| Language |
Translations (or nearest inflections or synonyms, in parentheses) |
| Al Arabiya
| كود رقم المنطقة (area code), مقدمة المنطقة (area code), رمز المنطقة (area code), رقم المنطقة (ZIP code, area code), رمز المنطقة، شفرة المساحة (area code). Additional references: Al Arabiya, Saudi Arabia, Algeria, area code. (volunteer & more translations) |
| Al Fus-Ha
| كود رقم المنطقة (area code), مقدمة المنطقة (area code), رمز المنطقة (area code), رقم المنطقة (ZIP code, area code), رمز المنطقة، شفرة المساحة (area code). Additional references: Al Fus-Ha, Saudi Arabia, Algeria, area code. (volunteer & more translations) |
| Arabic
| كود رقم المنطقة (area code), مقدمة المنطقة (area code), رمز المنطقة (area code), رقم المنطقة (ZIP code, area code), رمز المنطقة، شفرة المساحة (area code). Additional references: Arabic, Saudi Arabia, Algeria, area code. (volunteer & more translations) |
| Bahasa Indonesia
| kode daerah (area code), kode area (area code), kode wilayah (area code). Additional references: Bahasa Indonesia, Indonesia, Java, area code. (volunteer & more translations) |
| Baihua
| 地區代號 (area code). Additional references: Baihua, China, Brune, area code. (volunteer & more translations) |
| Bohemian
| podruèni kod (area code), oznaka podruèja (area code), pÐedvolba (area code). Additional references: Bohemian, Czech Republic, area code. (volunteer & more translations) |
| Brazilian Portuguese
| código de área (area code), o número de código de sua área (area code), prefixo de zona (area code), indicativo regional (area code, code number, dialing code, dialling code, regional code), indicativo interurbano (area code, code number, dialing code, dialling code, trunk code), indicativo de zona (area code, code number, dialing code, dialling code, trunk code), indicativo (indicative, significant, area code, call letters, call sign). Additional references: Brazilian Portuguese, Portugal, Angola, area code. (volunteer & more translations) |
| Cantonese
| 地區代號 (area code). Additional references: Cantonese, China, Brune, area code. (volunteer & more translations) |
| Central Danish
| omraadenummer (area code, code number, dialing code, dialling code, trunk code). Additional references: Central Danish, Denmark, Germany, area code. (volunteer & more translations) |
| Central Tai
| รหัสพื้นที่ (area code). Additional references: Central Tai, Thailand, area code. (volunteer & more translations) |
| Cestina
| podruèni kod (area code), oznaka podruèja (area code), pÐedvolba (area code). Additional references: Cestina, Czech Republic, area code. (volunteer & more translations) |
| Chinese Simplified
| 区号 (area code), 电话地区号 (area code). Additional references: Chinese Simplified, China, Brunei, area code. (volunteer & more translations) |
| Chinese Traditional
| 電話地區號 (area code), 區號 (area code), 區域號碼 (area code), 區域碼 (area and zip, area code, code, region code), 區域代碼 (area code). Additional references: Chinese Traditional, China, Brunei, area code. (volunteer & more translations) |
| Corse
| pegnu (treasure, index, deposit, clue, depot), signu (allusion, area code, badge, brand, character), ìndice (index, clue, index finger, indicator, indication). Additional references: Corse, France, Italy, area code. (volunteer & more translations) |
| Corsi
| pegnu (treasure, index, deposit, clue, depot), signu (allusion, area code, badge, brand, character), ìndice (index, clue, index finger, indicator, indication). Additional references: Corsi, France, Italy, area code. (volunteer & more translations) |
| Corsican
| pegnu (treasure, index, deposit, clue, depot), signu (allusion, area code, badge, brand, character), ìndice (index, clue, index finger, indicator, indication). Additional references: Corsican, France, Italy, area code. (volunteer & more translations) |
| Corso
| pegnu (treasure, index, deposit, clue, depot), signu (allusion, area code, badge, brand, character), ìndice (index, clue, index finger, indicator, indication). Additional references: Corso, France, Italy, area code. (volunteer & more translations) |
| Corsu
| pegnu (treasure, index, deposit, clue, depot), signu (allusion, area code, badge, brand, character), ìndice (index, clue, index finger, indicator, indication). Additional references: Corsu, France, Italy, area code. (volunteer & more translations) |
| Czech
| podruèni kod (area code), oznaka podruèja (area code), pÐedvolba (area code). Additional references: Czech, Czech Republic, area code. (volunteer & more translations) |
| Daco-Rumanian
| prefix (affix, prefix, prefixes, area code), Cod telefonic (area code). Additional references: Daco-Rumanian, Romania, Hungary, area code. (volunteer & more translations) |
| Danish
| omraadenummer (area code, code number, dialing code, dialling code, trunk code). Additional references: Danish, Denmark, Germany, area code. (volunteer & more translations) |
| Dansk
| omraadenummer (area code, code number, dialing code, dialling code, trunk code). Additional references: Dansk, Denmark, Germany, area code. (volunteer & more translations) |
| Deutsch
| Vorwahlnummer (area code, prefix, prefix number), Vorwahl (preselection, primary, area code, preliminary election, code), Vorwählnummer (dialling code, area code), Kennziffer (area code, code number, characteristic, characteristics, code), Kennzahl (area code, classification number, code, index), Rufnummernbereich (area code), Ortsvorwahl (area code), die Vorwahl (area code, code, prefix, preliminary election, primary election), die Ortsvorwahl (area code), die Ortskennzahl (area code). Additional references: Deutsch, Germany, Austria, area code. (volunteer & more translations) |
| Dutch
| netnummer (area code, prefix, trunk code, call prefix, code number), kengetal (area code, complex unit, prefix), het netnummer (area code), interlokaal kengetal (area code, code number, dialing code, dialling code, trunk code), kencijfer (area code), zonecode (area code, code number, dialing code, dialling code, trunk code), interlokaal netnummer (area code, code number, dialing code, dialling code, trunk code). Additional references: Dutch, Netherlands, Aruba, area code. (volunteer & more translations) |
| Emilian
| prifèss (area code). Additional references: Emilian, San Marino, area code. (volunteer & more translations) |
| Emiliano
| prifèss (area code). Additional references: Emiliano, San Marino, area code. (volunteer & more translations) |
| Emiliano-Romagnolo
| prifèss (area code). Additional references: Emiliano-Romagnolo, San Marino, area code. (volunteer & more translations) |
| Filipino
| Lawak kodigo (area code). Additional references: Filipino, Philippines, area code. (volunteer & more translations) |
| Finnish
| verkkoryhmän numero (area code, code number, dialing code, dialling code, trunk code). Additional references: Finnish, Finland, Russia (Europe), area code. (volunteer & more translations) |
| Français
| code postal (postal code, ZIP code, area code, postcode, zipcode), indicatif de zone (area code, field prompt, code number, dialing code, dialling code), indicatif régional (area code, local code, regional code), indicatif interurbain (area code, trunk code, code number, dialing code, dialling code), un indicateur téléphonique (area code), indicatif téléphonique (area code, call sign, telephony designator), indicatif (indicative, code, key, theme song, call sign), indice (index, clue, indicator, indication, subscript), adressage (addressing, mailing, address assignment, area code, homing). Additional references: Français, France, Algeria, area code. (volunteer & more translations) |
| French
| code postal (postal code, ZIP code, area code, postcode, zipcode), indicatif de zone (area code, field prompt, code number, dialing code, dialling code), indicatif régional (area code, local code, regional code), indicatif interurbain (area code, trunk code, code number, dialing code, dialling code), un indicateur téléphonique (area code), indicatif téléphonique (area code, call sign, telephony designator), indicatif (indicative, code, key, theme song, call sign), indice (index, clue, indicator, indication, subscript), adressage (addressing, mailing, address assignment, area code, homing). Additional references: French, France, Algeria, area code. (volunteer & more translations) |
| German
| Vorwahlnummer (area code, prefix, prefix number), Vorwahl (preselection, primary, area code, preliminary election, code), Vorwählnummer (dialling code, area code), Kennziffer (area code, code number, characteristic, characteristics, code), Kennzahl (area code, classification number, code, index), Rufnummernbereich (area code), Ortsvorwahl (area code), die Vorwahl (area code, code, prefix, preliminary election, primary election), die Ortsvorwahl (area code), die Ortskennzahl (area code). Additional references: German, Germany, Austria, area code. (volunteer & more translations) |
| Greek
| XAK (area code, code number, dialing code, dialling code, trunk code), υπεραστικός κώδικας (area code, code number, dialing code, dialling code, trunk code), χαρακτηριστικός αριθμός κλήσης (area code, code number, dialing code, dialling code, trunk code). Additional references: Greek, Greece, Albania, area code. (volunteer & more translations) |
| Greek (transliteration)
| xak (area code, code number, dialing code, dialling code, trunk code), iperastikos kodhikas (area code, code number, dialing code, dialling code, trunk code), kharaktiristikos arithmos klisis (area code, code number, dialing code, dialling code, trunk code). Additional references: Greek, Greece, Albania, area code. (volunteer & more translations) |
| Gwong Dung Waa
| 地區代號 (area code). Additional references: Gwong Dung Waa, China, Brune, area code. (volunteer & more translations) |
| Hanguk Mal
| 시외국번 (area code), 지역번호 (dialing, area code). Additional references: Hanguk Mal, Korea, South, Korea, area code. (volunteer & more translations) |
| Hanguohua
| 시외국번 (area code), 지역번호 (dialing, area code). Additional references: Hanguohua, Korea, South, Korea, area code. (volunteer & more translations) |
| Hebrew
| מספר אזור חיוג (area code), קידומת (area code). Additional references: Hebrew, Israel, area code. (volunteer & more translations) |
| High Arabic
| كود رقم المنطقة (area code), مقدمة المنطقة (area code), رمز المنطقة (area code), رقم المنطقة (ZIP code, area code), رمز المنطقة، شفرة المساحة (area code). Additional references: High Arabic, Saudi Arabia, Algeria, area code. (volunteer & more translations) |
| High German
| Vorwahlnummer (area code, prefix, prefix number), Vorwahl (preselection, primary, area code, preliminary election, code), Vorwählnummer (dialling code, area code), Kennziffer (area code, code number, characteristic, characteristics, code), Kennzahl (area code, classification number, code, index), Rufnummernbereich (area code), Ortsvorwahl (area code), die Vorwahl (area code, code, prefix, preliminary election, primary election), die Ortsvorwahl (area code), die Ortskennzahl (area code). Additional references: High German, Germany, Austria, area code. (volunteer & more translations) |
| Hochdeutsch
| Vorwahlnummer (area code, prefix, prefix number), Vorwahl (preselection, primary, area code, preliminary election, code), Vorwählnummer (dialling code, area code), Kennziffer (area code, code number, characteristic, characteristics, code), Kennzahl (area code, classification number, code, index), Rufnummernbereich (area code), Ortsvorwahl (area code), die Vorwahl (area code, code, prefix, preliminary election, primary election), die Ortsvorwahl (area code), die Ortskennzahl (area code). Additional references: Hochdeutsch, Germany, Austria, area code. (volunteer & more translations) |
| Hungarian
| Körzetszám (area code), körzethívószám (area code). Additional references: Hungarian, Hungary, Austria, area code. (volunteer & more translations) |
| Indonesian
| kode daerah (area code), kode area (area code), kode wilayah (area code). Additional references: Indonesian, Indonesia, Java, area code. (volunteer & more translations) |
| Isizulu
| ikhodi yendawo (area code). Additional references: Isizulu, South Africa, Malawi, area code. (volunteer & more translations) |
| Italian
| prefisso (prefix, code, area code, code number, dialling code), prefisso telefonico (area code, Telephone numbering plan, your area or city code), prefisso distrettuale (area code), numero di distretto (area code), prefisso di zona (area code), codice telefonico di zona (area code), codice area (area code), aree individuazione componenti (area code). Additional references: Italian, Italy, Croatia, area code. (volunteer & more translations) |
| Ivrit
| מספר אזור חיוג (area code), קידומת (area code). Additional references: Ivrit, Israel, area code. (volunteer & more translations) |
| Japanese
| エリアコード (area code), 地域コード (area code, local code), しがいきょくばん (area code). Additional references: Japanese, Japan, Taiwan, area code. (volunteer & more translations) |
| Korean
| 시외국번 (area code), 지역번호 (dialing, area code). Additional references: Korean, Korea, South, Korea, area code. (volunteer & more translations) |
| Latvian
| apgabala kods (area code). Additional references: Latvian, Latvia, area code. (volunteer & more translations) |
| Latviska
| apgabala kods (area code). Additional references: Latviska, Latvia, area code. (volunteer & more translations) |
| Lettisch
| apgabala kods (area code). Additional references: Lettisch, Latvia, area code. (volunteer & more translations) |
| Lettish
| apgabala kods (area code). Additional references: Lettish, Latvia, area code. (volunteer & more translations) |
| Lietuvi
| kodas (area code, code). Additional references: Lietuvi, Lithuania, area code. (volunteer & more translations) |
| Litauische
| kodas (area code, code). Additional references: Litauische, Lithuania, area code. (volunteer & more translations) |
| Litewski
| kodas (area code, code). Additional references: Litewski, Lithuania, area code. (volunteer & more translations) |
| Lithuanian
| kodas (area code, code). Additional references: Lithuanian, Lithuania, area code. (volunteer & more translations) |
| Litovskiy
| kodas (area code, code). Additional references: Litovskiy, Lithuania, area code. (volunteer & more translations) |
| Liutuviskai
| kodas (area code, code). Additional references: Liutuviskai, Lithuania, area code. (volunteer & more translations) |
| Magyar
| Körzetszám (area code), körzethívószám (area code). Additional references: Magyar, Hungary, Austria, area code. (volunteer & more translations) |
| Moldavian
| prefix (affix, prefix, prefixes, area code), Cod telefonic (area code). Additional references: Moldavian, Romania, Hungary, area code. (volunteer & more translations) |
| Norwegian
| retningsnummer (dialling code, area code). Additional references: Norwegian, Norway, area code. (volunteer & more translations) |
| Pilipino
| Lawak kodigo (area code). Additional references: Pilipino, Philippines, area code. (volunteer & more translations) |
| Polish
| numer kierunkowy (area code, numerator). Additional references: Polish, Poland, Czech Republic, area code. (volunteer & more translations) |
| Polnisch
| numer kierunkowy (area code, numerator). Additional references: Polnisch, Poland, Czech Republic, area code. (volunteer & more translations) |
| Polski
| numer kierunkowy (area code, numerator). Additional references: Polski, Poland, Czech Republic, area code. (volunteer & more translations) |
| Portuguese
| código de área (area code), prefixo de zona (area code), indicativo regional (area code, code number, dialing code, dialling code, regional code), indicativo interurbano (area code, code number, dialing code, dialling code, trunk code), indicativo de zona (area code, code number, dialing code, dialling code, trunk code), indicativo (indicative, significant, denotative, distinguish, evidentiary). Additional references: Portuguese, Portugal, Angola, area code. (volunteer & more translations) |
| Reunionais
| lindice (index, clue, indicator, indication, subscript). Additional references: Reunionais, Reunion, area code. (volunteer & more translations) |
| Romanian
| prefix (affix, prefix, prefixes, area code), Cod telefonic (area code). Additional references: Romanian, Romania, Hungary, area code. (volunteer & more translations) |
| Rumanian
| prefix (affix, prefix, prefixes, area code), Cod telefonic (area code). Additional references: Rumanian, Romania, Hungary, area code. (volunteer & more translations) |
| Ruotsi
| Riktnummer (area code, code, dialling code, your attempt to attach to the server was not successful), riktnumren (area code), riktnewmehr (area code). Additional references: Ruotsi, Sweden, Finland, area code. (volunteer & more translations) |
| Russian
| трехзначный междугородный телефонный код (area code), код телефонного набора (area code), код области (area code). Additional references: Russian, Russia, China, area code. (volunteer & more translations) |
| Russian (transliteration)
| trekhznachnyy mezhdugorodnyy telefonnyy kod (area code), kod telefonnogo nabora (area code), kod oblasti (area code). Additional references: Russian, Russia, China, area code. (volunteer & more translations) |
| Russki
| трехзначный междугородный телефонный код (area code), код телефонного набора (area code), код области (area code). Additional references: Russki, Russia, China, area code. (volunteer & more translations) |
| Russki (transliteration)
| trekhznachnyy mezhdugorodnyy telefonnyy kod (area code), kod telefonnogo nabora (area code), kod oblasti (area code). Additional references: Russki, Russia, China, area code. (volunteer & more translations) |
| Sammarinese
| prifèss (area code). Additional references: Sammarinese, San Marino, area code. (volunteer & more translations) |
| Siamese
| รหัสพื้นที่ (area code). Additional references: Siamese, Thailand, area code. (volunteer & more translations) |
| Sjaelland
| omraadenummer (area code, code number, dialing code, dialling code, trunk code). Additional references: Sjaelland, Denmark, Germany, area code. (volunteer & more translations) |
| Spanish
| prefijo telefónico (area code), prefijo (prefix, preset, area code, code), indicativo regional (area code, regional code), código postal (postal code, zip code, postcode, area code, zipcode), código local (area code), código de área (area code), Cód área (area code), prefijo telefoniko (area code), prefijo postal (area code), prefijo de área (area prefix, area code). Additional references: Spanish, Spain, Mexico, area code. (volunteer & more translations) |
| Standard Thai
| รหัสพื้นที่ (area code). Additional references: Standard Thai, Thailand, area code. (volunteer & more translations) |
| Suomea
| verkkoryhmän numero (area code, code number, dialing code, dialling code, trunk code). Additional references: Suomea, Finland, Russia (Europe), area code. (volunteer & more translations) |
| Suomi
| verkkoryhmän numero (area code, code number, dialing code, dialling code, trunk code). Additional references: Suomi, Finland, Russia (Europe), area code. (volunteer & more translations) |
| Svenska
| Riktnummer (area code, code, dialling code, your attempt to attach to the server was not successful), riktnumren (area code), riktnewmehr (area code). Additional references: Svenska, Sweden, Finland, area code. (volunteer & more translations) |
| Swedish
| Riktnummer (area code, code, dialling code, your attempt to attach to the server was not successful), riktnumren (area code), riktnewmehr (area code). Additional references: Swedish, Sweden, Finland, area code. (volunteer & more translations) |
| Tagalog
| Lawak kodigo (area code). Additional references: Tagalog, Philippines, area code. (volunteer & more translations) |
| Thai
| รหัสพื้นที่ (area code). Additional references: Thai, Thailand, area code. (volunteer & more translations) |
| Thaiklang
| รหัสพื้นที่ (area code). Additional references: Thaiklang, Thailand, area code. (volunteer & more translations) |
| Turkish
| Alan kodu (area code, field code), bölge kodu (area code), telefon kodu (area code, dialing code). Additional references: Turkish, Turkey, Bulgaria, area code. (volunteer & more translations) |
| Yue
| 地區代號 (area code). Additional references: Yue, China, Brune, area code. (volunteer & more translations) |
| Yueh
| 地區代號 (area code). Additional references: Yueh, China, Brune, area code. (volunteer & more translations) |
| Yuet Yue
| 地區代號 (area code). Additional references: Yuet Yue, China, Brune, area code. (volunteer & more translations) |
| Yueyu
| 地區代號 (area code). Additional references: Yueyu, China, Brune, area code. (volunteer & more translations) |
| Zulu
| ikhodi yendawo (area code). Additional references: Zulu, South Africa, Malawi, area code. (volunteer & more translations) |
| Zunda
| ikhodi yendawo (area code). Additional references: Zunda, South Africa, Malawi, area code. (volunteer & more translations) |
| Source: Eve, based on a combination of meta analysis and graph theory (for near and back translations). |
Top |