|
Webster's Online Dictionary | Login | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Part of Speech | Definition | |
| Noun | 1. A male with the same parents as someone else; "my brother still lives with our parents".[Wordnet] 2. A male person who is a fellow member (of a fraternity or religion or other group); "none of his brothers would betray him".[Wordnet] 3. A close friend who accompanies his buddies in their activities.[Wordnet] 4. Used as a term of address for those male persons engaged in the same movement.[Wordnet] 5. (Roman Catholic Church) a title given to a monk and used as form of address; "a Benedictine Brother".[Wordnet] 6. A male person who has the same father and mother with another person, or who has one of them only. In the latter case he is more definitely called a half brother, or brother of the half blood.[Websters] 7. One related or closely united to another by some common tie or interest, as of rank, profession, membership in a society, toil, suffering, etc.; -- used among judges, clergymen, monks, physicians, lawyers, professors of religion, etc.[Websters] 8. One who, or that which, resembles another in distinctive qualities or traits of character.[Websters]. | |
| Verb | 1. To make a brother of; to call or treat as a brother; to admit to a brotherhood.[Websters] 2. Base verb from the following inflections: brothering, brothered, brothers, brotherer, brotherers, brotheringly and brotheredly.[Eve - graph theoretic] | |
|
Sources: compiled from various sources, (under license) copyright 2008. Webster's Revised Unabridged Dictionary, WordNet 3.0 Copyright © 2006 by Princeton University. All rights reserved. |
Top | |
|
"Brother" is a common misspelling or typo for: brothers. |
|
Date "Brother" was first used in popular English literature: sometime before 1010. (references) |
| Domain | Definition | ||
| Bible | 1: The Hebrew word is used in various senses in the Old Testament, as, 1. Any kinsman, and not a mere brother; e.g. nephew, (Genesis 13:8; 14:16) husband, (Solomon 4:9) 2. One of the same tribe. (2 Samuel 19:13) 3. Of the same people, (Exodus 2:11) or even of a cognate people. (Numbers 20:14) 4. An ally. (Amos 1:9) 5. Any friend, (Job 5:15) 6. One of the same office. (1 Kings 9:13) 7. A fellow man. (Leviticus 19:17) 8. Metaphorically of any similarity, as in (Job 30:19) The word adelphos has a similar range of meanings in the New Testament. (references) | ||
| 2: Brother (1.) In the natural and common sense (Matt. 1:2; Luke 3:1, 19). (2.) A near relation, a cousin (Gen. 13:8; 14:16; Matt. 12:46; John 7:3; Acts 1:14; Gal. 1:19). (3.) Simply a fellow-countryman (Matt. 5:47; Acts 3:22; Heb. 7:5). (4.) A disciple or follower (Matt. 25:40; Heb. 2:11, 12). (5.) One of the same faith (Amos 1:9; Acts 9:30; 11:29; 1 Cor. 5:11); whence the early disciples of our Lord were known to each other as brethren. (6.) A colleague in office (Ezra 3:2; 1 Cor. 1:1; 2 Cor. 1:1). (7.) A fellow-man (Gen. 9:5; 19:7; Matt. 5:22, 23, 24; 7:5; Heb. 2:17). (8.) One beloved or closely united with another in affection (2 Sam. 1:26; Acts 6:3; 1 Thess. 5:1). Brethren of Jesus (Matt. 1:25; 12:46, 50: Mark 3:31, 32; Gal. 1:19; 1 Cor. 9:5, etc.) were probably the younger children of Joseph and Mary. Some have supposed that they may have been the children of Joseph by a former marriage, and others that they were the children of Mary, the Virgin's sister, and wife of Cleophas. The first interpretation, however, is the most natural. Source: Easton's 1897 Bible Dictionary. | |||
| Law | BROTHER, domest. relat. 1. He who is born from the same father and mother with another, or from one of them only. 2. Brothers are of the whole blood, when they are born of the same father and mother, and of the half blood, when they are the issue of one of them only. 3. In the civil law, when they are the children of the same father and mother, they are called brothers germain; when they descend from the same father, but not the same mother, they are consanguine brothers; when they are the issue of the same mother, but not the same father, they are uterine brothers. A half brother, is one who is born of the same father or mother, but not of both. One born of the same parents before they were married, a left-sided brother; and a bastard born of the same father or mother, is called a natural brother. Vide Blood; Half-blood; Line; and Merl. Repert. mot Frere; Dict. de Jurisp. mot Frere; Code, 3, 28, 27 Nov. 84, praef; Dane's Ab. Index, h.t. (references) | ||
| Literature | 1: Brother or Fr�re. A friar not in orders. (See Father. ) 2: Brother (So-and-so). A fellow-barrister. 3: Brother Birch. A fellow-school-master. 4: A Brother String. A fellow-violinist. 5: Brother Blade. A fellow-soldier, properly; but now anyone of the same calling as yourself. 6: Brother Bung. A fellow-tapster. 7: Brother Buskin. A fellow-comedian or actor. 8: Brother Brush. A fellow-painter. 9: A Brother Clergyman. A fellow-clergyman. 10: A Brother Crispin. A fellow-shoemaker. 11: A Brother Mason. A fellow-Freemason. 12: Brother or Frre. A friar not in orders. (See Father.) 13: A Brother Quill. A fellow-author. 14: A Brother Salt. A fellow-seaman or sailor. 15: A Brother Shuttle. A fellow-weaver. 16: A Brother Stitch. A fellow-tailor. 17: A Brother Chip. A fellow-carpenter. 18: Brother Benedict. A married man. (See Benedict.) 19: A Brother Whip. A fellow coachman. Source: Brewer's Dictionary. | ||
| Slang | Noun. Source: Linguistic 101 students at the University of Oregon. Definition: Meaning a men of the same group, a friend. Context: Said as a friendship showing word. Social Source: HIP-HOP . Source: Compiled by The University of Oregon. (additional references) | ||
| Tips from 1870 | Usage: Brother. Plural brothers, when referring to members of the same family; brethren, when applied to members of the same church or society. Source: Slips of Speech. | ||
|
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | Top | ||
| Expressions | Definition | ||
| Believe Me, Brother | Believe Me, Brother was the third episode of the hit Nickelodeon sitcom Drake and Josh. It first aired in early 2004. (references) | ||
| Big brother | 1: An older brother. Source: Wordnet 3.0 Copyright © 2006 by Princeton University. All rights reserved. | ||
| 2: An authoritarian leader and invader of privacy. Source: Wordnet 3.0 Copyright © 2006 by Princeton University. All rights reserved. | |||
| Big Brother (Are You Being Served? episode) | Big Brother (originally aired 4 April 1974) was an episode of Are You Being Served? from the show's second season. It's plot involved a number of shoplifting incidents, which promt Mr. Rumbold to install a security camera in the store. However, he soon becomes obsessed with monitoring the staff's activities throughout the day, and he seems to witness everything but a shoplifter. (references) | ||
| Big Brother (Swedish TV series) | Big Brother (Sweden) is a reality show shown on Kanal 5 in which a number of contestants live in an isolated house trying to avoid being evicted by the public with the aim of winning a large cash prize at the end of the run. It is based on the Big Brother series produced by Endemol. (references) | ||
| Big Brother (USA TV series) | Since its second season, the American Big Brother uses different rules than other countries' versions of the show. In the US version, viewers do not vote for eviction; all voting is done by houseguests. As of 2005, there have been six complete seasons of the US version of the show; all have been broadcast on CBS. (references) | ||
| Big Brother Award (Germany) | The Big Brother Awards (Germany) is the German version of the Big Brother Award. It is awarded yearly to authorities, companies, organisations, and persons that have been acting particularly and consistently to threaten or violate people's privacy, or disclosed people's personal data to third parties. (references) | ||
| Big Brother Brasil | Big Brother Brasil (or BBB be-be-beh) is a Brazilian version of the reality show Big Brother and is broadcasted on Rede Globo (TV Globo). It was first aired on January 29, 2002 as Big Brother Brasil 1. The host of the program is Pedro Bial (b. in March 29, 1958 in Rio de Janeiro). It is currently on the level of Big Brother Brasil 5. On the worldwide web [http://globo.com Globo.com] and pay-per-view offers coverage 24 hours a day. Like it or not, ratings were kept higher during the first season. (references) | ||
| Big Brother UK series 1 | Big Brother UK series 1 in 2000 was the first season of Big Brother in the UK, a reality show shown on Channel 4 in which a number of contestants live in an isolated house trying to avoid being evicted by the public with the aim of winning a large cash prize at the end of the run. (references) | ||
| Blood brother | 1: Brother by blood or birth. Source: Webster's Revised Unabridged Dictionary. | ||
| 2: A male sworn (usually by a ceremony involving the mingling of blood) to treat another as his brother. Source: Wordnet 3.0 Copyright © 2006 by Princeton University. All rights reserved. | |||
| 3: A male with the same parents as someone else. Source: Wordnet 3.0 Copyright © 2006 by Princeton University. All rights reserved. | |||
| Blood brother | Blood brother refers to two or more men, not related by birth parents, who swear loyalty to one another. This is usually done in a ceremony where the blood of each man is mingled together (sometimes mixed together in wine and drunk by all parties). In simple terms, this is an extension of fraternization. (references) | ||
|
| |||
|
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | Top | ||
| Expressions | Domain | Definition | |
| Brother German | Literature | 1: A real brother. (Latin, germanus, of the same stock; germen, a bud or sprout.) 2: "Te in germani fratris dilexi loco."- Terence Andria, I. 5, 58. 3: A uterine brother is a brother by the mother's side only. (Latin, uterinus, born of the same mother, as "frater uterius," uterus.) 4: When Washington was in want of ammunition, he called a council of officers, but no practical suggestion could be offered. "We must consult brother Jonathan," said the general, meaning his excellency, Jonathan Trumbull, the elder governor of the State of Connecticut. This was done, and the difficulty was remedied. To consult brother Jonathan then became a set phrase, and brother Jonathan grew to be the John Bull of the United States. (J. R. Bartlett: Dictionary of Americanisms.). Source: Brewer's Dictionary. | |
| Brother of the blade | Slang in 1811 | BROTHER OF THE BLADE. A soldier BUSKIN. A player. BUNG. A brewer QUILL. An author. STRING. A fiddler. WHIP. A coachman. Source: 1811 Dictionary of the Vulgar Tongue. | |
| Brother Sam | Literature | The brother of Lord Dundreary (q.v. ), the hero of a comedy based on a German drama, by John Oxenford, with additions and alterations by E. A. Sothern and T. B. Buckstone. (Supplied by T. B. Buckstone, Esq.). Source: Brewer's Dictionary. | |
| Brother starling | Slang in 1811 | BROTHER STARLING. One who lies with the same woman, that is, builds in the same nest. Source: 1811 Dictionary of the Vulgar Tongue. | |
| Cerulean Brother of Jove | Literature | 1: (The ). Neptune. Here cerulean means green. 2: A foster-child is one brought up by those who are not its real parents. (Saxon, fostrian, Danish fostrer, to nurse.) 3: Or Sister. One brought up by the same nurse. Source: Brewer's Dictionary. | |
| Judas, the lords brother | Bible | Among the brethren of our Lord mentioned by the people of Nazareth. (Matthew 13:55; Mark 6:3) Whether this and the Jude above are the same is still a disputed point. (references) | |
| Uterine brother | Law | UTERINE BROTHER, domestic relations. A brother by the mother's side. (references) | |
|
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | Top | ||
|
"brother" is a common misspelling or typo for: brothers. |
|
| ||
| Position | Synonyms (sorted by strength) | |
Noun |
pal, buddy, chum, comrade, crony, sidekick. Consider also: companion, counterpart, friend, mate, monk, peer, brethren, brothers, cobber, friar, sibling, sister, freemason, colleague, partner, ally, boy, blighter, boyfriend, chap. | |
Other |
fellow, associate, familiar, compeer, equal, monastic, intimate, relative. | |
Expression |
blood brother. Consider also: younger brother, older brother. | |
| Source: Eve, based on meta analysis. | Top | |
Computed Synonyms: brother
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Computed Synonyms via Expressions: brother
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Computed Expressions: brother
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Synonyms within Context: brother | ||
| Context | Synonyms within Context | |
Clergy |
Lay brother, Augustinian, Austin Friars, beadsman, Benedictine, Bernardine, Black Friars, Bonhomme, canon regular, canon secular, Capuchin, Carmelite, Carthusian, cenobite, Cistercian, Cluniac, conventual, Crossed Friars, Crutched Friars, Dominican, Franciscan, friar, Friars minor, Gilbertine, Gray Friars, Hospitaler, abbot, Lorettine, Maturine, mendicant, Minorites, monk, Observant, palmer, pilgrim, pillarist, Premonstatensian, prior, stylite, Templar, Trappist, White Friars. | |
Consanguinity |
Brother, aunt, connection, cousin, cousin once removed, cousin twice, cousin-german, distant relation, first cousin, kinfolk, kinsman, kith and kin, near relation, nephew, next of kin, niece, one's own flesh and blood, relation, relative, removed, second cousin, sib, sibling, sister, uncle. | |
Equality |
Brother, compeer, equal, equivalent, fellow, match, mate, peer. | |
Inhabitant |
Brother Jonathan, aboriginal, American, Caledonian, Cambrian, Canadian, Canuck, downeaster, Hibernian, Irishman, Scot, Scotchman, Uncle Sam, Welshman, Yankee. | |
Purity |
"'tis Chastity, my brother, Chastity", "as chaste as unsunn'd snow", "'tis Chas"as chaste as unsunn'd snow", "a soul as white as heaven", "to the pure all things are pure". | |
Similarity |
Brother, alter ego, analogue, Arcades ambo, birds of a feather, chip of the old block, counterpart, double, et hoc genus omne, fellow companion, gens de meme famille, match, mate, one's second self, pair, par nobile fratrum, pendant, sister, the like, twin. | |
| Source: adapted from Roget's Thesaurus. | Top | |
|
| ||
| Position | Antonyms (sorted by strength) | |
Noun |
sister, enemy, opponent, opposer. Consider also: adversary, antagonist, competitor, foe, opposition, contestant, match, dissenter, nun, nurse, sibling, antonym, confrontation, oppositeness, resistance, resister, sis, challenger, duellist, emulator. | |
| Source: Eve, based on meta analysis. | Top | |
| Language | Translations (or nearest inflections or synonyms, in parentheses) |
| Abadani | kooka (brother). Additional references: Abadani, Iran, brother. (volunteer & more translations) |
| Abakwariga | d'an'uwaa (brother, cousin, relative), shàk'iik'ìì (brother, sister), yààyaa (collect hay, cousin, friend, relative, brother). Additional references: Abakwariga, Nigeria, Benin, brother. (volunteer & more translations) |
| Abenaki | nijia (brother), Nidobso (brother). Additional references: Abenaki, Canada, brother. (volunteer & more translations) |
| Abenaqui | nijia (brother), Nidobso (brother). Additional references: Abenaqui, Canada, brother. (volunteer & more translations) |
| Acadian | frère (brother). Additional references: Acadian, USA, brother. (volunteer & more translations) |
| Achawa | relative-alongoajana (brother, relative), ndugu-apwaanga (brother, relative), ci-pwaanga (relationship of a younger brother of a man or younger sister of a woman), ci-luumbu (relationship of brother to sister or of the sister to brother), n-kulu (elder brother or sister, one's elder brother or sister), kulugwe (elder brother or sister, one's elder brother or sister), n-kulugwe (one's elder brother of a man or an elder sister), m-pwaawo (his younger brother or her younger sister), ci-kulugwe (relationship with one's the older brother). Additional references: Achawa, Malawi, Mozambique, brother. (volunteer & more translations) |
| Adsawa | relative-alongoajana (brother, relative), ndugu-apwaanga (brother, relative), ci-pwaanga (relationship of a younger brother of a man or younger sister of a woman), ci-luumbu (relationship of brother to sister or of the sister to brother), n-kulu (elder brother or sister, one's elder brother or sister), kulugwe (elder brother or sister, one's elder brother or sister), n-kulugwe (one's elder brother of a man or an elder sister), m-pwaawo (his younger brother or her younger sister), ci-kulugwe (relationship with one's the older brother). Additional references: Adsawa, Malawi, Mozambique, brother. (volunteer & more translations) |
| Adsoa | relative-alongoajana (brother, relative), ndugu-apwaanga (brother, relative), ci-pwaanga (relationship of a younger brother of a man or younger sister of a woman), ci-luumbu (relationship of brother to sister or of the sister to brother), n-kulu (elder brother or sister, one's elder brother or sister), kulugwe (elder brother or sister, one's elder brother or sister), n-kulugwe (one's elder brother of a man or an elder sister), m-pwaawo (his younger brother or her younger sister), ci-kulugwe (relationship with one's the older brother). Additional references: Adsoa, Malawi, Mozambique, brother. (volunteer & more translations) |
| Adzerma | arme (brother), kayne (younger brother, younger sister), beere (older brother, older sibling). Additional references: Adzerma, Niger, Benin, brother. (volunteer & more translations) |
| Af-Maxaad Tiri | walaal (brother). Additional references: Af-Maxaad Tiri, Somalia, Djibouti, brother. (volunteer & more translations) |
| Af-Soomaali | walaal (brother). Additional references: Af-Soomaali, Somalia, Djibouti, brother. (volunteer & more translations) |
| Agnang | meЦmoИo (brother), ayi mende (brother), aЦmoИo (brother), mekpa ayi mende (older brother), meso ayi mende (younger brother). Additional references: Agnang, Cameroon, brother. (volunteer & more translations) |
| Ajawa | relative-alongoajana (brother, relative), ndugu-apwaanga (brother, relative), ci-pwaanga (relationship of a younger brother of a man or younger sister of a woman), ci-luumbu (relationship of brother to sister or of the sister to brother), n-kulu (elder brother or sister, one's elder brother or sister), kulugwe (elder brother or sister, one's elder brother or sister), n-kulugwe (one's elder brother of a man or an elder sister), m-pwaawo (his younger brother or her younger sister), ci-kulugwe (relationship with one's the older brother). Additional references: Ajawa, Malawi, Mozambique, brother. (volunteer & more translations) |
| Akium-Pare | mndughu (brother, relative), mjinawa (brother, brother of brother, sister), rumburie (his brother, his sister), rumburia (his brother, his sister). Additional references: Akium-Pare, Papua New Guinea, brother. (volunteer & more translations) |
| Al Arabiya | أخ (brother, brothers, friar), شقيق (brother, full, full brother), أَخ (brother, brothers, brethren, sibling, siblings), اخ (brother, brothers), شَقِيق (brother, anemone, anemones, brethren, brothers), الصنو (peer, brother, twin), صديق حميم (chum, confident, brother, confidant, great friend), صديق (friend, associate, veracious, pal, brother), أَخ أو رفيق في جمعية (brother), أخ أسود (soul brother). Additional references: Al Arabiya, Saudi Arabia, Algeria, brother. (volunteer & more translations) |
| Al Fus-Ha | أخ (brother, brothers, friar), شقيق (brother, full, full brother), أَخ (brother, brothers, brethren, sibling, siblings), اخ (brother, brothers), شَقِيق (brother, anemone, anemones, brethren, brothers), الصنو (peer, brother, twin), صديق حميم (chum, confident, brother, confidant, great friend), صديق (friend, associate, veracious, pal, brother), أَخ أو رفيق في جمعية (brother), أخ أسود (soul brother). Additional references: Al Fus-Ha, Saudi Arabia, Algeria, brother. (volunteer & more translations) |
| Albanian | vëlla (brother, brothers, sibling), shok (friend, buddy, pal, companion, comrade), lalë (brother), bashkëvëlla (brother). Additional references: Albanian, Turkey (Europe), brother. (volunteer & more translations) |
| Algerian Dardja | Aaxx (brother). Additional references: Algerian Dardja, Algeria, brother. (volunteer & more translations) |
| Altoaragonés | chirmano (brother, brothers). Additional references: Altoaragonés, Spain, brother. (volunteer & more translations) |
| Andhra | తోడబుట్టినవాడు (brother), సహోదరడు (brother). Additional references: Andhra, India, brother. (volunteer & more translations) |
| Angoni | walongo (brother, fellow tribe, relative), mlongo (brother, fellow tribe, relative), walumbu (her brother, his sister), wahaja (her brother, his sister), mlumbu (her brother, his sister), mhaja (her brother, his sister, older brother), mkulu (older brother). Additional references: Angoni, Tanzania, Malawi, brother. (volunteer & more translations) |
| Annamese | nó không thể nào sánh với anh nó được (he is not to be named on the same day with his brother), nó lớn hơn anh nó (he has grown beyond his brother), anh ấy xin lỗi hộ em anh ấy (he apologized on the part of his young brother), anh (em) ruột (a full brother). Additional references: Annamese, Viet Nam, China, brother. (volunteer & more translations) |
| Anyah | meЦmoИo (brother), ayi mende (brother), aЦmoИo (brother), mekpa ayi mende (older brother), meso ayi mende (younger brother). Additional references: Anyah, Cameroon, brother. (volunteer & more translations) |
| Anyan | meЦmoИo (brother), ayi mende (brother), aЦmoИo (brother), mekpa ayi mende (older brother), meso ayi mende (younger brother). Additional references: Anyan, Cameroon, brother. (volunteer & more translations) |
| Anyang | meЦmoИo (brother), ayi mende (brother), aЦmoИo (brother), mekpa ayi mende (older brother), meso ayi mende (younger brother). Additional references: Anyang, Cameroon, brother. (volunteer & more translations) |
| Arabic | أخ (brother, brothers, friar), شقيق (brother, full, full brother), أَخ (brother, brothers, brethren, sibling, siblings), اخ (brother, brothers), شَقِيق (brother, anemone, anemones, brethren, brothers), الصنو (peer, brother, twin), صديق حميم (chum, confident, brother, confidant, great friend), صديق (friend, associate, veracious, pal, brother), أَخ أو رفيق في جمعية (brother), أخ أسود (soul brother). Additional references: Arabic, Saudi Arabia, Algeria, brother. (volunteer & more translations) |
| Aragoieraz | chirmano (brother, brothers). Additional references: Aragoieraz, Spain, brother. (volunteer & more translations) |
| Aragonés | chirmano (brother, brothers). Additional references: Aragonés, Spain, brother. (volunteer & more translations) |
| Aragonese | chirmano (brother, brothers). Additional references: Aragonese, Spain, brother. (volunteer & more translations) |
| Araucano | peñihue (brother, brothers). Additional references: Araucano, Chile, Argentina, brother. (volunteer & more translations) |
| Armenian | եղբայր (brother, fellow), պաշտոնակից (colleague, adjunct, brother, friend), հայրենակից (compatriot, brother, countryman, national), ընկերակից (brother). Additional references: Armenian, Armenia, Azerbaijan, brother. (volunteer & more translations) |
| Armjanski Yazyk | եղբայր (brother, fellow), պաշտոնակից (colleague, adjunct, brother, friend), հայրենակից (compatriot, brother, countryman, national), ընկերակից (brother). Additional references: Armjanski Yazyk, Armenia, Azerbaijan, brother. (volunteer & more translations) |
| Arnaut | vëlla (brother, brothers, sibling), shok (friend, buddy, pal, companion, comrade), lalë (brother), bashkëvëlla (brother). Additional references: Arnaut, Turkey (Europe), brother. (volunteer & more translations) |
| Arniya | brar (brother), mama (maternal uncle, mother's brother). Additional references: Arniya, Pakistan, brother. (volunteer & more translations) |
| Íslenska | bróðir (brother, friar). Additional references: Íslenska, Iceland, brother. (volunteer & more translations) |
| Asturian | hermanu (brother). Additional references: Asturian, Spain, Portugal, brother. (volunteer & more translations) |
| Asturian-Leonese | hermanu (brother). Additional references: Asturian-Leonese, Spain, Portugal, brother. (volunteer & more translations) |
| Asturianu | hermanu (brother). Additional references: Asturianu, Spain, Portugal, brother. (volunteer & more translations) |
| Astur-Leonese | hermanu (brother). Additional references: Astur-Leonese, Spain, Portugal, brother. (volunteer & more translations) |
| Ateso | onac (brother). Additional references: Ateso, Uganda, Kenya, brother. (volunteer & more translations) |
| Awabagal | kum-bul (brother), bing-ngai (brother). Additional references: Awabagal, Australia, brother. (volunteer & more translations) |
| Awabakal | kum-bul (brother), bing-ngai (brother). Additional references: Awabakal, Australia, brother. (volunteer & more translations) |
| Ayao | relative-alongoajana (brother, relative), ndugu-apwaanga (brother, relative), ci-pwaanga (relationship of a younger brother of a man or younger sister of a woman), ci-luumbu (relationship of brother to sister or of the sister to brother), n-kulu (elder brother or sister, one's elder brother or sister), kulugwe (elder brother or sister, one's elder brother or sister), n-kulugwe (one's elder brother of a man or an elder sister), m-pwaawo (his younger brother or her younger sister), ci-kulugwe (relationship with one's the older brother). Additional references: Ayao, Malawi, Mozambique, brother. (volunteer & more translations) |
| Ayapathu | ponto (little brother), ponenye (little brother), wunya (big brother). Additional references: Ayapathu, Australia, brother. (volunteer & more translations) |
| Ayawa | relative-alongoajana (brother, relative), ndugu-apwaanga (brother, relative), ci-pwaanga (relationship of a younger brother of a man or younger sister of a woman), ci-luumbu (relationship of brother to sister or of the sister to brother), n-kulu (elder brother or sister, one's elder brother or sister), kulugwe (elder brother or sister, one's elder brother or sister), n-kulugwe (one's elder brother of a man or an elder sister), m-pwaawo (his younger brother or her younger sister), ci-kulugwe (relationship with one's the older brother). Additional references: Ayawa, Malawi, Mozambique, brother. (volunteer & more translations) |
| Aymara | jilata (brother), jila (brother). Additional references: Aymara, Bolivia, Peru, brother. (volunteer & more translations) |
| Ayo | relative-alongoajana (brother, relative), ndugu-apwaanga (brother, relative), ci-pwaanga (relationship of a younger brother of a man or younger sister of a woman), ci-luumbu (relationship of brother to sister or of the sister to brother), n-kulu (elder brother or sister, one's elder brother or sister), kulugwe (elder brother or sister, one's elder brother or sister), n-kulugwe (one's elder brother of a man or an elder sister), m-pwaawo (his younger brother or her younger sister), ci-kulugwe (relationship with one's the older brother). Additional references: Ayo, Malawi, Mozambique, brother. (volunteer & more translations) |
| Bâhdinâni | bira (brother, brothers). Additional references: Bâhdinâni, Turkey, Armenia, brother. (volunteer & more translations) |
| Bahasa Indonesia | saudara (brother, fraternal, sister, sisters, Mister), saudara laki-laki (brother), frater (brother, friar), bung (brother, buddy, fellow, mac), kakak (sister, brother), kakak-old (brother, brothers), kakak laki-laki (brother), abang (elder brother, dear friend, brother, older brother), adik laki-laki (brother), bruder (friar, brother). Additional references: Bahasa Indonesia, Indonesia, Java, brother. (volunteer & more translations) |
| Bahasa Malaysia | abang (elder brother, brother, buddy, eldest brother), Adik (younger brother, younger brother or sister), adinda (younger brother or sister), abang angkat (foster brother), kakanda (elder brother or sister), saudara (brother or sister, comrade, relative, thou, ye), abang dan adik perempuan (brother and sister). Additional references: Bahasa Malaysia, Malaysia, Brunei, brother. (volunteer & more translations) |
| Bahasa Malayu | abang (elder brother, brother, buddy, eldest brother), Adik (younger brother, younger brother or sister), adinda (younger brother or sister), abang angkat (foster brother), kakanda (elder brother or sister), saudara (brother or sister, comrade, relative, thou, ye), abang dan adik perempuan (brother and sister). Additional references: Bahasa Malayu, Malaysia, Brunei, brother. (volunteer & more translations) |
| Bakedi | onac (brother). Additional references: Bakedi, Uganda, Kenya, brother. (volunteer & more translations) |
| Bakidi | onac (brother). Additional references: Bakidi, Uganda, Kenya, brother. (volunteer & more translations) |
| Balgarski | брат (brother, sib, sibling, brothers, bud), съотечественик (brother, compatriot, countryman), brat (brother), земляк (countryman, brother, fellow countryman), Братътнамечката (Brother Bear), Big Brother (Big Brother), побратим (adopted brother, foster-brother, sworn brother), близнак (twin, twin brother), събрат негър (soul brother), природен брат (half brother). Additional references: Balgarski, Bulgaria, Greece, brother. (volunteer & more translations) |
| Balgarski (transliteration) | brat (brother, sib, sibling, brothers, bud), sʺotechestvenik (brother, compatriot, countryman), brat (brother), zemlyak (countryman, brother, fellow countryman), bratʺtnamechkata (Brother Bear), Big Brother (Big Brother), pobratim (adopted brother, foster-brother, sworn brother), bliznak (twin, twin brother), sʺbrat negʺr (soul brother), priroden brat (half brother). Additional references: Balgarski, Bulgaria, Greece, brother. (volunteer & more translations) |
| Bashgali | bro (brother). Additional references: Bashgali, Afghanistan, Pakistan, brother. (volunteer & more translations) |
| Basque | anaia (brother, brothers), neba (brother), naia (brother, soul brother). Additional references: Basque, Spain, brother. (volunteer & more translations) |
| Batak | dimas (younger brother), kangmas (elder brother). Additional references: Batak, Philippines, brother. (volunteer & more translations) |
| Belarusan | КАЛЕГА (associate, brother, colleague, counterpart), БРАТ (brother). Additional references: Belarusan, Belarus, Poland, brother. (volunteer & more translations) |
| Belarusan (transliteration) | kalega (associate, brother, colleague, counterpart), brat (brother). Additional references: Belarusan, Belarus, Poland, brother. (volunteer & more translations) |
| Belarusian | КАЛЕГА (associate, brother, colleague, counterpart), БРАТ (brother). Additional references: Belarusian, Belarus, Poland, brother. (volunteer & more translations) |
| Belarusian (transliteration) | kalega (associate, brother, colleague, counterpart), brat (brother). Additional references: Belarusian, Belarus, Poland, brother. (volunteer & more translations) |
| Belorussian | КАЛЕГА (associate, brother, colleague, counterpart), БРАТ (brother). Additional references: Belorussian, Belarus, Poland, brother. (volunteer & more translations) |
| Belorussian (transliteration) | kalega (associate, brother, colleague, counterpart), brat (brother). Additional references: Belorussian, Belarus, Poland, brother. (volunteer & more translations) |
| Bemba | indume (brother). Additional references: Bemba, Democratic Republic of Congo, Zambia, brother. (volunteer & more translations) |
| Bena | umunyalukolo (brother, fellow tribe, relative), umuhadza (brother, sister), umaama (older brother). Additional references: Bena, Nigeria, Tanzania, brother. (volunteer & more translations) |
| Bende | ilumbu (brother, sister), gwaluko (brother, fellow tribe, relative). Additional references: Bende, Tanzania, brother. (volunteer & more translations) |
| Bergamasco | fradèl (brother, brothers). Additional references: Bergamasco, Italy, Switzerland, brother. (volunteer & more translations) |
| Bida-Bida | ngarlu (man's father-in-law, mother's brother), thithi (older brother), yapiri (father, father's brother). Additional references: Bida-Bida, Australia, brother. (volunteer & more translations) |
| Bidhabidha | ngarlu (man's father-in-law, mother's brother), thithi (older brother), yapiri (father, father's brother). Additional references: Bidhabidha, Australia, brother. (volunteer & more translations) |
| Bielorussian | КАЛЕГА (associate, brother, colleague, counterpart), БРАТ (brother). Additional references: Bielorussian, Belarus, Poland, brother. (volunteer & more translations) |
| Bielorussian (transliteration) | kalega (associate, brother, colleague, counterpart), brat (brother). Additional references: Bielorussian, Belarus, Poland, brother. (volunteer & more translations) |
| Binna | umunyalukolo (brother, fellow tribe, relative), umuhadza (brother, sister), umaama (older brother). Additional references: Binna, Nigeria, Tanzania, brother. (volunteer & more translations) |
| Birahui | adâ (brother), îlum (brother). Additional references: Birahui, Pakistan, Afghanistan, brother. (volunteer & more translations) |
| Bisayan | utodsnga lalaki (brother). Additional references: Bisayan, Philippines, brother. (volunteer & more translations) |
| Blackfeet | niitsistowahsin (brother). Additional references: Blackfeet, Canada, USA, brother. (volunteer & more translations) |
| Blackfoot | niitsistowahsin (brother). Additional references: Blackfoot, Canada, USA, brother. (volunteer & more translations) |
| Bohemian | kolega (colleague, brother, fellow, associate, confrere), krajan (compatriot, brother, countryman, compatriots, fellow countryman), kamarád (buddy, chum, crony, friend, mate), spolubratr (brother, confrere), redovnik (abbey-man, brother, father, friar, monk), brat (brother), bratr (brother, friar, fra, frater, brothers), chovat se jako bratr (brother), bratříčkovat se (fraternize, be overfamiliar, brother). Additional references: Bohemian, Czech Republic, brother. (volunteer & more translations) |
| Bolivian Quechua | wawqe (brother), hermano (brother). Additional references: Bolivian Quechua, Bolivia, brother. (volunteer & more translations) |
| Bolognese | fradèl (brother, brothers). Additional references: Bolognese, Italy, brother. (volunteer & more translations) |
| Bonde | ndugu mwenetu (brother, fellow tribe, relative), ndugu (brother, fellow tribe, her brother, his sister, relative), mkuu (chief person, head, older brother), kaka (older brother), umbu (her brother, his sister), mwenetu (her brother, his sister). Additional references: Bonde, Tanzania, brother. (volunteer & more translations) |
| Bondei | ndugu mwenetu (brother, fellow tribe, relative), ndugu (brother, fellow tribe, her brother, his sister, relative), mkuu (chief person, head, older brother), kaka (older brother), umbu (her brother, his sister), mwenetu (her brother, his sister). Additional references: Bondei, Tanzania, brother. (volunteer & more translations) |
| Brahui | adâ (brother), îlum (brother). Additional references: Brahui, Pakistan, Afghanistan, brother. (volunteer & more translations) |
| Brahuidi | adâ (brother), îlum (brother). Additional references: Brahuidi, Pakistan, Afghanistan, brother. (volunteer & more translations) |
| Brahuigi | adâ (brother), îlum (brother). Additional references: Brahuigi, Pakistan, Afghanistan, brother. (volunteer & more translations) |
| Brazaville French | frère (brother, friend, friar, boyfriend, buddy). Additional references: Brazaville French, Congo, brother. (volunteer & more translations) |
| Brazilian Portuguese | irmão (brother, sibling), mano (run, brother, pour), frade (friar, brother, curbstone, monk, regular), companheiro (companion, buddy, fellow, comrade, accompanist), amigo (friend, bud, become friends, boyfriend, brother), irmao (brother). Additional references: Brazilian Portuguese, Portugal, Angola, brother. (volunteer & more translations) |
| Breton | breur (brother). Additional references: Breton, France, brother. (volunteer & more translations) |
| Brezhoneg | breur (brother). Additional references: Brezhoneg, France, brother. (volunteer & more translations) |
| Bugkalut | utod nga lalaki (brother). Additional references: Bugkalut, Philippines, brother. (volunteer & more translations) |
| Bukalot | utod nga lalaki (brother). Additional references: Bukalot, Philippines, brother. (volunteer & more translations) |
| Bulgarian | брат (brother, sib, sibling, brothers, bud), съотечественик (brother, compatriot, countryman), brat (brother), земляк (countryman, brother, fellow countryman), Братътнамечката (Brother Bear), Big Brother (Big Brother), побратим (adopted brother, foster-brother, sworn brother), близнак (twin, twin brother), събрат негър (soul brother), природен брат (half brother). Additional references: Bulgarian, Bulgaria, Greece, brother. (volunteer & more translations) |
| Bulgarian (transliteration) | brat (brother, sib, sibling, brothers, bud), sʺotechestvenik (brother, compatriot, countryman), brat (brother), zemlyak (countryman, brother, fellow countryman), bratʺtnamechkata (Brother Bear), Big Brother (Big Brother), pobratim (adopted brother, foster-brother, sworn brother), bliznak (twin, twin brother), sʺbrat negʺr (soul brother), priroden brat (half brother). Additional references: Bulgarian, Bulgaria, Greece, brother. (volunteer & more translations) |
| Buna | umunyalukolo (brother, fellow tribe, relative), umuhadza (brother, sister), umaama (older brother). Additional references: Buna, Nigeria, Tanzania, brother. (volunteer & more translations) |
| Bungu | umwanitu (brother, fellow tribe, relative). Additional references: Bungu, Tanzania, brother. (volunteer & more translations) |
| Byelorussian | КАЛЕГА (associate, brother, colleague, counterpart), БРАТ (brother). Additional references: Byelorussian, Belarus, Poland, brother. (volunteer & more translations) |
| Byelorussian (transliteration) | kalega (associate, brother, colleague, counterpart), brat (brother). Additional references: Byelorussian, Belarus, Poland, brother. (volunteer & more translations) |
| Cadien | frère (brother). Additional references: Cadien, USA, brother. (volunteer & more translations) |
| Caffre | bhuti (brother). Additional references: Caffre, South Africa, brother. (volunteer & more translations) |
| Cafre | bhuti (brother). Additional references: Cafre, South Africa, brother. (volunteer & more translations) |
| Cajan | frère (brother). Additional references: Cajan, USA, brother. (volunteer & more translations) |
| Cajun | frère (brother). Additional references: Cajun, USA, brother. (volunteer & more translations) |
| Cajun French | frère (brother). Additional references: Cajun French, USA, brother. (volunteer & more translations) |
| Calabrese | frate (brother, brothers), frata (brother, brothers). Additional references: Calabrese, Italy, brother. (volunteer & more translations) |
| Calabro-Sicilian | frati (brother, brothers). Additional references: Calabro-Sicilian, Italy, brother. (volunteer & more translations) |
| Camileroi | thaya (brother, elder brother), thagaan (brother), galamaay (brother, younger brother), thagan (daughter's daughter, sister's daughter's daughter, younger brother), baayina (father, wife's mother's brother), thagan-di (my younger brother), thagaan-di (my younger brother), garruu-thi (my mother's brother), thaya-thi (my elder brother). Additional references: Camileroi, Australia, brother. (volunteer & more translations) |
| Campidanese | germanu (brother), fradi (brother, brothers), cunfrara (brother). Additional references: Campidanese, Italy, brother. (volunteer & more translations) |
| Campidese | germanu (brother), fradi (brother, brothers), cunfrara (brother). Additional references: Campidese, Italy, brother. (volunteer & more translations) |
| Cashmeeree | boy (brother). Additional references: Cashmeeree, India, Pakistan, brother. (volunteer & more translations) |
| Cashmiri | boy (brother). Additional references: Cashmiri, India, Pakistan, brother. (volunteer & more translations) |
| Catalan | germà (brother). Additional references: Catalan, Spain, Andorra, brother. (volunteer & more translations) |
| Cauzuh | bhuti (brother). Additional references: Cauzuh, South Africa, brother. (volunteer & more translations) |
| Cebuano | igsoong lalaki (brother). Additional references: Cebuano, Philippines, brother. (volunteer & more translations) |
| Central Danish | bror (brother, brothers), broder (brother), boder (brother, penances). Additional references: Central Danish, Denmark, Germany, brother. (volunteer & more translations) |
| Central Mongolian | ах дїї (brother), ах (brother, elder), дvv (brother, junior), эх ба эцэг нэгтэй ах дїїс (half brother), хойт эхийн хvv (half brother), хvргэн ах (brother in law, brother-in-law), хvр дvv (brother in law), хадам ах (brother in law). Additional references: Central Mongolian, Mongolia, brother. (volunteer & more translations) |
| Central (transliteration) | akh dїї (brother), akh (brother, elder), dvv (brother, junior), ekh ba etseg negtey akh dїїs (half brother), khoyt ekhiyn khvv (half brother), khvrgen akh (brother in law, brother-in-law), khvr dvv (brother in law), khadam akh (brother in law). Additional references: Central Mongolian, Mongolia, brother. (volunteer & more translations) |
| Central Tai | เจษฏาจารย์ (brother, brothers), พี่ชาย (brother, friar), พระสงฆ์ (brother, friar, hermit, monk), น้องชาย (brother, friar), ๙กทแๆฐ (brother), พี่น้อง (sibling, brethren, brother, half brother, half sister), พี่ชายหรือน้องชาย (brother, sibling), นิโกร (darkey, darkie, darky, soul brother), ผู้นำ (leader, chief, -arch, big brother, commander). Additional references: Central Tai, Thailand, brother. (volunteer & more translations) |
| Cestina | kolega (colleague, brother, fellow, associate, confrere), krajan (compatriot, brother, countryman, compatriots, fellow countryman), kamarád (buddy, chum, crony, friend, mate), spolubratr (brother, confrere), redovnik (abbey-man, brother, father, friar, monk), brat (brother), bratr (brother, friar, fra, frater, brothers), chovat se jako bratr (brother), bratříčkovat se (fraternize, be overfamiliar, brother). Additional references: Cestina, Czech Republic, brother. (volunteer & more translations) |
| Chamorro | che'lu (brother, sibling, sister), eheLUhu LAhe (brother). Additional references: Chamorro, Guam, Northern Mariana Islands, brother. (volunteer & more translations) |
| Chibemba | indume (brother). Additional references: Chibemba, Democratic Republic of Congo, Zambia, brother. (volunteer & more translations) |
| Chickasaw | itibapisha (brother), inukfi (brother). Additional references: Chickasaw, USA, brother. (volunteer & more translations) |
| Chiga | ow'eishe-emwe (brother, sister), omurumuna (brother, sister), omunyabuzare (brother, fellow tribe, relative), omugyenzi (brother, friend), Buraaza (brother), munyaanyokoimwe (sister, your brother), munyaanyoko (sister, your brother), munyaanyakoimwe (sister, your brother), munyaanyako (sister, your brother), mukuru wa (older brother). Additional references: Chiga, Uganda, brother. (volunteer & more translations) |
| Chikalanga | hazwadzi (brother, sibling, sister), batatenini (a paternal uncle, father's younger brother). Additional references: Chikalanga, Botswana, Zimbabwe, brother. (volunteer & more translations) |
| Chimakonde | nnung'u nwangu (brother, fellow tribe, relative), nnumbwangu (her brother, his sister), kaka (her brother, his sister), mkulu (older brother). Additional references: Chimakonde, Tanzania, Mozambique, brother. (volunteer & more translations) |
| Chimatengo | alongu (brother, fellow tribe, relative), mbeli (older brother), kakamundu (older brother). Additional references: Chimatengo, Tanzania, brother. (volunteer & more translations) |
| Chimpoto | ndongo (brother, fellow tribe, relative), nkoano (her brother, his sister, older brother or sister), uhwasa (older brother). Additional references: Chimpoto, Tanzania, Malawi, brother. (volunteer & more translations) |
| Chimwera | mpwanga (brother, fellow tribe, older brother or sister, relative), mbale (brother, fellow tribe, relative), kaka (older brother), akulwangu (older brother), vhao (her brother, his sister), akulu (her brother). Additional references: Chimwera, Tanzania, brother. (volunteer & more translations) |
| Chinese Pidgin English | 弟兄 (brother), 大哥 (eldest brother), 伯伯 (fathers elder brother, uncle), 伯父 (fathers elder brother), 伯叔祖父 (fathers fathers brother, great uncle), 悌 (do ones duty as a younger brother), 叔叔 (fathers younger brother, uncle), 老二 (the second child or brother), 叔父 (fathers younger brother, uncle), 大爷 (elder uncle, fathers older brother, uncle). Additional references: Chinese Pidgin English, Nauru, brother. (volunteer & more translations) |
| Chinese Simplified | 弟兄 (brother, buddy), 兄弟 (brothers, brethren, brother, younger brother, bros), 弟弟 (younger brother), 老二 (the second child or brother), 哥哥 (older brother, big brother, elder brother), 大哥 (eldest brother), 叔叔 (uncle, fathers younger brother, uncles, father's younger brother), 伯父 (fathers elder brother), 伯伯 (uncle, fathers elder brother, father's elder brother). Additional references: Chinese Simplified, China, Brunei, brother. (volunteer & more translations) |
| Chinese Traditional | 弟兄 (brother), 兄弟 (brothers, brethren, brother, younger brother, bros), 同業 (brother, interest), 同志 (comrade, brother, comrades, pal, brethren), 同事 (colleague, co-worker, yokefellow, associate, associates), 兄 (elder brother, a term used in addressing a senior of the same generation to show respect, brother), 弟 (younger brother, cousinly, brother, junior, show brotherly love), 同級 (brother, peer), 同人 (brother), 老二 (the second child or brother). Additional references: Chinese Traditional, China, Brunei, brother. (volunteer & more translations) |
| Ching | nó không thể nào sánh với anh nó được (he is not to be named on the same day with his brother), nó lớn hơn anh nó (he has grown beyond his brother), anh ấy xin lỗi hộ em anh ấy (he apologized on the part of his young brother), anh (em) ruột (a full brother). Additional references: Ching, Viet Nam, China, brother. (volunteer & more translations) |
| Chingoni | walongo (brother, fellow tribe, relative), mlongo (brother, fellow tribe, relative), walumbu (her brother, his sister), wahaja (her brother, his sister), mlumbu (her brother, his sister), mhaja (her brother, his sister, older brother), mkulu (older brother). Additional references: Chingoni, Tanzania, Malawi, brother. (volunteer & more translations) |
| Chinimakonde | nnung'u nwangu (brother, fellow tribe, relative), nnumbwangu (her brother, his sister), kaka (her brother, his sister), mkulu (older brother). Additional references: Chinimakonde, Tanzania, Mozambique, brother. (volunteer & more translations) |
| Chipogolo | mlongu (brother, fellow tribe, relative), mhasha (her brother, his sister, older brother). Additional references: Chipogolo, Tanzania, brother. (volunteer & more translations) |
| Chipogoro | mlongu (brother, fellow tribe, relative), mhasha (her brother, his sister, older brother). Additional references: Chipogoro, Tanzania, brother. (volunteer & more translations) |
| Chishona | munun'una (brother), mukoma (brother), hanzvadzi (brother). Additional references: Chishona, Zimbabwe, Zambia, brother. (volunteer & more translations) |
| Chitrali | brar (brother), mama (maternal uncle, mother's brother). Additional references: Chitrali, Pakistan, brother. (volunteer & more translations) |
| Chitrari | brar (brother), mama (maternal uncle, mother's brother). Additional references: Chitrari, Pakistan, brother. (volunteer & more translations) |
| Chivenda | mulamu (wife's brother), mmalume (mother's brother, wife's brother, wife's brother's son), malume (mother's brother, wife's brother, wife's brother's son), muvhuye (husband's sister, wife of woman's brother), thondwana (hut of chief's uncle brother son), khotsi-muhulu (father's older brother, husband of mother's elder sister), khotsi-munene (father's younger brother, husband of mother's younger sister), tshixele (only younger brother or sister). Additional references: Chivenda, South Africa, Zimbabwe, brother. (volunteer & more translations) |
| Chiwemba | indume (brother). Additional references: Chiwemba, Democratic Republic of Congo, Zambia, brother. (volunteer & more translations) |
| Chiyao | relative-alongoajana (brother, relative), ndugu-apwaanga (brother, relative), ci-pwaanga (relationship of a younger brother of a man or younger sister of a woman), ci-luumbu (relationship of brother to sister or of the sister to brother), n-kulu (elder brother or sister, one's elder brother or sister), kulugwe (elder brother or sister, one's elder brother or sister), n-kulugwe (one's elder brother of a man or an elder sister), m-pwaawo (his younger brother or her younger sister), ci-kulugwe (relationship with one's the older brother). Additional references: Chiyao, Malawi, Mozambique, brother. (volunteer & more translations) |
| Chtimi | collèque (colleague, brother). Additional references: Chtimi, Belgium, brother. (volunteer & more translations) |
| Chudy | pordhadid (brother), pordhad (brother). Additional references: Chudy, Europe, brother. (volunteer & more translations) |
| Chuhari | pordhadid (brother), pordhad (brother). Additional references: Chuhari, Europe, brother. (volunteer & more translations) |
| Chuka | muru wa maintu (brother, fellow tribe, relative), mwari wa maitu (her brother, his sister), muru wa maitu (her brother, his sister). Additional references: Chuka, Kenya, brother. (volunteer & more translations) |
| Chukhari | pordhadid (brother), pordhad (brother). Additional references: Chukhari, Europe, brother. (volunteer & more translations) |
| Chuku | muru wa maintu (brother, fellow tribe, relative), mwari wa maitu (her brother, his sister), muru wa maitu (her brother, his sister). Additional references: Chuku, Kenya, brother. (volunteer & more translations) |
| Cifipa | uwachane (brother, fellow tribe, relative), tatalenzi (older brother), uunsiche wane (her brother, his sister). Additional references: Cifipa, Tanzania, brother. (volunteer & more translations) |
| Ciga | ow'eishe-emwe (brother, sister), omurumuna (brother, sister), omunyabuzare (brother, fellow tribe, relative), omugyenzi (brother, friend), Buraaza (brother), munyaanyokoimwe (sister, your brother), munyaanyoko (sister, your brother), munyaanyakoimwe (sister, your brother), munyaanyako (sister, your brother), mukuru wa (older brother). Additional references: Ciga, Uganda, brother. (volunteer & more translations) |
| Cimwera | mpwanga (brother, fellow tribe, older brother or sister, relative), mbale (brother, fellow tribe, relative), kaka (older brother), akulwangu (older brother), vhao (her brother, his sister), akulu (her brother). Additional references: Cimwera, Tanzania, brother. (volunteer & more translations) |
| Cipimbwe | uwaluko (brother, fellow tribe, relative), umzike (her brother, his sister, older brother), umkulu (older brother or sister). Additional references: Cipimbwe, Tanzania, brother. (volunteer & more translations) |
| Citrali | brar (brother), mama (maternal uncle, mother's brother). Additional references: Citrali, Pakistan, brother. (volunteer & more translations) |
| Common Somali | walaal (brother). Additional references: Common Somali, Somalia, Djibouti, brother. (volunteer & more translations) |
| Congo | mpangi a yakala (brother). Additional references: Congo, Democratic Republic of Congo, Angola, brother. (volunteer & more translations) |
| Cornish | broder (brother). Additional references: Cornish, United Kingdom, brother. (volunteer & more translations) |
| Corse | infermieru (nurse, brother, caregiver, corpsman, flight sister), cunfratellu (colleague, brother, fellow member, guildsman, lay brother), cullega (colleague, bedfellow, brother, chum, coworker), fra (amid, among, amongst, between, between which), cumpagnu (husband, companion, colleague, journeyman, buddy), frateddu (brother, friar, blood, brothers, Frater), frate (brother, monk, friar, blood, brothers), fratellu (brother, friar, blood, brothers, Frater), fratedru (brother, friar, blood, brothers, Frater), fratellanza (brotherhood, fraternity, alliance, Freemasonry, solidarity). Additional references: Corse, France, Italy, brother. (volunteer & more translations) |
| Corsi | infermieru (nurse, brother, caregiver, corpsman, flight sister), cunfratellu (colleague, brother, fellow member, guildsman, lay brother), cullega (colleague, bedfellow, brother, chum, coworker), fra (amid, among, amongst, between, between which), cumpagnu (husband, companion, colleague, journeyman, buddy), frateddu (brother, friar, blood, brothers, Frater), frate (brother, monk, friar, blood, brothers), fratellu (brother, friar, blood, brothers, Frater), fratedru (brother, friar, blood, brothers, Frater), fratellanza (brotherhood, fraternity, alliance, Freemasonry, solidarity). Additional references: Corsi, France, Italy, brother. (volunteer & more translations) |
| Corsican | infermieru (nurse, brother, caregiver, corpsman, flight sister), cunfratellu (colleague, brother, fellow member, guildsman, lay brother), cullega (colleague, bedfellow, brother, chum, coworker), fra (amid, among, amongst, between, between which), cumpagnu (husband, companion, colleague, journeyman, buddy), frateddu (brother, friar, blood, brothers, Frater), frate (brother, monk, friar, blood, brothers), fratellu (brother, friar, blood, brothers, Frater), fratedru (brother, friar, blood, brothers, Frater), fratellanza (brotherhood, fraternity, alliance, Freemasonry, solidarity). Additional references: Corsican, France, Italy, brother. (volunteer & more translations) |
| Corso | infermieru (nurse, brother, caregiver, corpsman, flight sister), cunfratellu (colleague, brother, fellow member, guildsman, lay brother), cullega (colleague, bedfellow, brother, chum, coworker), fra (amid, among, amongst, between, between which), cumpagnu (husband, companion, colleague, journeyman, buddy), frateddu (brother, friar, blood, brothers, Frater), frate (brother, monk, friar, blood, brothers), fratellu (brother, friar, blood, brothers, Frater), fratedru (brother, friar, blood, brothers, Frater), fratellanza (brotherhood, fraternity, alliance, Freemasonry, solidarity). Additional references: Corso, France, Italy, brother. (volunteer & more translations) |
| Corsu | infermieru (nurse, brother, caregiver, corpsman, flight sister), cunfratellu (colleague, brother, fellow member, guildsman, lay brother), cullega (colleague, bedfellow, brother, chum, coworker), fra (amid, among, amongst, between, between which), cumpagnu (husband, companion, colleague, journeyman, buddy), frateddu (brother, friar, blood, brothers, Frater), frate (brother, monk, friar, blood, brothers), fratellu (brother, friar, blood, brothers, Frater), fratedru (brother, friar, blood, brothers, Frater), fratellanza (brotherhood, fraternity, alliance, Freemasonry, solidarity). Additional references: Corsu, France, Italy, brother. (volunteer & more translations) |
| Croatian | brat (brother, brothers), redovnik (friar, brother, monk). Additional references: Croatian, Croatia, brother. (volunteer & more translations) |
| Cuanhama | ova (boy, brother, grandchild, husband, neighbour), omumwameme-mati (brother). Additional references: Cuanhama, Angola, Namibia, brother. (volunteer & more translations) |
| Curaçoleño | ruman hòmber (brother), ruman (brother, parent, sister, friar, sibling), bruder (brother, friar). Additional references: Curaçoleño, Netherlands Antilles, Aruba, brother. (volunteer & more translations) |
| Curassese | ruman hòmber (brother), ruman (brother, parent, sister, friar, sibling), bruder (brother, friar). Additional references: Curassese, Netherlands Antilles, Aruba, brother. (volunteer & more translations) |
| Curnoack | broder (brother). Additional references: Curnoack, United Kingdom, brother. (volunteer & more translations) |
| Cymraeg | brawd (brother, brethren, friar, judgment, brothers). Additional references: Cymraeg, United Kingdom, brother. (volunteer & more translations) |
| Czech | kolega (colleague, brother, fellow, associate, confrere), krajan (compatriot, brother, countryman, compatriots, fellow countryman), kamarád (buddy, chum, crony, friend, mate), spolubratr (brother, confrere), redovnik (abbey-man, brother, father, friar, monk), brat (brother), bratr (brother, friar, fra, frater, brothers), chovat se jako bratr (brother), bratříčkovat se (fraternize, be overfamiliar, brother). Additional references: Czech, Czech Republic, brother. (volunteer & more translations) |
| Daco-Rumanian | frate (brother, brothers, fellow, old fellow, pal), confrate (brother, colleague, confrere, fellow), neicã (brother). Additional references: Daco-Rumanian, Romania, Hungary, brother. (volunteer & more translations) |
| Dahomeen | novi sunnu (brother), novi (brother or sister). Additional references: Dahomeen, Togo, brother. (volunteer & more translations) |
| Danish | bror (brother, brothers), broder (brother), boder (brother, penances). Additional references: Danish, Denmark, Germany, brother. (volunteer & more translations) |
| Dansk | bror (brother, brothers), broder (brother), boder (brother, penances). Additional references: Dansk, Denmark, Germany, brother. (volunteer & more translations) |
| Dari | برادر (Billy, brother, brothers), همقطار (associate, brother, shipmate, teammate, colleague), بَرادَر (brother), نابرادرى (stepbrother, half brother), هم داماد (brother in law), شوهر خواهر (brother in law), باجناق (brother in law, brother-in-law), برادر زن (brother in law), برادر شوهر (brother in law), برادر هم خون (blood brother). Additional references: Dari, Iran, Indo-European, brother. (volunteer & more translations) |
| Dawida | mwanidu (brother, fellow tribe, relative), mruna (aunt, her brother, his sister), mwanidu wa womi (older brother). Additional references: Dawida, Tanzania, brother. (volunteer & more translations) |
| Denya | meЦmoИo (brother), ayi mende (brother), aЦmoИo (brother), mekpa ayi mende (older brother), meso ayi mende (younger brother). Additional references: Denya, Cameroon, brother. (volunteer & more translations) |
| Deutsch | Kollege (colleague, associate, brother, college, adjunct), Frater (brother, friar, Br), Mitbruder (brother, colleague), Sanitäter (ambulance man, orderly, brother, first aid person, medical orderly), Pfleger (guardian, keeper, orderly, brother, lay brother), Krankenpfleger (male nurse, nurse, attendant, brother, male registered nurse), Klosterbruder (friar, brother, clergyman, lay brother), Geistliche (clergyman, chaplain, priest, minister, clergy), der Bruder (brother, sibling), Bruder (brother, bloke, brethren, male nurse, brothers). Additional references: Deutsch, Germany, Austria, brother. (volunteer & more translations) |
| Djao | relative-alongoajana (brother, relative), ndugu-apwaanga (brother, relative), ci-pwaanga (relationship of a younger brother of a man or younger sister of a woman), ci-luumbu (relationship of brother to sister or of the sister to brother), n-kulu (elder brother or sister, one's elder brother or sister), kulugwe (elder brother or sister, one's elder brother or sister), n-kulugwe (one's elder brother of a man or an elder sister), m-pwaawo (his younger brother or her younger sister), ci-kulugwe (relationship with one's the older brother). Additional references: Djao, Malawi, Mozambique, brother. (volunteer & more translations) |
| Djawa | adi (younger brother), kakang (elder brother). Additional references: Djawa, Indonesia, Malaysia (Sabah), brother. (volunteer & more translations) |
| Djedji | novi sunnu (brother), novi (brother or sister). Additional references: Djedji, Togo, brother. (volunteer & more translations) |
| Djerma | arme (brother), kayne (younger brother, younger sister), beere (older brother, older sibling). Additional references: Djerma, Niger, Benin, brother. (volunteer & more translations) |
| Doe | ndugu (brother, fellow tribe, relative), lumbu (her brother, his sister), mkuluwangu kaka (older brother). Additional references: Doe, Tanzania, brother. (volunteer & more translations) |
| Dohe | ndugu (brother, fellow tribe, relative), lumbu (her brother, his sister), mkuluwangu kaka (older brother). Additional references: Dohe, Tanzania, brother. (volunteer & more translations) |
| Dutch | confrater (brother, colleague), collega (colleague, brother, colleagues, colleaque), ambtsbroeder (brother, colleague), broe r (brother, Brothers), de broer (brother), broer (brother, sibling, brothers, sister), broeder (brother, sibling, nurse, friar, clergyman), boel (mass, multitude, pile, quantity, crowd), zus (sister, sibling, like that, thus, brother), zuster (sister, sibling, nurse, sisters, brother). Additional references: Dutch, Netherlands, Aruba, brother. (volunteer & more translations) |
| Dyabarma | arme (brother), kayne (younger brother, younger sister), beere (older brother, older sibling). Additional references: Dyabarma, Niger, Benin, brother. (volunteer & more translations) |
| Dyarma | arme (brother), kayne (younger brother, younger sister), beere (older brother, older sibling). Additional references: Dyarma, Niger, Benin, brother. (volunteer & more translations) |
| Dyerma | arme (brother), kayne (younger brother, younger sister), beere (older brother, older sibling). Additional references: Dyerma, Niger, Benin, brother. (volunteer & more translations) |
| Dzalamo | ndugu (brother, fellow tribe, relative), mkulu wake (her brother, his sister), mkulu (chief person, head, older brother). Additional references: Dzalamo, Tanzania, brother. (volunteer & more translations) |
| Dzinda | mwene wa (brother, fellow tribe, relative), mulumuna wa (brother, fellow tribe, relative), mugenzi wa (brother, fellow tribe, relative), mukuru waange (older brother), munyaanya (her brother, his sister). Additional references: Dzinda, Tanzania, brother. (volunteer & more translations) |
| Easter Island | taina (brother, brothers). Additional references: Easter Island, Chile, brother. (volunteer & more translations) |
| Eastern Canadian "Eskimo" | anni (brother). Additional references: Eastern Canadian "Eskimo", Canada, brother. (volunteer & more translations) |
| Eastern Fijian | gane (brother), tuaka (brother), taci (brother). Additional references: Eastern Fijian, Fiji, brother. (volunteer & more translations) |
| Ebina | umunyalukolo (brother, fellow tribe, relative), umuhadza (brother, sister), umaama (older brother). Additional references: Ebina, Nigeria, Tanzania, brother. (volunteer & more translations) |
| Ebuna | umunyalukolo (brother, fellow tribe, relative), umuhadza (brother, sister), umaama (older brother). Additional references: Ebuna, Nigeria, Tanzania, brother. (volunteer & more translations) |
| Echidzindza | mwene wa (brother, fellow tribe, relative), mulumuna wa (brother, fellow tribe, relative), mugenzi wa (brother, fellow tribe, relative), mukuru waange (older brother), munyaanya (her brother, his sister). Additional references: Echidzindza, Tanzania, brother. (volunteer & more translations) |
| Echijinja | mwene wa (brother, fellow tribe, relative), mulumuna wa (brother, fellow tribe, relative), mugenzi wa (brother, fellow tribe, relative), mukuru waange (older brother), munyaanya (her brother, his sister). Additional references: Echijinja, Tanzania, brother. (volunteer & more translations) |
| Echijita | omuili wasu (brother, fellow tribe, relative), omula wasu omukulu (older brother), omuyala wapo (her brother, his sister), omundulume waye (her brother, his sister). Additional references: Echijita, Tanzania, brother. (volunteer & more translations) |
| Ecijita | omuili wasu (brother, fellow tribe, relative), omula wasu omukulu (older brother), omuyala wapo (her brother, his sister), omundulume waye (her brother, his sister). Additional references: Ecijita, Tanzania, brother. (volunteer & more translations) |
| Ecizinza | mwene wa (brother, fellow tribe, relative), mulumuna wa (brother, fellow tribe, relative), mugenzi wa (brother, fellow tribe, relative), mukuru waange (older brother), munyaanya (her brother, his sister). Additional references: Ecizinza, Tanzania, brother. (volunteer & more translations) |
| Ecuador Quechua | turi (brother), huauqui (brother). Additional references: Ecuador Quechua, Ecuador, brother. (volunteer & more translations) |
| Eesti | vend (brother, brothers, monk, sibling), vennas (brother, buddy, chap, fellow, guy), vennake (brother), veli (brother), kaaslane (associate, fellow, follower, partner, accessary). Additional references: Eesti, Estonia, Finland, brother. (volunteer & more translations) |
| Ekegusii | momura ominto (brother, fellow tribe, relative), momura ominto omonene (older brother), mosubati omwabo (her brother, his sister), momura omwabo (her brother, his sister). Additional references: Ekegusii, Kenya, brother. (volunteer & more translations) |
| Ekibena | umunyalukolo (brother, fellow tribe, relative), umuhadza (brother, sister), umaama (older brother). Additional references: Ekibena, Nigeria, Tanzania, brother. (volunteer & more translations) |
| Ekihaya | munyanya (her brother, his sister, older brother). Additional references: Ekihaya, Tanzania, brother. (volunteer & more translations) |
| Ekikerebe | owetu (brother, fellow tribe, home, relative), omukobe omunaluganda (brother, fellow tribe, relative), mutabani wetu omukulu (older brother), mutabani wabo (her brother, his sister), muhata wabo (her brother, his sister), kuhuungula (inherit, marry widow of brother, nephew). Additional references: Ekikerebe, Tanzania, brother. (volunteer & more translations) |
| Ekikinga | ulukololwango (brother, fellow tribe, relative), umama (older brother). Additional references: Ekikinga, Tanzania, brother. (volunteer & more translations) |
| Ekinyambo | omurumuna (brother), murumuna (brother, fellow tribe, relative), munyanya (her brother, his sister), mukuru (older brother). Additional references: Ekinyambo, Tanzania, brother. (volunteer & more translations) |
| Ekipangwa | valongo (brother, fellow tribe, relative), kaka (older brother), mamayo (older brother), mhachave (her brother). Additional references: Ekipangwa, Tanzania, |