| Language |
Translations (or nearest inflections or synonyms, in parentheses) |
| Al Arabiya
| كاريكاتور (caricature, cartoon, funnies). Additional references: Al Arabiya, Saudi Arabia, Algeria, funnies. (volunteer & more translations) |
| Al Fus-Ha
| كاريكاتور (caricature, cartoon, funnies). Additional references: Al Fus-Ha, Saudi Arabia, Algeria, funnies. (volunteer & more translations) |
| Arabic
| كاريكاتور (caricature, cartoon, funnies). Additional references: Arabic, Saudi Arabia, Algeria, funnies. (volunteer & more translations) |
| Basque
| komikiak (comics, funnies). Additional references: Basque, Spain, funnies. (volunteer & more translations) |
| Bohemian
| comics (comic strip, funnies), vtipy (cracks, wits, funnies, gags, jests). Additional references: Bohemian, Czech Republic, funnies. (volunteer & more translations) |
| Brazilian Portuguese
| exaustor (exhauster, exhaust, exhaust pipe, extractor fan, extractor hood). Additional references: Brazilian Portuguese, Portugal, Angola, funnies. (volunteer & more translations) |
| Cestina
| comics (comic strip, funnies), vtipy (cracks, wits, funnies, gags, jests). Additional references: Cestina, Czech Republic, funnies. (volunteer & more translations) |
| Chinese Simplified
| 连环图画 (funnies), 滑稽可笑 (funnier, funnies, funny), 成年人的连环图画 (adult funnies). Additional references: Chinese Simplified, China, Brunei, funnies. (volunteer & more translations) |
| Chinese Traditional
| 連環圖畫 (funnies, comic), 成年人的連環圖畫 (adult funnies). Additional references: Chinese Traditional, China, Brunei, funnies. (volunteer & more translations) |
| Corse
| gattivu sughjettu (drole, drolls, funnies, rum), birbante (behind ones back, cunning, disingenuous, drole, drolls), stranu (strange, curious, funny, extraordinary, original). Additional references: Corse, France, Italy, funnies. (volunteer & more translations) |
| Corsi
| gattivu sughjettu (drole, drolls, funnies, rum), birbante (behind ones back, cunning, disingenuous, drole, drolls), stranu (strange, curious, funny, extraordinary, original). Additional references: Corsi, France, Italy, funnies. (volunteer & more translations) |
| Corsican
| gattivu sughjettu (drole, drolls, funnies, rum), birbante (behind ones back, cunning, disingenuous, drole, drolls), stranu (strange, curious, funny, extraordinary, original). Additional references: Corsican, France, Italy, funnies. (volunteer & more translations) |
| Corso
| gattivu sughjettu (drole, drolls, funnies, rum), birbante (behind ones back, cunning, disingenuous, drole, drolls), stranu (strange, curious, funny, extraordinary, original). Additional references: Corso, France, Italy, funnies. (volunteer & more translations) |
| Corsu
| gattivu sughjettu (drole, drolls, funnies, rum), birbante (behind ones back, cunning, disingenuous, drole, drolls), stranu (strange, curious, funny, extraordinary, original). Additional references: Corsu, France, Italy, funnies. (volunteer & more translations) |
| Czech
| comics (comic strip, funnies), vtipy (cracks, wits, funnies, gags, jests). Additional references: Czech, Czech Republic, funnies. (volunteer & more translations) |
| Deutsch
| Lustig (gay, merry, funny, frolicsome, jocular), Comic strips (funnies). Additional references: Deutsch, Germany, Austria, funnies. (volunteer & more translations) |
| Dutch
| Hobart's Funnies (Hobart's Funnies). Additional references: Dutch, Netherlands, Aruba, funnies. (volunteer & more translations) |
| Euskera
| komikiak (comics, funnies). Additional references: Euskera, Spain, funnies. (volunteer & more translations) |
| Français
| bandes dessinées (comics, funnies, comic, comic books, comic strips), pages comiques (funnies), bandes dessinés (comics, funnies). Additional references: Français, France, Algeria, funnies. (volunteer & more translations) |
| French
| bandes dessinées (comics, funnies, comic, comic books, comic strips), pages comiques (funnies), bandes dessinés (comics, funnies). Additional references: French, France, Algeria, funnies. (volunteer & more translations) |
| German
| Lustig (gay, merry, funny, frolicsome, jocular), Comic strips (funnies). Additional references: German, Germany, Austria, funnies. (volunteer & more translations) |
| Hebrew
| ציורי בדיחה (funnies). Additional references: Hebrew, Israel, funnies. (volunteer & more translations) |
| High Arabic
| كاريكاتور (caricature, cartoon, funnies). Additional references: High Arabic, Saudi Arabia, Algeria, funnies. (volunteer & more translations) |
| High German
| Lustig (gay, merry, funny, frolicsome, jocular), Comic strips (funnies). Additional references: High German, Germany, Austria, funnies. (volunteer & more translations) |
| Hochdeutsch
| Lustig (gay, merry, funny, frolicsome, jocular), Comic strips (funnies). Additional references: Hochdeutsch, Germany, Austria, funnies. (volunteer & more translations) |
| Hungarian
| rajzsorozat (funnies). Additional references: Hungarian, Hungary, Austria, funnies. (volunteer & more translations) |
| Italian
| fumetti (comic, comic strip, comic strips, go funny, strip cartoons). Additional references: Italian, Italy, Croatia, funnies. (volunteer & more translations) |
| Ivrit
| ציורי בדיחה (funnies). Additional references: Ivrit, Israel, funnies. (volunteer & more translations) |
| Japanese
| 漫画欄 (comics, funnies), おかしいもの (funnies). Additional references: Japanese, Japan, Taiwan, funnies. (volunteer & more translations) |
| Magyar
| rajzsorozat (funnies). Additional references: Magyar, Hungary, Austria, funnies. (volunteer & more translations) |
| Norwegian
| morsom (funny, jolly, humorous, amusing, comic). Additional references: Norwegian, Norway, funnies. (volunteer & more translations) |
| Portuguese
| exaustor (exhauster, exhaust, exhaust pipe, extractor fan, funnies). Additional references: Portuguese, Portugal, Angola, funnies. (volunteer & more translations) |
| Ruotsi
| tecknade serier (funnies, funny). Additional references: Ruotsi, Sweden, Finland, funnies. (volunteer & more translations) |
| Russian
| страничка юмора (funnies), острота (acuity, wisecrack, witticism, acuteness, mot). Additional references: Russian, Russia, China, funnies. (volunteer & more translations) |
| Russian (transliteration)
| stranichka yumora (funnies), ostrota (acuity, wisecrack, witticism, acuteness, mot). Additional references: Russian, Russia, China, funnies. (volunteer & more translations) |
| Russki
| страничка юмора (funnies), острота (acuity, wisecrack, witticism, acuteness, mot). Additional references: Russki, Russia, China, funnies. (volunteer & more translations) |
| Russki (transliteration)
| stranichka yumora (funnies), ostrota (acuity, wisecrack, witticism, acuteness, mot). Additional references: Russki, Russia, China, funnies. (volunteer & more translations) |
| Spanish
| tiras cómicas (funnies), la sección humorística (funnies), chistoso (funny, humorist, wit, wittily, facetious). Additional references: Spanish, Spain, Mexico, funnies. (volunteer & more translations) |
| Svenska
| tecknade serier (funnies, funny). Additional references: Svenska, Sweden, Finland, funnies. (volunteer & more translations) |
| Swedish
| tecknade serier (funnies, funny). Additional references: Swedish, Sweden, Finland, funnies. (volunteer & more translations) |
| Turkish
| gazetede çizgi romanlar (funnies), fıkra (clause, anecdote, article, joke, column), çizgi roman (funnies). Additional references: Turkish, Turkey, Bulgaria, funnies. (volunteer & more translations) |
| Ukrainian
| гумористчний розділ (funnies). Additional references: Ukrainian, funnies. (volunteer & more translations) |
| Ukrainian (transliteration)
| gumoristchniy rozdіl (funnies). Additional references: Ukrainian, funnies. (volunteer & more translations) |
| Vascuense
| komikiak (comics, funnies). Additional references: Vascuense, Spain, funnies. (volunteer & more translations) |
| Source: Eve, based on a combination of meta analysis and graph theory (for near and back translations). |
Top |