei, eighth. (volunteer & more translations)
Malayu kelapan (eighth). Additional references: Malayu, Malaysia, Brunei, eighth. (volunteer & more translations)
Maltese it-tmienja (eighth). Additional references: Maltese, Malta, eighth. (volunteer & more translations)
Malti it-tmienja (eighth). Additional references: Malti, Malta, eighth. (volunteer & more translations)
Man jakūci (eighth). Additional references: Man, China, eighth. (volunteer & more translations)
Manchu jakūci (eighth). Additional references: Manchu, China, eighth. (volunteer & more translations)
Manx hoghtoo (eighth). Additional references: Manx, United Kingdom, eighth. (volunteer & more translations)
Manx Gaelic hoghtoo (eighth). Additional references: Manx Gaelic, United Kingdom, eighth. (volunteer & more translations)
Maori tuawaru (eighth). Additional references: Maori, New Zealand, eighth. (volunteer & more translations)
Mapuche purachi (eighth). Additional references: Mapuche, Chile, Argentina, eighth. (volunteer & more translations)
Mapudungu purachi (eighth). Additional references: Mapudungu, Chile, Argentina, eighth. (volunteer & more translations)
Mapudungun purachi (eighth). Additional references: Mapudungun, Chile, Argentina, eighth. (volunteer & more translations)
Melaju kelapan (eighth). Additional references: Melaju, Malaysia, Brunei, eighth. (volunteer & more translations)
Melayu kelapan (eighth). Additional references: Melayu, Malaysia, Brunei, eighth. (volunteer & more translations)
Moksha кафксоце (eighth). Additional references: Moksha, Europe, eighth. (volunteer & more translations)
Moksha (transliteration) kafksotse (eighth). Additional references: Moksha, Europe, eighth. (volunteer & more translations)
Mokshan кафксоце (eighth). Additional references: Mokshan, Europe, eighth. (volunteer & more translations)
Mokshan (transliteration) kafksotse (eighth). Additional references: Mokshan, Europe, eighth. (volunteer & more translations)
Moldavian al optulea (eighth), 8 (eight, eighth), optime (eighth, quaver), a opta parte (eighth), O optime (one eighth). Additional references: Moldavian, Romania, Hungary, eighth. (volunteer & more translations)
Mongol наймдугаар (eighth). Additional references: Mongol, Mongolia, eighth. (volunteer & more translations)
Mongol (transliteration) naymdugaar (eighth). Additional references: Mongol, Mongolia, eighth. (volunteer & more translations)
Mongolian наймдугаар (eighth). Additional references: Mongolian, Mongolia, eighth. (volunteer & more translations)
Mongolian (transliteration) naymdugaar (eighth). Additional references: Mongolian, Mongolia, eighth. (volunteer & more translations)
Mordoff кафксоце (eighth). Additional references: Mordoff, Europe, eighth. (volunteer & more translations)
Mordoff (transliteration) kafksotse (eighth). Additional references: Mordoff, Europe, eighth. (volunteer & more translations)
Mordov кафксоце (eighth). Additional references: Mordov, Europe, eighth. (volunteer & more translations)
Mordov (transliteration) kafksotse (eighth). Additional references: Mordov, Europe, eighth. (volunteer & more translations)
Mordvin-Moksha кафксоце (eighth). Additional references: Mordvin-Moksha, Europe, eighth. (volunteer & more translations)
Mordvin-Moksha (transliteration) kafksotse (eighth). Additional references: Mordvin-Moksha, Europe, eighth. (volunteer & more translations)
Nauruan main aoju (eighth). Additional references: Nauruan, Nauru, eighth. (volunteer & more translations)
New Zealand Maori tuawaru (eighth). Additional references: New Zealand Maori, New Zealand, eighth. (volunteer & more translations)
Norwegian åttende (eighth), åttedel (eighth). Additional references: Norwegian, Norway, eighth. (volunteer & more translations)
Pali 阿賴耶識 (container consciousness, eighth consciousness, store consciousness). Additional references: Pali, India, Myanmar, eighth. (volunteer & more translations)
Panjabi (Eastern Dialect) ਅਠਵਾਂ (eighth), ਅੱਠ ਵਾਂ (eighth), ਅਠਵਾੰ (eighth). Additional references: Panjabi (Eastern Dialect), India, Kenya, eighth. (volunteer & more translations)
Parsi هشتمين (eighth, eight), يك هشتم (eighth, octant), اكتاو (eighth), نت اكتاو (eighth note). Additional references: Parsi, Iran, Indo-European, eighth. (volunteer & more translations)
Pedi boseswai (eighth). Additional references: Pedi, South Africa, eighth. (volunteer & more translations)
Persian هشتمين (eighth, eight), يك هشتم (eighth, octant), اكتاو (eighth), نت اكتاو (eighth note). Additional references: Persian, Iran, Indo-European, eighth. (volunteer & more translations)
Persian (Farsi) هشتمين (eighth, eight), يك هشتم (eighth, octant), اكتاو (eighth), نت اكتاو (eighth note). Additional references: Persian (Farsi), Iran, Indo-European, eighth. (volunteer & more translations)
Pilipino 8 (eight, eighth), Pang-walo (eighth), pangwalo (eighth), ikawalo (eighth), Ikawalo na bahagi (one eighth). Additional references: Pilipino, Philippines, eighth. (volunteer & more translations)
Polish ósmy (eighth), 8 (eight, eighth), ósma część (eighth), ósma (eight, eighth), al optulea (eighth), osmy (eighth), jedna ósma (one eighth). Additional references: Polish, Poland, Czech Republic, eighth. (volunteer & more translations)
Polnisch ósmy (eighth), 8 (eight, eighth), ósma część (eighth), ósma (eight, eighth), al optulea (eighth), osmy (eighth), jedna ósma (one eighth). Additional references: Polnisch, Poland, Czech Republic, eighth. (volunteer & more translations)
Polski ósmy (eighth), 8 (eight, eighth), ósma część (eighth), ósma (eight, eighth), al optulea (eighth), osmy (eighth), jedna ósma (one eighth). Additional references: Polski, Poland, Czech Republic, eighth. (volunteer & more translations)
Portuguese oitava (octave, eighth), óctuplo (eighth, ocular), oitavo (eighth, one eighth, eighth part), Colcheia (quaver, Eighth note), Oitava Cruzada (Eighth Crusade). Additional references: Portuguese, Portugal, Angola, eighth. (volunteer & more translations)
Punjabi ਅਠਵਾਂ (eighth), ਅੱਠ ਵਾਂ (eighth), ਅਠਵਾੰ (eighth). Additional references: Punjabi, India, Kenya, eighth. (volunteer & more translations)
Romanian al optulea (eighth), 8 (eight, eighth), optime (eighth, quaver), a opta parte (eighth), O optime (one eighth). Additional references: Romanian, Romania, Hungary, eighth. (volunteer & more translations)
Rumanian al optulea (eighth), 8 (eight, eighth), optime (eighth, quaver), a opta parte (eighth), O optime (one eighth). Additional references: Rumanian, Romania, Hungary, eighth. (volunteer & more translations)
Ruotsi åtta (eight, eighth), åttonde (eighth), oktav (octave, octavo, eighth), handikapp (disability, handicap, eighth, handicaps, impairment), awtondeh (eighth), en Œttondedel (one eighth), Ehn ottondayl (one eighth). Additional references: Ruotsi, Sweden, Finland, eighth. (volunteer & more translations)
Russian восьмой (eighth), восьмая часть (eighth). Additional references: Russian, Russia, China, eighth. (volunteer & more translations)
Russian (transliteration) vosʹmoy (eighth), vosʹmaya chastʹ (eighth). Additional references: Russian, Russia, China, eighth. (volunteer & more translations)
Russki восьмой (eighth), восьмая часть (eighth). Additional references: Russki, Russia, China, eighth. (volunteer & more translations)
Russki (transliteration) vosʹmoy (eighth), vosʹmaya chastʹ (eighth). Additional references: Russki, Russia, China, eighth. (volunteer & more translations)
Saami gávccát (eighth). Additional references: Saami, Norway, Sweden, eighth. (volunteer & more translations)
Sammarinese utév (eighth). Additional references: Sammarinese, San Marino, eighth. (volunteer & more translations)
Scots Gaelic ochdamh (eighth), aicht (eight, eighth), itch (the eighth letter of the alphabet, the letter h), ochdamh cuid (eighth note). Additional references: Scots Gaelic, United Kingdom, eighth. (volunteer & more translations)
Sepedi boseswai (eighth). Additional references: Sepedi, South Africa, eighth. (volunteer & more translations)
Serbian осми (eighth). Additional references: Serbian, eighth. (volunteer & more translations)
Serbian (transliteration) osmi (eighth), osmina (quaver, eighth, octavo)). Additional references: Serbian, eighth. (volunteer & more translations)
Shimaoré thumuni (one eighth), -a nne (eighth grade). Additional references: Shimaoré, eighth. (volunteer & more translations)
Shkip një e tetë (eighth), i tetë (eighth), notë tetëshe (eighth note, quaver). Additional references: Shkip, Turkey (Europe), eighth. (volunteer & more translations)
Shqip një e tetë (eighth), i tetë (eighth), notë tetëshe (eighth note, quaver). Additional references: Shqip, Turkey (Europe), eighth. (volunteer & more translations)
Shqiperë një e tetë (eighth), i tetë (eighth), notë tetëshe (eighth note, quaver). Additional references: Shqiperë, Turkey (Europe), eighth. (volunteer & more translations)
Siamese 8 (eight, eighth). Additional references: Siamese, Thailand, eighth. (volunteer & more translations)
Sicilian ottavu (eighth). Additional references: Sicilian, Italy, eighth. (volunteer & more translations)
Sjaelland ottende (eighth), otte (eight, eighth), En ottendedel (one eighth), ottendedelsnode (eighth note). Additional references: Sjaelland, Denmark, Germany, eighth. (volunteer & more translations)
Skchip një e tetë (eighth), i tetë (eighth), notë tetëshe (eighth note, quaver). Additional references: Skchip, Turkey (Europe), eighth. (volunteer & more translations)
Slovak 8 (eight, eighth), osmy (eighth), osminová nota (eighth note), osmina (eighth note, eights). Additional references: Slovak, Slovakia, Hungary, eighth. (volunteer & more translations)
Slovakian 8 (eight, eighth), osmy (eighth), osminová nota (eighth note), osmina (eighth note, eights). Additional references: Slovakian, Slovakia, Hungary, eighth. (volunteer & more translations)
Somkhuri ութերորդ (eighth). Additional references: Somkhuri, Armenia, Azerbaijan, eighth. (volunteer & more translations)
Sotho (Northern Dialect) boseswai (eighth). Additional references: Sotho (Northern Dialect), South Africa, eighth. (volunteer & more translations)
Spanish octava (octave, eighth), octavos (eighth, eighths), octavas (eighth, octaves), octavo (eighth, eighths, octavo, okta), octuhboh (eighth), un octavo (one eighth), del largo de un octavo de onda (one eighth wavelength long), octavo período extraordinario de sesiones de la Asamblea General (eighth special session of the general assembly), parte octava (eighth part), corchea (quaver, eighth note, croche, quarter note). Additional references: Spanish, Spain, Mexico, eighth. (volunteer & more translations)
Standard Malay kelapan (eighth). Additional references: Standard Malay, Malaysia, Brunei, eighth. (volunteer & more translations)
Standard Thai 8 (eight, eighth). Additional references: Standard Thai, Thailand, eighth. (volunteer & more translations)
Suomea kahdeksas (eighth), 8 (eight, eighth), kahdeksannes (eighth), lukio (grammar school, Gymnasium, high school, Secondary education, senior high school), yksi kahdeksasosa (one eighth), Tehty Brysselissä kahdeksantena päivänä huhtikuuta vuonna tuhatyhdeksänsataakuusikymmentäviisi (done at Brussels this eighth day of April in the year one thousand nine hundred and sixty five). Additional references: Suomea, Finland, Russia (Europe), eighth. (volunteer & more translations)
Suomi kahdeksas (eighth), 8 (eight, eighth), kahdeksannes (eighth), lukio (grammar school, Gymnasium, high school, Secondary education, senior high school), yksi kahdeksasosa (one eighth), Tehty Brysselissä kahdeksantena päivänä huhtikuuta vuonna tuhatyhdeksänsataakuusikymmentäviisi (done at Brussels this eighth day of April in the year one thousand nine hundred and sixty five). Additional references: Suomi, Finland, Russia (Europe), eighth. (volunteer & more translations)
Svenska åtta (eight, eighth), åttonde (eighth), oktav (octave, octavo, eighth), handikapp (disability, handicap, eighth, handicaps, impairment), awtondeh (eighth), en Œttondedel (one eighth), Ehn ottondayl (one eighth). Additional references: Svenska, Sweden, Finland, eighth. (volunteer & more translations)
Swahili a nane (eighth), 8 (eighth, eighth), -a nane (eighth), thumuni (eighth), thumni (eighth), themuni (eighth), Shabani (eighth), shaabani (sha'ban, eighth, month), moja kwa nane (one eighth), -a nne (fourth, eighth grade). Additional references: Swahili, Tanzania, Burundi, eighth. (volunteer & more translations)
Swedish åtta (eight, eighth), åttonde (eighth), oktav (octave, octavo, eighth), handikapp (disability, handicap, eighth, handicaps, impairment), awtondeh (eighth), en Œttondedel (one eighth), Ehn ottondayl (one eighth). Additional references: Swedish, Sweden, Finland, eighth. (volunteer & more translations)
Tagalog 8 (eight, eighth), Pang-walo (eighth), pangwalo (eighth), ikawalo (eighth), Ikawalo na bahagi (one eighth). Additional references: Tagalog, Philippines, eighth. (volunteer & more translations)
Tailangi యెనిమిదో (eighth). Additional references: Tailangi, India, eighth. (volunteer & more translations)
Tarahumara osá nawosa (eighth). Additional references: Tarahumara, Mexico, eighth. (volunteer & more translations)
Telangire యెనిమిదో (eighth). Additional references: Telangire, India, eighth. (volunteer & more translations)
Telegu యెనిమిదో (eighth). Additional references: Telegu, India, eighth. (volunteer & more translations)
Telgi యెనిమిదో (eighth). Additional references: Telgi, India, eighth. (volunteer & more translations)
Telugu యెనిమిదో (eighth). Additional references: Telugu, India, eighth. (volunteer & more translations)
Tengu యెనిమిదో (eighth). Additional references: Tengu, India, eighth. (volunteer & more translations)
Terangi యెనిమిదో (eighth). Additional references: Terangi, India, eighth. (volunteer & more translations)
Thai 8 (eight, eighth). Additional references: Thai, Thailand, eighth. (volunteer & more translations)
Thaiklang 8 (eight, eighth). Additional references: Thaiklang, Thailand, eighth. (volunteer & more translations)
Tjamoro oktabu (eighth). Additional references: Tjamoro, Guam, Northern Mariana Islands, eighth. (volunteer & more translations)
Tolangan యెనిమిదో (eighth). Additional references: Tolangan, India, eighth. (volunteer & more translations)
Tosk një e tetë (eighth), i tetë (eighth), notë tetëshe (eighth note, quaver). Additional references: Tosk, Turkey (Europe), eighth. (volunteer & more translations)
Transvaal Sotho boseswai (eighth). Additional references: Transvaal Sotho, South Africa, eighth. (volunteer & more translations)
Trukhmen sekizinji (eighth). Additional references: Trukhmen, Turkmenistan, Afghanistan, eighth. (volunteer & more translations)
Trukhmeny sekizinji (eighth). Additional references: Trukhmeny, Turkmenistan, Afghanistan, eighth. (volunteer & more translations)
Turkish sekizinci (eighth), 8 (eight, eighth), sekizlik (eighth, octant, sextain, something designed to hold eight things), sekizinci şey (eighth), sekizde birlik kısım (eighth), sekizde bir (one eighth, as eighths, eighth), y (twenty eighth letter of the Turkish alphabet, y). Additional references: Turkish, Turkey, Bulgaria, eighth. (volunteer & more translations)
Turkmani sekizinji (eighth). Additional references: Turkmani, Turkmenistan, Afghanistan, eighth. (volunteer & more translations)
Turkmanian sekizinji (eighth). Additional references: Turkmanian, Turkmenistan, Afghanistan, eighth. (volunteer & more translations)
Turkmen sekizinji (eighth). Additional references: Turkmen, Turkmenistan, Afghanistan, eighth. (volunteer & more translations)
Turkmenler sekizinji (eighth). Additional references: Turkmenler, Turkmenistan, Afghanistan, eighth. (volunteer & more translations)
Turkomans sekizinji (eighth). Additional references: Turkomans, Turkmenistan, Afghanistan, eighth. (volunteer & more translations)
Ukrainian восьмий (eighth), 8 (eight, eighth), восьма частина (eighth), октава (octave, eighth, ottava). Additional references: Ukrainian, eighth. (volunteer & more translations)
Ukrainian (transliteration) vosʹmiy (eighth), 8 (eight, eighth), vosʹma chastina (eighth), oktava (octave, eighth, ottava). Additional references: Ukrainian, eighth. (volunteer & more translations)
Urdu آٹھواں۔ ہشتم (eighth). Additional references: Urdu, Pakistan, India, eighth. (volunteer & more translations)
Valencian octau (eighth), corchea (eighth note). Additional references: Valencian, Spain, eighth. (volunteer & more translations)
Vascuense zortziren (eighth), zortzigarren (eighth). Additional references: Vascuense, Spain, eighth. (volunteer & more translations)
Viet thứ tám (eighth). Additional references: Viet, Viet Nam, China, eighth. (volunteer & more translations)
Vietnamese thứ tám (eighth). Additional references: Vietnamese, Viet Nam, China, eighth. (volunteer & more translations)
Vod kahõssamaiz (eighth). Additional references: Vod, Europe, eighth. (volunteer & more translations)
Vodian kahõssamaiz (eighth). Additional references: Vodian, Europe, eighth. (volunteer & more translations)
Vote kahõssamaiz (eighth). Additional references: Vote, Europe, eighth. (volunteer & more translations)
Votian kahõssamaiz (eighth). Additional references: Votian, Europe, eighth. (volunteer & more translations)
Votic kahõssamaiz (eighth). Additional references: Votic, Europe, eighth. (volunteer & more translations)
Votish kahõssamaiz (eighth). Additional references: Votish, Europe, eighth. (volunteer & more translations)
Welsh wythfed (eighth). Additional references: Welsh, United Kingdom, eighth. (volunteer & more translations)
White Russian ВОСЬМЫ (eighth). Additional references: White Russian, Belarus, Poland, eighth. (volunteer & more translations)
White (transliteration) vosʹmy (eighth). Additional references: White Russian, Belarus, Poland, eighth. (volunteer & more translations)
White Ruthenian ВОСЬМЫ (eighth). Additional references: White Ruthenian, Belarus, Poland, eighth. (volunteer & more translations)
White (transliteration) vosʹmy (eighth). Additional references: White Ruthenian, Belarus, Poland, eighth. (volunteer & more translations)
Zabarma ahakante (eighth). Additional references: Zabarma, Niger, Benin, eighth. (volunteer & more translations)
Zarbarma ahakante (eighth). Additional references: Zarbarma, Niger, Benin, eighth. (volunteer & more translations)
Zarma ahakante (eighth). Additional references: Zarma, Niger, Benin, eighth. (volunteer & more translations)
Zarmaci ahakante (eighth). Additional references: Zarmaci, Niger, Benin, eighth. (volunteer & more translations)
Zhgabe një e tetë (eighth), i tetë (eighth), notë tetëshe (eighth note, quaver). Additional references: Zhgabe, Turkey (Europe), eighth. (volunteer & more translations)
Zulu 8 (eight, eighth), wesishiyagalombili (eighth), ingxenye eyodwa kusishiyagalombili (one eighth), inkenye eyodwa coosishiyagalombili (one eighth). Additional references: Zulu, South Africa, Malawi, eighth. (volunteer & more translations)
Zunda 8 (eight, eighth), wesishiyagalombili (eighth), ingxenye eyodwa kusishiyagalombili (one eighth), inkenye eyodwa coosishiyagalombili (one eighth). Additional references: Zunda, South Africa, Malawi, eighth. (volunteer & more translations)
Source: Eve, based on a combination of meta analysis and graph theory (for near and back translations). Top

Constructed Language Translations: eighth

Language Translations for “eighth” or closest synonym(s); back translations in parentheses.
Athag athageighth (eighth). Additional references: Athag, eighth. (volunteer)
Double Dutch ageighth (eighth). Additional references: Double Dutch, eighth. (volunteer)
Esperanto oka (eighth, eighth hour), okono (eighth, eighth part). Additional references: Esperanto, eighth. (volunteer)
Interlingua octava (eighth), octavo (eighth), octave (eighth). Additional references: Interlingua, eighth. (volunteer)
Leet 31&|-|1|-| (eighth). Additional references: Leet, eighth. (volunteer)
Oppish opeighth (eighth). Additional references: Oppish, eighth. (volunteer)
Pig Latin eighthway (eighth). Additional references: Pig Latin, eighth. (volunteer)
Slovio vostin (eighth), vosju (eighth). Additional references: Slovio, eighth. (volunteer)
Terran A aathwaan (eighth), oos-mi (eighth), den ottende (eighth), agt-stuh (eighth), wee tee yem (eighth), ahkh-teh/t'r (eighth), ogdoo (eighth), shmini (eighth), nyolcadeek (eighth), kudulapan (eighth). Additional references: Terran A, eighth. (volunteer)
Terran B octaad (eighth). Additional references: Terran B, eighth. (volunteer)
Ubbi Dubbi ubeighth (eighth). Additional references: Ubbi Dubbi, eighth. (volunteer)
Source: compiled by the editor. Top

Ancestral and Extinct Language Translations: eighth

Language Period Translations (or nearest inflections or synonyms, in parentheses)
Sanskrit 1500 BCE - present अष्टम (eighth). Additional references: Sanskrit, eighth. (volunteer)
Latin 500 BCE - 1700 octavus (eighth), octava dies (eighth day, octave). Additional references: Latin, eighth. (volunteer)
Old Norse 100 - 1500 áttungr (the eighth part), átti (the eighth). Additional references: Old Norse, eighth. (volunteer)
Avestan 200 - 600 ashtemem (eighth). Additional references: Avestan, eighth. (volunteer)
Sudovian 200 - 1000 asmas (eighth). Additional references: Sudovian, eighth. (volunteer)
Gaulish 400 - 500 oxtometos (eighth). Additional references: Gaulish, eighth. (volunteer)
Source: compiled by the editor. Top

Bible Origins and Translations: eighth

Language Luke Chapter 1, Verse 59

Greek (transliterated), Septuagint - 250 BC

 kai egeneto en th ogdoh hmera hlqon peritemein to paidion kai ekaloun auto epi tw onomati tou patroV autou zacarian

Latin, Vulgate - 405

 et factum est in die octavo venerunt circumcidere puerum et vocabant eum nomine patris eius Zacchariam

English, Old, West Saxon - 990

 þa on þam ehteoþan dæge hig comon þæt cild ymsniþan. and nemdon hyne hys fæder naman zachariam.

English, Middle, Wycliffe - 1395

 And it was don in the eiyte dai, thei camen to circumcide the child; and thei clepiden hym Zacarie, bi the name of his fadir.

English, Renaissance, Tyndale - 1526

 And it fortuned ye eyght daye: they cam to circumcise the chylde: and called his name zacharias after the name of his father.

English, Jacobean, King James - 1611

 And it came to pass, that on the eighth day they came to circumcise the child; and they called him Zacharias, after the name of his father.

English, Victorian, Webster - 1833

 And it came to pass, that on the eighth day they came to circumcise the child; and they called him Zacharias, after the name of his father.

English, Basic, Ogden - 1964

 And on the eighth day they came to see to the circumcision of the child, and they would have given him the name of Zacharias, his father's name;

Bulgarian

 И на осмия ден дойдоха да обрежат детенцето; и щяха да го нарекат Захария, по бащиното му име.

Cebuano

 Ug sa ikawalo ka adlaw sila nangabut aron sa pagsirkunsidar sa bata; ug buot unta nila nga hinganlan siyag Zacarias, sama sa iyang amahan,

Chinese

 到 了 第 八 日 、 他 們 來 要 給 孩 子 行 割 禮 ． 並 要 照 他 父 親 的 名 字 、 叫 他 撒 迦 利 亞 。

Croatian

 Osmoga se dana okupe da obrežu djeèaka. Htjedoše ga prozvati imenom njegova oca - Zaharija,

Danish

 Og det skete på den ottende Dag, da kom de for at omskære Barnet; og de vilde kalde det Sakarias efter Faderens Navn.

Dutch

 En het geschiedde, dat zij op den achtsten dag kwamen, om het kindeken te besnijden, en noemden het Zacharias, naar den naam zijns vaders.

Finnish

 Ja kahdeksantena päivänä he tulivat ympärileikkaamaan lasta ja tahtoivat antaa hänelle hänen isänsä mukaan nimen Sakarias.

French

 Le huitième jour, ils vinrent pour circoncire l`enfant, et ils l`appelaient Zacharie, du nom de son père.

German

 Und es begab sich am achten Tage, da kamen sie, zu beschneiden das Kindlein, und hießen ihn nach seinem Vater Zacharias.

Haitian Creole

 Sou wit jou, yo te vin pou sikonsi pitit la; yo te vle rele l' Zakari, menm non ak papa li.

Hungarian

 És lõn nyolczad napon, eljövének, hogy körülmetéljék a gyermeket; és az õ atyja nevérõl Zakariásnak akarák õt nevezni.

Indonesian-Bahasa Sehari-hari

 Waktu bayi itu berumur delapan hari, mereka datang untuk menyunat dia. Mereka mau menamakan bayi itu Zakharia menurut nama ayahnya,

Italian

 All'ottavo giorno vennero per circoncidere il bambino e volevano chiamarlo col nome di suo padre, Zaccaria.

Indonesian-Terjemahan Lama

 Maka pada hari yang kedelapannya datanglah orang menyunatkan kanak-kanak itu, serta hendak menamakan dia Zakaria menurut nama bapanya.

Korean

 팔 일 이 되 매 아 이 를 할 례 하 러 와 서 그 부 친 의 이 름 을 따 라 사 가 랴 라 하 고 자 하 더 니

Latvian

 Un notika, ka astotajâ dienâ tie sanâca bçrniòu apgraizît un sauca to viòa tçva vârdâ: Zaharijs.

Manx Gaelic

 As haink eh gy-kione er yn hoghtoo laa dy daink ad dy ghiarey-chymmylt yn lhiannoo; as denmys ad eh Zacharias, lurg ennym e ayrey.

Maori

 A i te waru o nga ra ka haere mai ratou ki te kokoti i te tamaiti; ka mea kia huaina e ratou ko Hakaraia, ko te ingoa o tona papa.

Modern Greek

 Και εν τη ογδοη ημερα, ηλθον δια να περιτεμωσι το παιδιον, και ωνομαζον αυτο κατα το ονομα του πατρος αυτου Ζαχαριαν.

Norwegian

 Og det skjedde på den åttende dag, da kom de for å omskjære barnet, og de vilde kalle ham Sakarias efter hans far.

Portuguese

 Sucedeu, pois, no oitavo dia, que vieram circuncidar o menino; e queriam dar-lhe o nome de seu pai, Zacarias.   

Rumanian

 Kn ziua a opta, au venit sq taie pruncul kmprejur, wi voiau sq -i punq numele Zaharia, dupq numele tatqlui squ.

Russian

 ч ЧПУШНПК ДЕОШ РТЙЫМЙ ПВТЕЪБФШ НМБДЕОГБ Й ИПФЕМЙ ОБЪЧБФШ ЕЗП, РП ЙНЕОЙ ПФГБ ЕЗП, ъБИБТЙЕА.

Shuar

 Israer-shuar Túrutai Júnisaiti: uchi akiiniamuri uchu tsawant jeamtai, shunichiri nuapen tsupiktin awai, Sirkunsisiún tutai. Yus nuna Tú tiniu asamtai tuke Túrin ármiayi. Wats, Irisapítia uchiri akiiniamurinia uchu tsawant jeamtai tsupirkatai tusar ni jeen jearmiayi. Nuinkia ni apari naari Sakarías anaikiataitsar wakeriarmiayi.

Spanish

 Aconteció que al octavo día vinieron para circuncidar al niño, y le llamaban con el nombre de su padre, Zacarías.

Swahili

 Halafu siku ya nane walifika kumtahiri mtoto, wakataka kumpa jina la baba yake, Zakariya.

Swedish

 Och på åttonde dagen kommo de för att omskära barnet; och de ville kalla honom Sakarias, efter hans fader.

Thai

 ต่อมาครั้นถึงวันที่แปดแล้ว เขาก็พากันมาให้ทารกนั้นเข้าสุหนัต และเขาจะให้ชื่อทารกนั้นว่า เศคาริยาห์ ตามชื่อบิดา

Ukrainian

 І сталося восьмого дня, прийшли, щоб обрізати дитя, і хотіли назвати його йменням батька його Захарій.

Uma

 Ntuku' ada-ra to Yahudi, kahono' -na walu eo umuru-na ana' toei, tumai-ramo tongki pai' ompi' -ra mpotini' -i ntuku' ada-ra to Yahudi. Patuju-ra doko' mpohanga' -i Zakharia, mpongkona' -ki tuama-na moto, ntuku' ada-ra.

Vietnamese

 Qua ngaøy thöù taùm, hoï ñeàu ñeán ñeå laøm leă caét b́ cho con treû; vaø ñaët teân laø Xa-cha-ri theo teân cuûa cha.
Source: complied by the editor. Top

Quran Translations: eighth

Language Chapter Name Chapter 4, Verse 12

Albanian

 Nisa Juve ju takon gjysma e asaj (pasurie) që e lënë gratë e tuaja, nëse ato nuk kanë fëmijë, por nëse ato kanë fëmijë,juve ju takon një e katërta nga ajo që lënë ato, pasi të kryhet testamenti i tyre dhe pasi të lahet borgji. Atyre (grave) ju takon një e katërta nga ajo që lini ju, nëse nuk kini fëmijë, por nëse keni fëmijë, atyre ju takon një e teta nga ajo që leni pas kryrjes së testamentit qëkeni përcaktuar ose borxhit. Në qoftë se (i vdekuri) është mashkull ose femër, e trashëgohet nga ndnjë ilargët (pse s’ka as prindër as fëmijë) po ka hjë vëlla ose një motër (nga nëna), atëherë secilit prej tyre u takon një e gjashta, e në qoftëse sejanë më shumë (se një vëlla ose se nj motër) ata janë pjesmarrës të barabartë në të tretën (e tërë pasurisë), pas testamentit të porositur ose borxhit, e duke mos dëmtuar (trashëguesit). Ky përcaktim është porositur prej All-llahu. All-llahu është i gjithëdijshmi, jo ingutshëm.

Arabic

 سورة النساء وَلَكُمْ نِصْفُ مَا تَرَكَ أَزْوَاجُكُمْ إِن لَّمْ يَكُن لَّهُنَّ وَلَدٌ فَإِن كَانَ لَهُنَّ وَلَدٌ فَلَكُمُ الرُّبُعُ مِمَّا تَرَكْنَ مِن بَعْدِ وَصِيَّةٍ يُوصِينَ بِهَا أَوْ دَيْنٍ وَلَهُنَّ الرُّبُعُ مِمَّا تَرَكْتُمْ إِن لَّمْ يَكُن لَّكُمْ وَلَدٌ فَإِن كَانَ لَكُمْ وَلَدٌ فَلَهُنَّ الثُّمُنُ مِمَّا تَرَكْتُم مِّن بَعْدِ وَصِيَّةٍ تُوصُونَ بِهَا أَوْ دَيْنٍ وَإِن كَانَ رَجُلٌ يُورَثُ كَلاَلَةً أَو امْرَأَةٌ وَلَهُ أَخٌ أَوْ أُخْتٌ فَلِكُلِّ وَاحِدٍ مِّنْهُمَا السُّدُسُ فَإِن كَانُوَاْ أَكْثَرَ مِن ذَلِكَ فَهُمْ شُرَكَاء فِي الثُّلُثِ مِن بَعْدِ وَصِيَّةٍ يُوصَى بِهَآ أَوْ دَيْنٍ غَيْرَ مُضَآرٍّ وَصِيَّةً مِّنَ اللّهِ وَاللّهُ عَلِيمٌ حَلِيمٌ

Arabic-Transliteration

 Surah An-Nisah Walakum nisfu ma taraka azwajukum in lam yakun lahunna waladun fa-in kana lahunna waladun falakumu alrrubuAAu mimma tarakna min baAAdi wasiyyatin yooseena biha aw daynin walahunna alrrubuAAu mimma taraktum in lam yakun lakum waladun fa-in kana lakum waladun falahunna alththumunu mimma taraktum min baAAdi wasiyyatin toosoona biha aw daynin wa-in kana rajulun yoorathu kalalatan awi imraatun walahu akhun aw okhtun falikulli wahidin minhuma alssudusu fa-in kanoo akthara min thalika fahum shurakao fee alththuluthi min baAAdi wasiyyatin yoosa biha aw daynin ghayra mudarrin wasiyyatan mina Allahi waAllahu AAaleemun haleemun

Azerbaijani

 ən-Nisa (Qadınlar) surəsi (Ey kişilər!) Əgər (vəfat etmiş) arvadlarınızın uşağı yoxdursa, onların vəsiyyəti yerinə yetirildikdən və ya borcu ödənildikdən sonra qoyub getdikləri malın yarısı sizindir. Onların övladları olduqda isə mirasın dörddə biri sizə çatır. Əgər sizin uşağınız yoxdursa, vəsiyyətiniz yerinə yetirildikdən və ya borcunuz ödənildikdən sonra qoyub getdiyiniz malın dörddə biri arvadlarınızın payına düşür. Övladlarınız olduqda isə mirasın səkkizdə biri onlara çatır. Əgər (vəfat etmiş) kişi və qadının (ata-anası və övladı olmayıb) eyni anadan tək bir qardaşı və ya bir bacısı varsa, onların hər birinə mirasın altıda biri düşür. Onların sayi birdən artıq olduqda isə hamısı həmin malın üçdə birinə şərikdir. Bu, (vərəsələrə) zərər toxunmadığı halda edilən vəsiyyətin yerinə yetirilməsindən və ya borcun ödənilməsindən sonra icra olunur. (Bütün bunlar) Allah tərəfindən (bəndələrə) tövsiyə olunmuşdur. Allah (hər şeyi) biləndir, həlimdir!

Bosnian

 EN-NISA' * ŽENE A vama pripada pola onog šta ostave žene vaše, ako one ne budu imale dijete. Pa akoone imaju dijete, tad je vaša èetvrtina onog šta su ostavile, nakon oporuke koju suoporuèile ili duga. I njima pripada èetvrtina onog šta ostavite, ako vi ne budete imalidijete. Pa ako vi imate dijete, tad je njihova osmina onog šta ste ostavili, nakon oporukekoju ste oporuèili ili duga. A ako èovjek koji biva naslijeðen - ili žena, nema direktnihnasljednika, i imadne on brata ili sestru, tad svako od njih dvoje pojedinaèno ima šestinu.Pa ako (ih) bude više od toga, tad su oni suvlasnici u treæini, nakon oporuke koja jeoporuèena ili duga, bez štete. Vasijjet je od Allaha; a Allah je Znalac, Blagi.

Brazilian Portuguese

 AN NISSÁ (AS MULHERES) De tudo quanto deixarem as vossas esposas, corresponder-vos-á a metade, desde que elas não tenham tido prole; porém, se a tiverem, só vos corresponderá a quarta parte de tudo quanto deixardes, se não tiverdes prole; porém, se a tiverdes, só lhes corresponderá a oitava parte de tudo quanto deixardes, depois de pagas as doações e dívidas. Se um falecido, homem ou mulher, em estado de Kalala, deixar herança e tiver um irmão ou uma irmã, receberá cada um deles, a sexta parte; porém, se forem mais, co-herdarão a terça parte, depois de pagas as doações e dívidas, sem prejudicar ninguém. Isto é uma prescrição de Deus, porque Ele é Tolerante, Sapientíssimo.

Chinese

 婦 女（ 尼 薩 儀 ） 如果你們的妻室沒有子女，那末，你們得受她們的遺產的二分之一。如果她們有子女，那末，你們得受她們的遺產的四分之一。（這種分配），須在交付亡人所囑的遺贈或清償亡人所欠的債務之後。如果你們沒有子女，那末，你們的妻室得你們遺產的四分之一。如果你們有子女，那末，她們得你們遺產的八分之－。（這種分配），須在交付亡人所囑的遺贈或清償亡人所欠的債務之後，如果被繼承的男子或女子，上無父母，下無子女，只有（同母異父的）一個弟兄和一個姐妹，那末，他和她，各得遺產的六分之一。如果被繼承者有（同母異父的）更多的兄弟和姐妹，那末，他們和她們，均分遺產的三分之一。（這種分配），須在交付亡人所囑的遺贈或清償亡人所欠的債務之後，但留遺囑的時候，不得妨害繼承人的權利。這是從真主發出的命令。真主是全知的，是至容的。

Dutch

 De Vrouwen (An-Nisa) En gij zult de helft hebben van hetgeen uw vrouwen nalaten, indien zij geen kind hebben, maar indien zij een kind hebben, is er voor u een vierde van hetgeen zij nalaten na de betaling van enig legaat, dat zij hebben nagelaten of van schuld. En zij zullen een vierde hebben van hetgeen gij nalaat, als gij geen kind hebt, maar als gij een kind hebt, zo is er voor hen een achtste deel van hetgeen gij nalaat, na de betaling van enig legaat of van onverrekende schuld. En indien er een man of een vrouw is, van wie wordt geërfd en deze is ouderloos en kinderloos en heeft een broeder of een zuster, dan is er voor elk hunner een zesde deel. Maar als er meer dan dezen zijn, dan zijn zij deelgenoten in een derde na de betaling van enig legaat, dat is nagelaten of van schuld, zonder benadeling. Dit is gebod van Allah en Allah is Alwetend, Verdraagzaam.

English

 Women In what your wives leave, your share is a half, if they leave no child; but if they leave a child, ye get a fourth; after payment of legacies and debts. In what ye leave, their share is a fourth, if ye leave no child; but if ye leave a child, they get an eighth; after payment of legacies and debts. If the man or woman whose inheritance is in question, has left neither ascendants nor descendants, but has left a brother or a sister, each one of the two gets a sixth; but if more than two, they share in a third; after payment of legacies and debts; so that no loss is caused (to any one). Thus is it ordained by Allah. and Allah is All-knowing, Most Forbearing.

Finnish

 AN-NISA(Naisten suura) Ja teille kuuluu puolet siitä, mitä vaimonne ovat jälkeensä jättäneet, jollei heillä ole lapsia; mutta jos heillä on lapsia, tulee osallenne neljäs osa vaimojenne jäämistöstä, senjälkeen kuin heidän mahdolliset testamenttimääräyksensä ovat täytetyt tai velka on vähennetty.He (vaimot) saakoot puolestaan neljännen osan siitä, mitä te olette jälkeenne jättäneet, jollei teiltä jää lapsia; mutta jos teiltä jää lapsia, niin tulee heidän osalleen kahdeksas osa teidän jäämistöstänne, senjälkeen kuin testamentin määräykset on täytetty tai velka on vähennetty. jos miehellä tai naisella, joka jättää perinnön jälkeensä (ei ole vanhempia eikä lapsia, mutta) on veli tai sisar, niin saakoot kumpikin kuudennen osan, senjälkeen kuin testamentin määräykset on täytetty tai velka on vähennetty, loukkaamatta kenenkään oikeutta. Tämä on Jumalan säännös; katso, Jumala on tietävä, lempeä.

French

 Les femmes (An-Nisa') Et à vous la moitié de ce laissent vos épouses, si elles n'ont pas d'enfants. Si elles ont un enfant, alors à vous le quart de ce qu'elles laissent, après exécution du testament qu'elles auraient fait ou paiement d'une dette. Et à elles un quart de ce que vous laissez, si vous n'avez pas d'enfant. Mais si vous avez un enfant, à elles alors le huitième de ce que vous laissez après exécution du testament que vous auriez fait ou paiement d'une dette. Et si un homme, ou une femme, meurt sans héritier direct, cependant qu'il laisse un frère ou une soeur, à chacun de ceux-ci alors, un sixième. S'ils sont plus de deux, tous alors participeront au tiers, après exécution du testament ou paiement d'une dette, sans préjudice à quiconque. (Telle est l') Injonction d'Allah! Et Allah est Omniscient et Indulgent.

German

 Die Frauen (An-Nisá) Und ihr habt die Hälfte von dem, was eure Frauen hinterlassen, falls sie kein Kind haben; haben sie aber ein Kind, dann habt ihr ein Viertel von ihrer Erbschaft, nach allen etwa von ihnen gemachten Vermächtnissen oder Schulden. Und sie haben ein Viertel von eurer Erbschaft, falls ihr kein Kind habt; habt ihr aber ein Kind, dann hat sie ein Achtel von eurer Erbschaft, nach allen etwa von euch gemachten Vermächtnissen oder Schulden. Und wenn es sich um eine Person handelt - männlich oder weiblich -, deren Erbschaft geteilt werden soll, und sie hat weder Eltern noch Kinder, hat aber einen Bruder oder eine Schwester, dann haben diese je ein Sechstel. Sind aber mehr (Geschwister) vorhanden, dann sollen sie sich in ein Drittel teilen zu (gleichen) Teilen, nach allen etwa gemachten Vermächtnissen oder Schulden, ohne Beeinträchtigung - eine Vorschrift von Allah, und Allah ist allwissend, milde.

Indonesian

 AN NISAA' Dan bagimu (suami-suami) seperdua dari hartayang ditinggalkan oleh istri-istrimu, jika merekatidak mempunyai anak. Jika istri-istrimu itumempunyai anak, maka kamu mendapat seperempat dariharta yang ditinggalkannya sesudah dipenuhi wasiatyang mereka buat atau (dan) sesudah dibayar utangnya.Para istri memperoleh seperempat harta yang kamutinggalkan jika kamu tidak mempunyai anak. Jika kamumempunyai anak, maka para istri memperolehseperdelapan dari harta yang kamu tinggalkan sesudahdipenuhi wasiat yang kamu buat atau (dan) sesudahdibayar utang-utangmu. Jika seseorang mati, baiklaki-laki maupun perempuan yang tidak meninggalkanayah dan tidak meninggalkan anak, tetapi mempunyaiseorang saudara laki-laki (seibu saja) atau seorangsaudara perempuan (seibu saja), maka bagimasing-masing dari kedua jenis saudara itu seperenamharta. Tetapi jika saudara-saudara seibu itu lebihdari seorang, maka mereka bersekutu dalam yangsepertiga itu, sesudah dipenuhi wasiat yang dibuatolehnya atau sesudah dibayar hutangnya dengan tidakmemberi mudarat (kepada ahli waris). (Allahmenetapkan yang demikian itu sebagai) syariat yangbenar-benar dari Allah, dan Allah Maha Mengetahuilagi Maha Penyantun.

Italian

 An-Nisâ' (Le Donne) A voi spetta la metà di quello che lasciano levostre spose, se esse non hanno figli. Se li hanno, vi spetta un quarto diquello che lasciano, dopo aver dato seguito al testamento e [pagato] i debiti. E aloro spetterà un quarto di quello che lasciate, se non avete figli. Se invece neavete, avranno un ottavo di quello che lasciate, dopo aver dato seguito altestamento e pagato i debiti. Se un uomo o una donna non hanno eredi, né ascendentiné discendenti, ma hanno un fratello o una sorella, a ciascuno di loro toccheràun sesto, mentre se sono più di due divideranno un terzo, dopo aver datoseguito al testamento e [pagato] i debiti senza far torto [a nessuno]. Questo è ilcomando di Allah. Allah è sapiente, saggio.

Japanese

 婦人 (アン・ニサーア) 妻が遺したものは，かの女らに子がない場合，半分をあなたがたが受ける。もし子がある場合は，かの女らの遺言と債務を果たした後，あなたはかの女の残したものの，4分の1を受ける。またあなたがたが遺すものは，あなたがたに子がない場合は妻はあなたの遺産の4分の1を受ける。もしあなたがたに子がある場合は，遺言と債務を果たした後，かの女たちはあなたが残したものの8分の1を受ける。もし遺産を遺す男または女に，父母も子女もなく，兄弟または姉妹一人だけある場合は，その者が遺産の6分の1を受ける。兄弟姉妹が多い場合，かれらは全員で3分の1の分け前を得る。これは，遺言と債務を果たした後のことで，（誰にも）損害を及ぼすことはない。（これは）アッラーからの定めである。アッラーは全知にして大度量であられる。

Latin

 NİSA Ve leküm nısfü ma terake ezvacüküm il lem yekül lehünne veled fe in kane lehünne veledün fe lekümür rubüu mimma terakne mim ba'di vesıyyetiy yusıyne biha ev deyn ve lehünner rübüu mimma teraktüm il lem yekül leküm veled fe in kane leküm veledün fe lehünnes sümünü mimma teraktüm mim ba7di vesıyyetin tusune biha ev deyn ve in kane racülüy yurasü kelaleten evimraetüv ve lehu ehun ev uhtün fe li külli vahıdim minhümes südüs fe in kanu eksera min zalike fe hüm şürakaü fis sülüsi mim ba'di vesıyyetiy yusa biha ev deynin ğayra mudarr vesıyyetem minellah vellahü alımün halım

Malay

 An-Nisaa' Dan bagi kamu satu perdua dari harta yang ditinggalkan oleh isteri-isteri kamu jika mereka tidak mempunyai anak. Tetapi jika mereka mempunyai anak maka kamu beroleh satu perempat dari harta yang mereka tinggalkan, sesudah ditunaikan wasiat yang mereka wasiatkan dan sesudah dibayarkan hutangnya dan bagi mereka (isteri-isteri) pula satu perempat dari harta yang kamu tinggalkan, jika kamu tidak mempunyai anak. Tetapi kalau kamu mempunyai anak maka bahagian mereka (isteri-isteri kamu) ialah satu perlapan dari harta yang kamu tinggalkan, sesudah ditunaikan wasiat yang kamu wasiatkan dan sesudah dibayarkan hutang kamu dan jika si mati yang diwarisi itu, lelaki atau perempuan, yang tidak meninggalkan anak atau bapa, dan ada meninggalkan seorang saudara lelaki (seibu) atau saudara perempuan (seibu) maka bagi tiap-tiap seorang dari keduanya ialah satu perenam. Kalau pula mereka (saudara-saudara yang seibu itu) lebih dari seorang, maka mereka bersekutu pada satu pertiga (dengan mendapat sama banyak lelaki dengan perempuan), sesudah ditunaikan wasiat yang diwasiatkan oleh si mati dan sesudah dibayarkan hutangnya; wasiat-wasiat yang tersebut hendaknya tidak mendatangkan mudarat (kepada waris-waris). (Tiap-tiap satu hukum itu) ialah ketetapan dari Allah dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui, lagi Maha Penyabar.

Polish

 KOBIETY I wam przypada polowa z tego, co pozostawily wasze zony, jesli nie maja dziecka. Jesli maja dziecko, to wam przypada czwarta czesc z tego, co one pozostawily, po potraceniu legatu, który zapisaly w testamencie, lub dlugu. A im przypadnie czwarta czesc z tego, co wy zostawicie, jesli nie macie dziecka. A jesli macie dziecko, to im przypadnie ósma czesc z tego, co pozostawicie - po potraceniu legatu, jaki zapisaliscie w testamencie, lub dlugu. A jesli mezczyzna lub kobieta maja dziedziców w linii bocznej, i on ma brata lub siostre, to kazdemu z nich dwojga przypadnie szósta czesc. A jesli jest ich wiecej, to oni sa wspóludzialowcami w jednej trzeciej czesci dziedzictwa, po potraceniu legatu zapisanego przez zmarlego w testamencie lub dlugu - bez niczyjej krzywdy. To jest przykazanie od Boga! A Bóg jest wszechwiedzacy, madry!

Portuguese

 AN NISSÁ (AS MULHERES) De tudo quanto deixarem as vossas esposas, corresponder-vos-á a metade, desde que elas não tenham tido prole; porém, se a tiverem, só vos corresponderá a quarta parte de tudo quanto deixardes, se não tiverdes prole; porém, se a tiverdes, só lhes corresponderá a oitava parte de tudo quanto deixardes, depois de pagas as doações e dívidas. Se um falecido, homem ou mulher, em estado de Kalala, deixar herança e tiver um irmão ou uma irmã, receberá cada um deles, a sexta parte; porém, se forem mais, co-herdarão a terça parte, depois de pagas as doações e dívidas, sem prejudicar ninguém. Isto é uma prescrição de Deus, porque Ele é Tolerante, Sapientíssimo.

Russian

 ЖEHЩИHЫ Зaвeщaeт вaм Aллax oтнocитeльнo вaшиx дeтeй: cынy - дoлю, пoдoбнyю дoлe двyx дoчepeй. A ecли oни (дeти)- жeнщины, чиcлoм бoльшe двyx, тo им - двe тpeти тoгo, чтo oн ocтaвил, a ecли oднa, тo eй - пoлoвинa. A poдитeлям eгo, кaждoмy из двyx - oднa шecтaя тoгo, чтo oн ocтaвил, ecли y нeгo ecть peбeнoк. A ecли y нeгo нeт peбeнкa и eмy нacлeдyют eгo poдитeли, тo мaтepи - oднa тpeть. A ecли ecть y нeгo бpaтья, тo мaтepи - oднa шecтaя пocлe зaвeщaннoгo, кoтopoй oн зaвeщaeт, или дoлгa. Poдитeли вaши или вaши cынoвья - вы нe знaeтe, ктo из ниx ближжe вaм пo пoльзe, кaк ycтaнoвлeнo Aллaxoм. Пoиcтинe, Aллax знaющ, мyдp!

Spanish

 Las mujeres A vosotros os corresponde la mitad de lo que dejen vuestras esposas si no tienen hijos. Si tienen, os corresponde un cuarto. Esto, luego de satisfacer sus legados o deudas. Si no tenéis hijos, a ellas les corresponde un cuarto de lo que dejéis. Si tenéis, un octavo de lo que dejéis. Esto. luego de satisfacer vuestros legados o deudas. Si los herederos de un hombre o de una mujer son parientes colaterales y le sobrevive un hermano o una hermana, entonces, les corresponde, a cada uno de los dos, un sexto. Si son más, participarán del tercio de la herencia, luego de satisfacer los legados o deudas, sin dañar a nadie. Ésta es disposición de Alá. Alá es omnisciente, benigno.

Swahili

 SURAT AN-NISAAI Na fungu lenu ni nusu walicho acha wake zenu ikiwahawana mtoto. Wakiwa na mtoto basi fungu lenu ni roboya walicho acha, baada ya wasia waliyo usia au kulipa deni. Na wake zenu watapata robo mlicho kiacha,ikiwa hamna mtoto. Mkiwa mna mtoto basi sehemu yao nithumni ya mlicho kiacha, baada ya wasia mlio usia au kulipa deni. Na ikiwa mwanamume au mwanamke anayerithiwa hana mtoto wala wazazi, lakini anaye ndugumume au ndugu mke, basi kila mmoja katika hawa atapata sudusi. Na wakiwa zaidi kuliko hivyo basiwatashirikiana katika thuluthi, baada ya wasia uliousiwa au kulipa deni, pasio kuleta dhara. Huu ndio wasia ulio toka kwa Mwenyezi Mungu. Na Mwenyezi Munguni Mjuzi na Mpole.

Thai

 ซูเราะฮฺ อัน-นิซาอฺ (An-Nisaa) และสำหรับพวกเจ้านั้นจะได้รับครึ่งหนึ่งของสิ่งที่บรรดาภรรยาของพวกเจ้าได้ทิ้งไว้ หากมิได้ปรากฏว่าพวกนางมีบุตร แต้ถ้าพวกนางมีบุตรพวกเจ้าก็จะได้รับหนึ่งในสี่จากสิ่งที่พวกนางได้สั่งเสียมันไว้ หรือหลังจากหนี้สิน และสำหรับพวกนางนั้นจะได้รับหนึ่งในสี่จากสิ่งที่พว

Turkish

 Nisâ Sûresi Yapacakları vasiyetten ve borçtan sonraeşlerinizin, eğer çocukları yoksa, bıraktıklarınınyarısı sizindir. Çocukları varsa bıraktıklarınındörtte biri sizindir. Çocuğunuz yoksa, sizin de,yapacağınız vasiyetten ve borçtan sonra,bıraktığınızın dörtte biri onlarındır(zevcelerinizindir). Çocuğunuz varsa, bıraktığınızınsekizde biri onlarındır. Eğer bir erkek veya kadının, anababası ve çocukları bulunmadığı halde (kelâleşeklinde) malı mirasçılara kalırsa ve bir erkek yahutbir kızkardeşi varsa, her birine altıda bir düşer. Bundan fazla iseler üçte bire ortaktırlar. (Butaksim) yapılacak vasiyetten ve borçtan sonra, kimsezarara uğramaksızın (yapılacak)tır. Bunlar Allah'tansize vasiyettir. Allah her şeyi hakkıyle bilendir, halîmdir.
Source: complied by the editor.

 

 Top

Trade Name:eighth

1. Music title by Eleventh Dream Day released by Thrill Jockey (August 6, 2001). source


Adjacent words:

Eightball     Eightetethe     Eightiethly
Eight-day     Eightetethely     Eightily
Eighteen     Eightfold     Eightling
Eighteenly     Eight-fold     Eightly
Eighteenmo     Eightfoldly     Eight-man
Eighteenmoly     Eighth     Eight-membered
Eighteenth     Eighth Cranial Nerve     Eight-memberedly
Eighteenth Amendment     Eighth Note     Eight-Nation
Eighteenthly     Eighthly     Eightpence
Eighter     Eighties     Eightpennily
Eighter From Decatur     Eightieth     Eightpenny


Web Search Results: eighth
Google
  Web www.websters-online-dictionary.org