Webster's Online Dictionary
with Multilingual Thesaurus Translation

 
   English     All Languages     Choose Language   
Earth's largest dictionary with more than 1226 modern languages and Eve!
 Login
Spanish: acosar, atormentar.

Definition: Harass

Part of Speech Definition
Verb 1. Annoy continually or chronically; "This man harasses his female co-workers".[Wordnet]
2. Exhaust by attacking repeatedly; "harass the enemy".[Wordnet]
3. To fatigue; to tire with repeated and exhausting efforts; esp., to weary by importunity, teasing, or fretting; to cause to endure excessive burdens or anxieties; -- sometimes followed by out.[Websters]
4. To annoy or infest. [Eve - graph theoretic]
5. To vex. [Eve - graph theoretic]
6. To molest.[Eve - graph theoretic]
7. Base verb from the following inflections: harassing, harassed, harasses, harasser, harassers, harassingly and harassedly.[Eve - graph theoretic]
Noun 1. Devastation; waste.[Websters]
2. Worry; harassment.[Websters].

Sources: compiled from various sources, (under license) copyright 2008. Webster's Revised Unabridged Dictionary, WordNet 3.0 Copyright © 2006 by Princeton University. All rights reserved.

 Top

"Harass" is a common misspelling or typo for: harrass, haras.

Date "Harass" was first used in popular English literature: sometime before 1385. (references)

Note: Harass \Har"ass\ (h[a^]r"as), transitive verb. [imperfect & past participle. Harassed; Harassing.]. (references)

Specialty Definition: Harass

Domain Definition
Noah Webster 1: [Verb] To weary; to fatigue to excess; to tire with bodily labor; as, to harass an army by a long march..
  2: [Verb] To weary with importunity, care, or perplexity; to tease; to perplex. Nature oppress'd and harrass'd out with care..
  3: [Verb] To waste or desolate.. Source: Webster's 1828 American Dictionary.
Administration According to the Endangered Species Act Regulations, harass is defined as intentional or negligent act or omission which creates the likelihood of injury to the wildlife by annoying it to such an extent as to significantly disrupt normal behavioral patterns which include, but are not limited to breeding, feeding, or sheltering. (references)
Wiktionary 1: [Verb] To annoy endlessly or systematically; to molest. (references)
  2: [Verb] To fatigue or to tire with repeated and exhausting efforts. (references)
  3: [Verb] to put excessive burdens upon; to subject to anxieties Nazis and their sympathizers harassed Jews and Gypsies in the early 1940s. (references)

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top

Specialty Expressions: Harass

Expressions Domain Definition
To harass Military & Defense To interfere with progress of another aircraft by making repeated close passes against it. Source: European Union. (references)

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top

"harass" is a common misspelling or typo for: harrass, haras.

Synonyms: harass
Position Synonyms (sorted by strength)

Verb

 afflict, annoy, beset, disturb, molest, persecute, pester, tease, tire, worry, distract, grind, besiege, beleaguer, bother, irk, oppress, vex, agitate, agonize, pursue, ailed, ails, anguishing, annoys, arouse, circumvent, elicit, encrust, enkindle, evoke, harasses, harassing, heckle, intercept, kindle, loosen, pothered, provoke, raise, ravage, rile, roil, stimulate, suppress, surround, tantalise, upset.
Consider also: grieve, obsess, embarrass, gnaw, assail, haunt, infest, irritate, ruffle, taunt.

Noun

 harassment, agony, affliction, annoyance, adversity, calamity, grief, nettles, devastation, misery, misfortune, sorrow, waste, affray, vexation, Ailes, anguishes, annoyances, harasser, harry, nettle, piss, steam, vexations, worries.
Consider also: cark, gall, torment, trouble, anxiety, bane, demand, desolation, disgust, distress, hardship, hurry, infliction, niggle, ordeal, stress, trial, tribulation, unhappiness, woe, wretchedness, desert, accident, mourning, sadness, lament, damage, destruction, disaster, trash.

Adjective

 prostrate, amorous, erotic, stinking, ailing, anguished, bothersome, difficultly.
Consider also: flat, rotten, miserable, fetid, foul, malodorous, putrid, sick, sickly, distressing, dolorous, uneasy, pained, woeful, annoying, ill, loathsome, smelly, worried.

Adverb

 worryingly, annoyingly, anguishedly, badly, demandingly, disquietingly, irksomely, irritatingly, painfully, perplexingly, problematically, vexatiously.
Consider also: poorly, awfully, severely, distressingly, puzzlingly, enigmatically, seriously, wrongly, debatably, exactingly, hardly, naughtily, roughly, exasperatingly, unsettlingly, laboriously, funnily.

Other

 plague, fret, bug, bait, fatigue, bully, chafe, chevy, chivvy, disquiet, press, weary, annoyer, blight, bothersomely, card, chevvy, chivy, cod, crush, fire, fluff, hackle, hatchel, miff, nigglingly, peeve, pothering, rally, tap, troublesomely, tryingly, vexingly, wearisomely, wiretap, worrisomely, drive, harrow, importune, pain, razz, ride, scourge, torture, flag, distrain, goaded, suffering, annoyful, harassed.

Expression

 annoy persistently, call forth, challenge aggressively, hem in, kick up, set upon, tease apart.
Consider also: knock up, wear out, painful situation, be rude to, close in on, feel concerned, press for, press on towards, press up to, trespass on somebody's hospitality, close to, pick on, cause complications, ply with, prey on.
Source: Eve, based on meta analysis. Top

Computed Synonyms: harass

 Rank

 Intensity 

 Word

 Synonyms

 Synonyms of synonym

 1   246.0094   harass     annoy     bother, vex, irritate, disturb, to annoy   
 2   214.0093   harass     pester     annoy, bother, worry, vex, disturb   
 3   200.0093   harass     bother     annoy, worry, disturb, trouble, pester   
 4   191.0094   harass     worry     bother, trouble, annoy, pester, anxiety   
 5   173.0092   harass     disturb     bother, annoy, perturb, agitate, derange   
 6   158.0093   harass     vex     annoy, irritate, bother, worry, irk   
 7   139.0095   harass     tease     annoy, irritate, incite, worry, bother   
 8   129.0094   harass     molest     annoy, pester, bother, disturb, vex   
 9   109.0090   harass     troubling     troubled, inconveniencing, paining, turmoiling, chagrinning   
 10   103.0094   harass     bore     bear, born, annoy, drill, bother   
 11   101.0093   harass     upset     overturn, upsetting, bother, disturb, turn   
 12   99.0093   harass     irritate     annoy, provoke, vex, tease, excite   
 13   99.0091   harass     persecute     pursue, prosecute, worry, to persecute, push   
 14   93.0094   harass     irk     annoy, vex, bother, irritate, tease   
 15   93.0093   harass     perturb     disturb, unsettle, agitate, derange, confuse   
--------------------     1043 synonyms ranked from 16 to 1058 abridged     --------------------

Source: calculated by Eve using graph theory. "Intensity" is a score indicating the number of overlapping cliques where the word pair is found (an integer before the decimal); the first digit after the decimal is the number of overlapping terminal characters up to 9; the second characters is number of leading common characters up to 9; the last two digits measure the Levenshtein distance subtracted from 100. Top

Computed Synonyms via Expressions: harass

 Rank

 Intensity 

 Word

 Synonyms

 Synonyms of synonym

 1   96.0092   harass     to annoy     annoy, bore, bother   
 2   79.0093   harass     stir up     incite, abet, rouse   
 3   76.6696   harass     to harass     worry, persecute, pester   
 4   55.0090   harass     to disturb     disturb, bother, troubled   
 5   49.0092   harass     to stun     stun, bore, pester   
 6   48.0091   harass     to molest     molest, bother, annoy   
 7   47.0091   harass     to pester     pester, bother, disturb   
 8   46.0090   harass     knock out     beat, knock down, batter   
 9   45.0088   harass     to overwhelm     overwhelm, poleaxe, knock out   
 10   44.0088   harass     to importune     pester, bother, molest   
 11   42.0092   harass     give up     relinquish, give in, yield   
 12   41.0093   harass     to rile     rile, irritate, aggravate   
 13   40.0089   harass     to tantalize     tantalize, worry, tease   
 14   39.0090   harass     get bored     bore, bother, annoy   
 15   38.0087   harass     make impossible     impede, obstruct, interfere with   
--------------------     154 synonyms ranked from 16 to 169 abridged     --------------------

Source: calculated by Eve using graph theory. "Intensity" is a score indicating the number of overlapping cliques where the word pair is found (an integer before the decimal); the first digit after the decimal is the number of overlapping terminal characters up to 9; the second characters is number of leading common characters up to 9; the last two digits measure the Levenshtein distance subtracted from 100. Top

Computed Expressions: harass

 Rank

 Intensity 

 Expression

 Synonyms

 Synonyms of synonym

 1   76.6696   to harass     harass     annoy, pester   
 2   50.0092   to harass     worry     bother, trouble   
 3   41.0090   to harass     persecute     pursue, prosecute   
 4   40.0091   to harass     pester     harass, annoy   
 5   37.3396   you harass     you harry     you maraud   
 6   36.6696   that would harass     it would harass     it would harry, this would harass   
 7   36.6696   that will harass     it will harass     it will harry, this will harass   
 8   36.6696   it would harass     that would harass     that would harry, it would harry   
 9   36.6696   it will harass     that will harass     that will harry, it will harry   
 10   35.2396   to harass     to harry     harass, persecute   
 11   33.0693   to harass     harassing     boring, persecuting   
 12   32.5596   it would harass     it would harry     that would harry, it would maraud   
 13   32.4496   it will harass     it will harry     that will harry, it will maraud   
 14   32.0093   to harass     bother     annoy, worry   
 15   31.0090   to harass     bedevil     confuse, harass   
--------------------     1346 expressions ranked from 16 to 1361 abridged     --------------------

Source: calculated by Eve using graph theory. "Intensity" is a score indicating the number of overlapping cliques where the word pair is found (an integer before the decimal); the first digit after the decimal is the number of overlapping terminal characters up to 9; the second characters is number of leading common characters up to 9; the last two digits measure the Levenshtein distance subtracted from 100. Top

Synonyms within Context: harass

Context Synonyms within Context

Fatigue

Harass, exhaust, fatigue, flag, irk, jade, knock up, prostrate, tire, wear out, weary.

Malevolence

Harass, bait, dragoon, grind, harry, haunt, hound, hunt down, illtreat, ill-use, maltreat, molest, oppress, persecute, play the devil with, tease, throw stones at, worry.

Pain

Harass, annoy, badger, bait, beset, bore, bother, cross, discompose, displease, disquiet, disturb, faze, feaze, feeze U.S., harry, heckle, importune, incommode, infest, irk, molest, mortify, perplex, persecute, pester, plague, pother, tease, tire, trouble, vex, wherret, worry.

Source: adapted from Roget's Thesaurus. Top
Antonyms: harass
Position Antonyms (sorted by strength)

Verb

 defend, encourage, protect, vindicate, fend, assert, maintain, uphold, dismiss, patronize, quash, sustain, withstand, argue, justify, deter, abide, prohibit, underwrite, abduct, forbid, nourish, insist, attend, depart, expound, postpone, fasten, discourage, inhibit.
Consider also: relax, befriend, cherish, confirm, continue, endorse, endure, entertain, espouse, establish, fortify, make, aver, clinch, commend, concede, copy, corroborate, demonstrate, empower.

Noun

 comfort, delight, praise, festivity.
Consider also: charm, solace, console, ease, compliment, consolation, honor, joy, acclaim, amusement, applause, commendation, glory, kudos, pleasure, relief, bliss, gladness, advocate, countenance.

Adverb

 forward.

Other

 bolster up, cheer on, foster, go for.

Expression

 leave alone.
Source: Eve, based on meta analysis. Top

Translations: harass

Language Translations (or nearest inflections or synonyms, in parentheses)
Abakwariga matsàà (harass, press), mìskilàà (cause trouble, harass), k'untàtaa (harass, pest), àddabàà (embarrass, harass, tease). Additional references: Abakwariga, Nigeria, Benin, harass. (volunteer & more translations)
Achawa -lagaasya (harass, persecute). Additional references: Achawa, Malawi, Mozambique, harass. (volunteer & more translations)
Adsawa -lagaasya (harass, persecute). Additional references: Adsawa, Malawi, Mozambique, harass. (volunteer & more translations)
Adsoa -lagaasya (harass, persecute). Additional references: Adsoa, Malawi, Mozambique, harass. (volunteer & more translations)
Ajawa -lagaasya (harass, persecute). Additional references: Ajawa, Malawi, Mozambique, harass. (volunteer & more translations)
Al Arabiya ضايق (harass, incommode, inconvenience, annoy, distress), ضايَقَ (annoy, harass, incommode, inconvenience, pester), نهك (exhaust, fatigue, spend, fray, frazzle), أزعج (bother, ail, annoy, disturb, incommode), أرهق (overload, weight, beat, break, exhaust), نَكَّدَ (vex, annoy, annoyed, annoying, annoys), نَغَّصَ (annoy, annoyed, annoying, annoys, chagrin), ناكَدَ (annoy, annoyed, annoying, annoys, chagrin), تَثَاقَلَ عَلَى (annoy, annoyed, annoying, annoys, disturb). Additional references: Al Arabiya, Saudi Arabia, Algeria, harass. (volunteer & more translations)
Al Fus-Ha ضايق (harass, incommode, inconvenience, annoy, distress), ضايَقَ (annoy, harass, incommode, inconvenience, pester), نهك (exhaust, fatigue, spend, fray, frazzle), أزعج (bother, ail, annoy, disturb, incommode), أرهق (overload, weight, beat, break, exhaust), نَكَّدَ (vex, annoy, annoyed, annoying, annoys), نَغَّصَ (annoy, annoyed, annoying, annoys, chagrin), ناكَدَ (annoy, annoyed, annoying, annoys, chagrin), تَثَاقَلَ عَلَى (annoy, annoyed, annoying, annoys, disturb). Additional references: Al Fus-Ha, Saudi Arabia, Algeria, harass. (volunteer & more translations)
Albanian ngacmoj (harass, irritate, tease, annoy, badger), trazoj (stir, agitate, break up, commingle, dash), sulmoj (assail, attack, raid, assault, attempt), ngas (ride, tease, bother, drive, fly), mundoj (torment, agonize, beat, crucify, drive), lodh (tire, badger, beat, fatigue, harass), i bie në qafë (harass), bie në qafë (bait, bedevil, harass), bastis (raid, foray, harass, harry). Additional references: Albanian, Turkey (Europe), harass. (volunteer & more translations)
Algerian French traboquer (agitate, to agitate, abet, to abet, confuse), affoguer (knock, overwhelm, stun, to overwhelm, to stun). Additional references: Algerian French, Algeria, harass. (volunteer & more translations)
Amognard envourner (bore, annoy, to annoy, bother, irk). Additional references: Amognard, France, harass. (volunteer & more translations)
Arabic ضايق (harass, incommode, inconvenience, annoy, distress), ضايَقَ (annoy, harass, incommode, inconvenience, pester), نهك (exhaust, fatigue, spend, fray, frazzle), أزعج (bother, ail, annoy, disturb, incommode), أرهق (overload, weight, beat, break, exhaust), نَكَّدَ (vex, annoy, annoyed, annoying, annoys), نَغَّصَ (annoy, annoyed, annoying, annoys, chagrin), ناكَدَ (annoy, annoyed, annoying, annoys, chagrin), تَثَاقَلَ عَلَى (annoy, annoyed, annoying, annoys, disturb). Additional references: Arabic, Saudi Arabia, Algeria, harass. (volunteer & more translations)
Ardennais dèbrauler (disturb, to disturb, bother, perturb, to disquiet), bassiner (bore, annoy, to annoy, molest, to molest). Additional references: Ardennais, France, harass. (volunteer & more translations)
Armenian ձանձրացնել (to annoy, annoy, bore, dun, fuss), անհանգստացնել (discomfort, discompose, disquiet, disturb, harass), անհանգիստ լինել (to harass, fidget). Additional references: Armenian, Armenia, Azerbaijan, harass. (volunteer & more translations)
Armjanski Yazyk ձանձրացնել (to annoy, annoy, bore, dun, fuss), անհանգստացնել (discomfort, discompose, disquiet, disturb, harass), անհանգիստ լինել (to harass, fidget). Additional references: Armjanski Yazyk, Armenia, Azerbaijan, harass. (volunteer & more translations)
Arnaut ngacmoj (harass, irritate, tease, annoy, badger), trazoj (stir, agitate, break up, commingle, dash), sulmoj (assail, attack, raid, assault, attempt), ngas (ride, tease, bother, drive, fly), mundoj (torment, agonize, beat, crucify, drive), lodh (tire, badger, beat, fatigue, harass), i bie në qafë (harass), bie në qafë (bait, bedevil, harass), bastis (raid, foray, harass, harry). Additional references: Arnaut, Turkey (Europe), harass. (volunteer & more translations)
Ayao -lagaasya (harass, persecute). Additional references: Ayao, Malawi, Mozambique, harass. (volunteer & more translations)
Ayawa -lagaasya (harass, persecute). Additional references: Ayawa, Malawi, Mozambique, harass. (volunteer & more translations)
Ayo -lagaasya (harass, persecute). Additional references: Ayo, Malawi, Mozambique, harass. (volunteer & more translations)
Bahasa Indonesia menggoda (allure, entice, harass, seduce, tease), mengganggu (molest, vex, ail, badger, bothersome), melecehkan (harass), menunggu (await, meet, wait, tarry, bide), mengazab (harass, persecute, torment), mengacau (upset, disturb, get up to mischief, stir, bother), mengusik (badger, tease, harass, pick on). Additional references: Bahasa Indonesia, Indonesia, Java, harass. (volunteer & more translations)
Bahasa Malaysia mengganggu (disturb, harass, interrupt, intervene, to bother), kacau (disturb, chaotic, harass, stir), mengacau (stir, to disturb, to harass, to stir). Additional references: Bahasa Malaysia, Malaysia, Brunei, harass. (volunteer & more translations)
Bahasa Malayu mengganggu (disturb, harass, interrupt, intervene, to bother), kacau (disturb, chaotic, harass, stir), mengacau (stir, to disturb, to harass, to stir). Additional references: Bahasa Malayu, Malaysia, Brunei, harass. (volunteer & more translations)
Balgarski дразня (bait, dig, exacerbate, fetch, fray), измъчвам (agonize, ail, anguish, crucify, fester), тормозя (bait, bedevil, bully, fret, harass), не оставям на мира (harass, bait, lay siege to, ride, siege), изтощавам с постоянни нападения (harass), безпокоя (agitate, bother, disturb, gall, pother). Additional references: Balgarski, Bulgaria, Greece, harass. (volunteer & more translations)
Balgarski (transliteration) draznya (bait, dig, exacerbate, fetch, fray), izmʺchvam (agonize, ail, anguish, crucify, fester), tormozya (bait, bedevil, bully, fret, harass), ne ostavyam na mira (harass, bait, lay siege to, ride, siege), iztoshchavam s postoyanni napadeniya (harass), bezpokoya (agitate, bother, disturb, gall, pother). Additional references: Balgarski, Bulgaria, Greece, harass. (volunteer & more translations)
Basque nekarazi (fatigue, harass), nahigabetu (afflict, afflicted, agonize, disgust, distressed), kezkarazi (bother, gnaw, harass, ruffle, worry), nekatu (exhaust, fatigue, harass, jaded, strain). Additional references: Basque, Spain, harass. (volunteer & more translations)
Beaujolais tirpiller (molest, to molest, pester, to importune, to pester), tiripiller (molest, to molest, pester, to importune, to pester), niarcoter (tease, molest, to molest, pester, to importune), faire flique (tease, aggravate, annoy, to aggravate, to annoy). Additional references: Beaujolais, France, harass. (volunteer & more translations)
Belarusan ДАЙМАЦЬ (eat, exasperate, harass, harry, nag), МУЛЯЦЬ (ail, cut, disturb, fret, gall), ХВАЛЯВАЦЬ (affect, agitate, ail, circumvent, derange), ТУРБАВАЦЬ (ail, bother, concern, disturb, fret), МАРДАВАЦЬ (atrophy, fume, fumigate, harass, imbue). Additional references: Belarusan, Belarus, Poland, harass. (volunteer & more translations)
Belarusan (transliteration) daymatsʹ (eat, exasperate, harass, harry, nag), mulyatsʹ (ail, cut, disturb, fret, gall), khvalyavatsʹ (affect, agitate, ail, circumvent, derange), turbavatsʹ (ail, bother, concern, disturb, fret), mardavatsʹ (atrophy, fume, fumigate, harass, imbue). Additional references: Belarusan, Belarus, Poland, harass. (volunteer & more translations)
Belarusian ДАЙМАЦЬ (eat, exasperate, harass, harry, nag), МУЛЯЦЬ (ail, cut, disturb, fret, gall), ХВАЛЯВАЦЬ (affect, agitate, ail, circumvent, derange), ТУРБАВАЦЬ (ail, bother, concern, disturb, fret), МАРДАВАЦЬ (atrophy, fume, fumigate, harass, imbue). Additional references: Belarusian, Belarus, Poland, harass. (volunteer & more translations)
Belarusian (transliteration) daymatsʹ (eat, exasperate, harass, harry, nag), mulyatsʹ (ail, cut, disturb, fret, gall), khvalyavatsʹ (affect, agitate, ail, circumvent, derange), turbavatsʹ (ail, bother, concern, disturb, fret), mardavatsʹ (atrophy, fume, fumigate, harass, imbue). Additional references: Belarusian, Belarus, Poland, harass. (volunteer & more translations)
Belorussian ДАЙМАЦЬ (eat, exasperate, harass, harry, nag), МУЛЯЦЬ (ail, cut, disturb, fret, gall), ХВАЛЯВАЦЬ (affect, agitate, ail, circumvent, derange), ТУРБАВАЦЬ (ail, bother, concern, disturb, fret), МАРДАВАЦЬ (atrophy, fume, fumigate, harass, imbue). Additional references: Belorussian, Belarus, Poland, harass. (volunteer & more translations)
Belorussian (transliteration) daymatsʹ (eat, exasperate, harass, harry, nag), mulyatsʹ (ail, cut, disturb, fret, gall), khvalyavatsʹ (affect, agitate, ail, circumvent, derange), turbavatsʹ (ail, bother, concern, disturb, fret), mardavatsʹ (atrophy, fume, fumigate, harass, imbue). Additional references: Belorussian, Belarus, Poland, harass. (volunteer & more translations)
Bielorussian ДАЙМАЦЬ (eat, exasperate, harass, harry, nag), МУЛЯЦЬ (ail, cut, disturb, fret, gall), ХВАЛЯВАЦЬ (affect, agitate, ail, circumvent, derange), ТУРБАВАЦЬ (ail, bother, concern, disturb, fret), МАРДАВАЦЬ (atrophy, fume, fumigate, harass, imbue). Additional references: Bielorussian, Belarus, Poland, harass. (volunteer & more translations)
Bielorussian (transliteration) daymatsʹ (eat, exasperate, harass, harry, nag), mulyatsʹ (ail, cut, disturb, fret, gall), khvalyavatsʹ (affect, agitate, ail, circumvent, derange), turbavatsʹ (ail, bother, concern, disturb, fret), mardavatsʹ (atrophy, fume, fumigate, harass, imbue). Additional references: Bielorussian, Belarus, Poland, harass. (volunteer & more translations)
Bohemian týrat (abuse, harass, maltreat, excruciate, mistreat), znepokojovat (perturb, annoy, harass, worry, trouble), sekýrovat (harass, harry, hector, order about, push around), sužovat (harass, harry, afflict, scourge, bother), trápit (ail, afflict, rack, tantalize, agonize), soužit (vex, afflict, torment, harass, plague), trýznit (harry, excruciate, harrow, harass, gall), gnjaviti (badger, bore, bother, disturb, harass), dodijavati (annoy, bother, chivvy, harass, pester), brinuti (care, harass, take care, worry). Additional references: Bohemian, Czech Republic, harass. (volunteer & more translations)
Bourbonnais chafigner (tickle, tease, aggravate, annoy, to aggravate), assoumer (knock, overwhelm, stun, to overwhelm, to stun). Additional references: Bourbonnais, France, harass. (volunteer & more translations)
Bourguignon grever (bore, annoy, to annoy, bother, irk), coquer (knock, overwhelm, stun, to overwhelm, to stun). Additional references: Bourguignon, France, harass. (volunteer & more translations)
Brazilian Portuguese caustique (cauterize, etch, harass, sear), freges (frizzle, harass), fregem (frizzle, harass), discurso (speech, address, discourse, talk, harass), discursem (harass, speak), discurse (harass, speak), discursas (harass, speak), molesto (annoy, vex, molest, harass, bother), discursam (harass, speak), discursai (harass, speak). Additional references: Brazilian Portuguese, Portugal, Angola, harass. (volunteer & more translations)
Bulgarian дразня (bait, dig, exacerbate, fetch, fray), измъчвам (agonize, ail, anguish, crucify, fester), тормозя (bait, bedevil, bully, fret, harass), не оставям на мира (harass, bait, lay siege to, ride, siege), изтощавам с постоянни нападения (harass), безпокоя (agitate, bother, disturb, gall, pother). Additional references: Bulgarian, Bulgaria, Greece, harass. (volunteer & more translations)
Bulgarian (transliteration) draznya (bait, dig, exacerbate, fetch, fray), izmʺchvam (agonize, ail, anguish, crucify, fester), tormozya (bait, bedevil, bully, fret, harass), ne ostavyam na mira (harass, bait, lay siege to, ride, siege), iztoshchavam s postoyanni napadeniya (harass), bezpokoya (agitate, bother, disturb, gall, pother). Additional references: Bulgarian, Bulgaria, Greece, harass. (volunteer & more translations)
Byelorussian ДАЙМАЦЬ (eat, exasperate, harass, harry, nag), МУЛЯЦЬ (ail, cut, disturb, fret, gall), ХВАЛЯВАЦЬ (affect, agitate, ail, circumvent, derange), ТУРБАВАЦЬ (ail, bother, concern, disturb, fret), МАРДАВАЦЬ (atrophy, fume, fumigate, harass, imbue). Additional references: Byelorussian, Belarus, Poland, harass. (volunteer & more translations)
Byelorussian (transliteration) daymatsʹ (eat, exasperate, harass, harry, nag), mulyatsʹ (ail, cut, disturb, fret, gall), khvalyavatsʹ (affect, agitate, ail, circumvent, derange), turbavatsʹ (ail, bother, concern, disturb, fret), mardavatsʹ (atrophy, fume, fumigate, harass, imbue). Additional references: Byelorussian, Belarus, Poland, harass. (volunteer & more translations)
Capeverdian xuxa (agitate, to agitate, abet, to abet, confuse), purturba (perturb, to perturb, bother, disturb, to disturb), borisi (bore, annoy, to annoy, bother, irk). Additional references: Capeverdian, France, harass. (volunteer & more translations)
Catalan turmentar (abuse, afflict, agonize, bully, distress), torturar (torture, abuse, afflict, agonize, bully). Additional references: Catalan, Spain, Andorra, harass. (volunteer & more translations)
Central Danish plage (annoy, affliction, torment, afflict, aggravate). Additional references: Central Danish, Denmark, Germany, harass. (volunteer & more translations)
Central Mongolian амар заяа їзїїлэхгїй байх (harass), зовоох (abashed, afflict, agonize, bedevil, crucify), дарлах (bully, enslave, harass, ill-treat, oppress). Additional references: Central Mongolian, Mongolia, harass. (volunteer & more translations)
Central (transliteration) amar zayaa їzїїlekhgїy baykh (harass), zovookh (abashed, afflict, agonize, bedevil, crucify), darlakh (bully, enslave, harass, ill-treat, oppress). Additional references: Central Mongolian, Mongolia, harass. (volunteer & more translations)
Central Tai รบกวนไม่หยุดหย่อน (harass, harassed), รบกวน (molest, annoy, badger, bug, disturb), ทำให้ลำบากใจ (harass), ทำให้ทุกข์ใจ (oppress, afflict, harass), หายนะ (curse, harass, plague, scourge). Additional references: Central Tai, Thailand, harass. (volunteer & more translations)
Cestina týrat (abuse, harass, maltreat, excruciate, mistreat), znepokojovat (perturb, annoy, harass, worry, trouble), sekýrovat (harass, harry, hector, order about, push around), sužovat (harass, harry, afflict, scourge, bother), trápit (ail, afflict, rack, tantalize, agonize), soužit (vex, afflict, torment, harass, plague), trýznit (harry, excruciate, harrow, harass, gall), gnjaviti (badger, bore, bother, disturb, harass), dodijavati (annoy, bother, chivvy, harass, pester), brinuti (care, harass, take care, worry). Additional references: Cestina, Czech Republic, harass. (volunteer & more translations)
Champenois encramailler (bother, disturb, to disturb, to hinder, embarrass), embistrouiller (bore, exasperate, to exasperate, annoy, to annoy). Additional references: Champenois, harass. (volunteer & more translations)
Charolais dérégi (disturb, to disturb, bother, perturb, to disquiet). Additional references: Charolais, France, harass. (volunteer & more translations)
Chinese Pidgin English 使困扰 (harass), 侵扰 (to invade and harass). Additional references: Chinese Pidgin English, Nauru, harass. (volunteer & more translations)
Chinese Simplified 使困扰 (harass, obsess), 骚扰 (molest, affray, harass, ado, annoy), 烦恼 (annoyance, vexation, upset, worries, agonize), 使烦恼 (worry, acerbate, agonize, ail, distress), 逼 (close, close in on, close to, compel, drive), 騷 (agitate, amorous, annoy, bother, disturb), 訄 (harass), 擾 (agitate, disorder, disturb, harass, trouble), 擣 (stir, to pound, attack, beat, disturb), 凟 (annoy, be rude to, harass, profane, trouble). Additional references: Chinese Simplified, China, Brunei, harass. (volunteer & more translations)
Chinese Traditional 使困擾 (harass, obsess), 使煩惱 (worry, ail, pester, harass, acerbate), 煩惱 (annoyance, agonize, agony, upset, vexation), 騷擾 (ado, turmoil, annoy, harass, harassment), 折磨 (torment, afflict, persecute, torture, harry), 騷 (have sex appeal, agitate, amorous, annoy, bother), 逼 (compel, close, close in on, drive, force), 擾 (disturb, agitate, disorder, harass, trouble), 擣 (stir, to pound, attack, beat, disturb), 困擾 (cause complications, perplex, obsession, beset, molest). Additional references: Chinese Traditional, China, Brunei, harass. (volunteer & more translations)
Chivenda -tambudza (trouble harass). Additional references: Chivenda, South Africa, Zimbabwe, harass. (volunteer & more translations)
Chiyao -lagaasya (harass, persecute). Additional references: Chiyao, Malawi, Mozambique, harass. (volunteer & more translations)
Chtimi inquiquiner (molest, to molest, pester, to importune, to pester), immerder (bore, annoy, to annoy, bother, irk), déringer (disturb, to disturb, bother, perturb, to disquiet), asniquer (knock, overwhelm, stun, to overwhelm, to stun). Additional references: Chtimi, Belgium, harass. (volunteer & more translations)
Comtois estourbir (knock, overwhelm, stun, to overwhelm, to stun). Additional references: Comtois, France, harass. (volunteer & more translations)
Corse assaita (harass, to harass, attrit, bedevil, beleaguer), instastidi (harass, to harass, attrit, bedevil, beleaguer), perseguità (pursue, to pursue, prosecute, to prosecute, drive), ziricà (tease, harass, to harass, agitate, attrit), incaiza (harass, to harass, attrit, bedevil, beleaguer), assedia (harass, to harass, attrit, bedevil, beleaguer), assiccà (tease, aggravate, annoy, to aggravate, to annoy), accianciabarrà (harass, to harass, attrit, bedevil, beleaguer), zircà (tease, harass, molest, to harass, to molest), move (launch, stir, agitate, to agitate, disturb). Additional references: Corse, France, Italy, harass. (volunteer & more translations)
Corsi assaita (harass, to harass, attrit, bedevil, beleaguer), instastidi (harass, to harass, attrit, bedevil, beleaguer), perseguità (pursue, to pursue, prosecute, to prosecute, drive), ziricà (tease, harass, to harass, agitate, attrit), incaiza (harass, to harass, attrit, bedevil, beleaguer), assedia (harass, to harass, attrit, bedevil, beleaguer), assiccà (tease, aggravate, annoy, to aggravate, to annoy), accianciabarrà (harass, to harass, attrit, bedevil, beleaguer), zircà (tease, harass, molest, to harass, to molest), move (launch, stir, agitate, to agitate, disturb). Additional references: Corsi, France, Italy, harass. (volunteer & more translations)
Corsican assaita (harass, to harass, attrit, bedevil, beleaguer), instastidi (harass, to harass, attrit, bedevil, beleaguer), perseguità (pursue, to pursue, prosecute, to prosecute, drive), ziricà (tease, harass, to harass, agitate, attrit), incaiza (harass, to harass, attrit, bedevil, beleaguer), assedia (harass, to harass, attrit, bedevil, beleaguer), assiccà (tease, aggravate, annoy, to aggravate, to annoy), accianciabarrà (harass, to harass, attrit, bedevil, beleaguer), zircà (tease, harass, molest, to harass, to molest), move (launch, stir, agitate, to agitate, disturb). Additional references: Corsican, France, Italy, harass. (volunteer & more translations)
Corso assaita (harass, to harass, attrit, bedevil, beleaguer), instastidi (harass, to harass, attrit, bedevil, beleaguer), perseguità (pursue, to pursue, prosecute, to prosecute, drive), ziricà (tease, harass, to harass, agitate, attrit), incaiza (harass, to harass, attrit, bedevil, beleaguer), assedia (harass, to harass, attrit, bedevil, beleaguer), assiccà (tease, aggravate, annoy, to aggravate, to annoy), accianciabarrà (harass, to harass, attrit, bedevil, beleaguer), zircà (tease, harass, molest, to harass, to molest), move (launch, stir, agitate, to agitate, disturb). Additional references: Corso, France, Italy, harass. (volunteer & more translations)
Corsu assaita (harass, to harass, attrit, bedevil, beleaguer), instastidi (harass, to harass, attrit, bedevil, beleaguer), perseguità (pursue, to pursue, prosecute, to prosecute, drive), ziricà (tease, harass, to harass, agitate, attrit), incaiza (harass, to harass, attrit, bedevil, beleaguer), assedia (harass, to harass, attrit, bedevil, beleaguer), assiccà (tease, aggravate, annoy, to aggravate, to annoy), accianciabarrà (harass, to harass, attrit, bedevil, beleaguer), zircà (tease, harass, molest, to harass, to molest), move (launch, stir, agitate, to agitate, disturb). Additional references: Corsu, France, Italy, harass. (volunteer & more translations)
Croatian brinuti (harass, care, worry), uznemirivati (annoy, discomfort, disquiet, disturb, harass), maltretiraju (harass). Additional references: Croatian, Croatia, harass. (volunteer & more translations)
Cymraeg poeni (ache, annoy, worry, ail, badger), gofidio (afflict, grieve, vex, deplore, harass), blino (annoy, bore, bother, trouble, aggrieve). Additional references: Cymraeg, United Kingdom, harass. (volunteer & more translations)
Czech týrat (abuse, harass, maltreat, excruciate, mistreat), znepokojovat (perturb, annoy, harass, worry, trouble), sekýrovat (harass, harry, hector, order about, push around), sužovat (harass, harry, afflict, scourge, bother), trápit (ail, afflict, rack, tantalize, agonize), soužit (vex, afflict, torment, harass, plague), trýznit (harry, excruciate, harrow, harass, gall), gnjaviti (badger, bore, bother, disturb, harass), dodijavati (annoy, bother, chivvy, harass, pester), brinuti (care, harass, take care, worry). Additional references: Czech, Czech Republic, harass. (volunteer & more translations)
Daco-Rumanian hartui (harass, harassed), chinui (bedevil, agonize, bait, bore, drudge), a necaji (grieve, harass, harry, molest, pester), a hartui (harass, harry), a chinui (afflict, corrode, crucify, excruciate, harass), speti (harass). Additional references: Daco-Rumanian, Romania, Hungary, harass. (volunteer & more translations)
Danish plage (annoy, affliction, torment, afflict, aggravate). Additional references: Danish, Denmark, Germany, harass. (volunteer & more translations)
Dansk plage (annoy, affliction, torment, afflict, aggravate). Additional references: Dansk, Denmark, Germany, harass. (volunteer & more translations)
Dari اذيت كردن (annoy, harass, badger, grind, hurt), بستوه اوردن (annoy, beset, harass, hare, harry), عاجز كردن (disable, harass, importune, beset, confound), خسته كردن (jade, exhaust, fag, fatigue, harass), به ستوه آوردن (harass), عاجزکردن (bay, beset, confound, disable, harass), خسته کردن (jade, bore, exhaust, harass, tire), اذیت کردن (annoy, badger, bedevil, grieve, grind). Additional references: Dari, Iran, Indo-European, harass. (volunteer & more translations)
Deutsch belästigen (bother, pester, harass, molest, to pester), schikanieren (harass, persecute, to harass, bully, victimize), plagen (plague, afflict, harass, badger, ail), stören (disturb, to disturb, bother, perturb, disrupt), belästigst (pester, harass, molest, importune), belästigt (harasses, bothers, discommodes, pester, pestered), schikaniert (bullies, harass, harassed, harasses, hazes), schikanierst (harass, brutalize, quibble, victimize), schikaniere (harass, brutalize, quibble, victimize), belästige (pester, harass, importune, molest, annoy). Additional references: Deutsch, Germany, Austria, harass. (volunteer & more translations)
Djao -lagaasya (harass, persecute). Additional references: Djao, Malawi, Mozambique, harass. (volunteer & more translations)
Dutch bestoken (harass, press hard, harry, press, attrit), teisteren (hit, strike, catch, run across, harass), kwellen (pulverize, haunt, torment, agonize, abuse), afmatten (jade, overdrive, override, fatigue, fag out), lastigvallen (harry, badger, harass). Additional references: Dutch, Netherlands, Aruba, harass. (volunteer & more translations)
Eesti korduvalt ründama (harass), kimbutama (harass, assail, embarrass, perplex), tülitama (harass, molest, pester, trouble), ahistama (afflict, beset, distress, harass, harrow), vaevama (afflict, plague, trouble, worry, ail), häirima (derange, perturb, dislocate, distract, disturb). Additional references: Eesti, Estonia, Finland, harass. (volunteer & more translations)
Ena ձանձրացնել (to annoy, annoy, bore, dun, fuss), անհանգստացնել (discomfort, discompose, disquiet, disturb, harass), անհանգիստ լինել (to harass, fidget). Additional references: Ena, Armenia, Azerbaijan, harass. (volunteer & more translations)
Ermeni Dili ձանձրացնել (to annoy, annoy, bore, dun, fuss), անհանգստացնել (discomfort, discompose, disquiet, disturb, harass), անհանգիստ լինել (to harass, fidget). Additional references: Ermeni Dili, Armenia, Azerbaijan, harass. (volunteer & more translations)
Ermenice ձանձրացնել (to annoy, annoy, bore, dun, fuss), անհանգստացնել (discomfort, discompose, disquiet, disturb, harass), անհանգիստ լինել (to harass, fidget). Additional references: Ermenice, Armenia, Azerbaijan, harass. (volunteer & more translations)
Estonian korduvalt ründama (harass), kimbutama (harass, assail, embarrass, perplex), tülitama (harass, molest, pester, trouble), ahistama (afflict, beset, distress, harass, harrow), vaevama (afflict, plague, trouble, worry, ail), häirima (derange, perturb, dislocate, distract, disturb). Additional references: Estonian, Estonia, Finland, harass. (volunteer & more translations)
Euskera nekarazi (fatigue, harass), nahigabetu (afflict, afflicted, agonize, disgust, distressed), kezkarazi (bother, gnaw, harass, ruffle, worry), nekatu (exhaust, fatigue, harass, jaded, strain). Additional references: Euskera, Spain, harass. (volunteer & more translations)
Filipino kunsume (harass), kulami (harass). Additional references: Filipino, Philippines, harass. (volunteer & more translations)
Finnish ahdistaa (oppress, press, harass, heckle, importune), hätyyttää (assail, harass, molest, press, worry), vaivata (hinder, bother, disturb, trouble, worry), kiusata (afflict, afflicted, bullied, bully, bullying), ahdistella (molest, molested, harass). Additional references: Finnish, Finland, Russia (Europe), harass. (volunteer & more translations)
Forézien tiontâ (agonize, to agonize, bedevil, harass, tantalize), sampeillâ (shake, to shake, agonize, to agonize, agitate), saboulâ (shake, to shake, agitate, to agitate, abet), bouliguâ (stir, move, shake, to shake, agitate), adoubâ (arrange, to arrange, adorn, to adorn, decorate). Additional references: Forézien, harass. (volunteer & more translations)
Français harceler (harass, harry, nag, badger, to harass), tracasser (bother, fret, harass, exercise, fuss), tourmenter (torment, abuse, agonize, bait, bedevil), harcelez (harass, harry, beleaguer), harcelons (harass, harry, beleaguer), harcelles (harass, harry, beleaguer), harcellent (harass, harry, beleaguer), harcelle (harass, harasses, Harries, harry, beleaguer), déranger l'adversaire (harass), tenir en alerte (harass, to harass). Additional references: Français, France, Algeria, harass. (volunteer & more translations)
Franc-comtois estourbir (knock, overwhelm, stun, to overwhelm, to stun). Additional references: Franc-comtois, harass. (volunteer & more translations)
French harceler (harass, harry, nag, badger, to harass), tracasser (bother, fret, harass, exercise, fuss), tourmenter (torment, abuse, agonize, bait, bedevil), harcelez (harass, harry, beleaguer), harcelons (harass, harry, beleaguer), harcelles (harass, harry, beleaguer), harcellent (harass, harry, beleaguer), harcelle (harass, harasses, Harries, harry, beleaguer), déranger l'adversaire (harass), tenir en alerte (harass, to harass). Additional references: French, France, Algeria, harass. (volunteer & more translations)
Gaelg tranlaasey (harass, oppress, persecute, tyrannize), clowaney (dun, hang about, harass, importune). Additional references: Gaelg, United Kingdom, harass. (volunteer & more translations)
Gailck tranlaasey (harass, oppress, persecute, tyrannize), clowaney (dun, hang about, harass, importune). Additional references: Gailck, United Kingdom, harass. (volunteer & more translations)
Ganda ku-yiggan- yaizza (harass, molest, persecute), ku-walagganyaizza (harass). Additional references: Ganda, Uganda, Tanzania, harass. (volunteer & more translations)
Gardois estourbi (knock, overwhelm, stun, to overwhelm, to stun), akissa (tease, aggravate, annoy, to aggravate, to annoy). Additional references: Gardois, harass. (volunteer & more translations)
Georgian შეწუხება (bother, disturb, harass, pain, trouble). Additional references: Georgian, Georgia, Iran, harass. (volunteer & more translations)
German belästigen (bother, pester, harass, molest, to pester), schikanieren (harass, persecute, to harass, bully, victimize), plagen (plague, afflict, harass, badger, ail), stören (disturb, to disturb, bother, perturb, disrupt), belästigst (pester, harass, molest, importune), belästigt (harasses, bothers, discommodes, pester, pestered), schikaniert (bullies, harass, harassed, harasses, hazes), schikanierst (harass, brutalize, quibble, victimize), schikaniere (harass, brutalize, quibble, victimize), belästige (pester, harass, importune, molest, annoy). Additional references: German, Germany, Austria, harass. (volunteer & more translations)
Gilbertese kakai (annoy, badger, bother, disturb, easily), imanono (harass, insist, torment), karawawata (annoy, badger, bother, chaff, disturb). Additional references: Gilbertese, Kiribati, Fiji, harass. (volunteer & more translations)
Greek παρενοχλώ (badger, chivvy, disturb, harass, harry), ταλαιπορώ (bedevil, harass, ply with), βασαν ζω (afflict, afflicted, bait, baits, harass), ενοχλώ (annoy, bother, disturb, inconvenience, trouble), καταπονώ (oppress, oppressed, overdrive, overtax, stress). Additional references: Greek, Greece, Albania, harass. (volunteer & more translations)
Greek (transliteration) parenokhlo (badger, chivvy, disturb, harass, harry), talaiporo (bedevil, harass, ply with), vasan zo (afflict, afflicted, bait, baits, harass), enokhlo (annoy, bother, disturb, inconvenience, trouble), katapono (oppress, oppressed, overdrive, overtax, stress). Additional references: Greek, Greece, Albania, harass. (volunteer & more translations)
Gruzinski შეწუხება (bother, disturb, harass, pain, trouble). Additional references: Gruzinski, Georgia, Iran, harass. (volunteer & more translations)
Habe matsàà (harass, press), mìskilàà (cause trouble, harass), k'untàtaa (harass, pest), àddabàà (embarrass, harass, tease). Additional references: Habe, Nigeria, Benin, harass. (volunteer & more translations)
Haiao -lagaasya (harass, persecute). Additional references: Haiao, Malawi, Mozambique, harass. (volunteer & more translations)
Haieren ձանձրացնել (to annoy, annoy, bore, dun, fuss), անհանգստացնել (discomfort, discompose, disquiet, disturb, harass), անհանգիստ լինել (to harass, fidget). Additional references: Haieren, Armenia, Azerbaijan, harass. (volunteer & more translations)
Halh амар заяа їзїїлэхгїй байх (harass), зовоох (abashed, afflict, agonize, bedevil, crucify), дарлах (bully, enslave, harass, ill-treat, oppress). Additional references: Halh, Mongolia, harass. (volunteer & more translations)
Halh (transliteration) amar zayaa їzїїlekhgїy baykh (harass), zovookh (abashed, afflict, agonize, bedevil, crucify), darlakh (bully, enslave, harass, ill-treat, oppress). Additional references: Halh, Mongolia, harass. (volunteer & more translations)
Hanguk Mal 괴롭히다 (afflict, aggrieve, ail, harry, pester), …을 애먹이다 (harass), …을 시달리게 하다 (harass), …을 괴롭히다 (badger, bedevil, bother, distress, embitter), 속썩이다 (to harass), 성가시게 굴다 (annoy, fash, to harass). Additional references: Hanguk Mal, Korea, South, Korea, harass. (volunteer & more translations)
Hanguohua 괴롭히다 (afflict, aggrieve, ail, harry, pester), …을 애먹이다 (harass), …을 시달리게 하다 (harass), …을 괴롭히다 (badger, bedevil, bother, distress, embitter), 속썩이다 (to harass), 성가시게 굴다 (annoy, fash, to harass). Additional references: Hanguohua, Korea, South, Korea, harass. (volunteer & more translations)
Haoussa matsàà (harass, press), mìskilàà (cause trouble, harass), k'untàtaa (harass, pest), àddabàà (embarrass, harass, tease). Additional references: Haoussa, Nigeria, Benin, harass. (volunteer & more translations)
Hausa matsàà (harass, press), mìskilàà (cause trouble, harass), k'untàtaa (harass, pest), àddabàà (embarrass, harass, tease). Additional references: Hausa, Nigeria, Benin, harass. (volunteer & more translations)
Hausawa matsàà (harass, press), mìskilàà (cause trouble, harass), k'untàtaa (harass, pest), àddabàà (embarrass, harass, tease). Additional references: Hausawa, Nigeria, Benin, harass. (volunteer & more translations)
Hebrew קיצמ (harass, harassed, importunate, molest, molested), הֵצִיק (aggrieve, annoy, badger, bug, harass), הִטְרִיד (agitate, annoy, badger, bedevil, beleaguer), הציק (harass), להציק (aggravate, aggrieve, ail, annoy, harass), לטרוד (annoy, bother, disturb, drive away, expel). Additional references: Hebrew, Israel, harass. (volunteer & more translations)
Hiao -lagaasya (harass, persecute). Additional references: Hiao, Malawi, Mozambique, harass. (volunteer & more translations)
High Arabic ضايق (harass, incommode, inconvenience, annoy, distress), ضايَقَ (annoy, harass, incommode, inconvenience, pester), نهك (exhaust, fatigue, spend, fray, frazzle), أزعج (bother, ail, annoy, disturb, incommode), أرهق (overload, weight, beat, break, exhaust), نَكَّدَ (vex, annoy, annoyed, annoying, annoys), نَغَّصَ (annoy, annoyed, annoying, annoys, chagrin), ناكَدَ (annoy, annoyed, annoying, annoys, chagrin), تَثَاقَلَ عَلَى (annoy, annoyed, annoying, annoys, disturb). Additional references: High Arabic, Saudi Arabia, Algeria, harass. (volunteer & more translations)
High German belästigen (bother, pester, harass, molest, to pester), schikanieren (harass, persecute, to harass, bully, victimize), plagen (plague, afflict, harass, badger, ail), stören (disturb, to disturb, bother, perturb, disrupt), belästigst (pester, harass, molest, importune), belästigt (harasses, bothers, discommodes, pester, pestered), schikaniert (bullies, harass, harassed, harasses, hazes), schikanierst (harass, brutalize, quibble, victimize), schikaniere (harass, brutalize, quibble, victimize), belästige (pester, harass, importune, molest, annoy). Additional references: High German, Germany, Austria, harass. (volunteer & more translations)
Hindi परेशान करना (afflict, bother, harass, mystify, ruffle), तंग करना (afflict, bore, bother, bully, chaff). Additional references: Hindi, India, Nepal, harass. (volunteer & more translations)
Hmong ua phem (commit, harass, sabotage), thab plaub (harass, rude, taunt), hais lus phem (harass, slander, vulgar). Additional references: Hmong, China, harass. (volunteer & more translations)
Hochdeutsch belästigen (bother, pester, harass, molest, to pester), schikanieren (harass, persecute, to harass, bully, victimize), plagen (plague, afflict, harass, badger, ail), stören (disturb, to disturb, bother, perturb, disrupt), belästigst (pester, harass, molest, importune), belästigt (harasses, bothers, discommodes, pester, pestered), schikaniert (bullies, harass, harassed, harasses, hazes), schikanierst (harass, brutalize, quibble, victimize), schikaniere (harass, brutalize, quibble, victimize), belästige (pester, harass, importune, molest, annoy). Additional references: Hochdeutsch, Germany, Austria, harass. (volunteer & more translations)
Hungarian bosszant (to harass, to roil, to twit, peeve, to gall), zavar (bewilderment, embarrassment, perplexity, quandary, snarl), zaklat (to bother, to obsess, to vex, bait, to bug), veszélyeztet (to compromise, to imperil, to menace, endanger, menace), untat (to weary, to bore, bore, harass, to fag), nyugtalanít (to flurry, to flutter, to fidget, to trouble, discompose), molesztál (to bother, to harass, to molest, harass, molest). Additional references: Hungarian, Hungary, Austria, harass. (volunteer & more translations)
Hyao -lagaasya (harass, persecute). Additional references: Hyao, Malawi, Mozambique, harass. (volunteer & more translations)
Ikiribati kakai (annoy, badger, bother, disturb, easily), imanono (harass, insist, torment), karawawata (annoy, badger, bother, chaff, disturb). Additional references: Ikiribati, Kiribati, Fiji, harass. (volunteer & more translations)
Indonesian menggoda (allure, entice, harass, seduce, tease), mengganggu (molest, vex, ail, badger, bothersome), melecehkan (harass), menunggu (await, meet, wait, tarry, bide), mengazab (harass, persecute, torment), mengacau (upset, disturb, get up to mischief, stir, bother), mengusik (badger, tease, harass, pick on). Additional references: Indonesian, Indonesia, Java, harass. (volunteer & more translations)
Isizulu hlukumeza (antagonize, antagonizing, assault, assaulted, harass). Additional references: Isizulu, South Africa, Malawi, harass. (volunteer & more translations)
Italian molestare (molest, annoy, harass, tease, to molest), tormentare (harass, bait, bedevil, excruciate, plague), vessare (oppress, harass, spite, to oppress, grind), turbare (disconcert, disturb, trouble, upset, abash), inquietare (disquiet, worry, harass, unsettle, to disquiet), infastidire (annoy, bother, badger, irk, nag), molestano (molest, annoy, harass, heckle), impegnare con ripetuti attacchi (harass), molesta (molest, molests, annoy, annoys, harass), tormento (torment, torture, agony, anguish, dolor). Additional references: Italian, Italy, Croatia, harass. (volunteer & more translations)
Ivrit קיצמ (harass, harassed, importunate, molest, molested), הֵצִיק (aggrieve, annoy, badger, bug, harass), הִטְרִיד (agitate, annoy, badger, bedevil, beleaguer), הציק (harass), להציק (aggravate, aggrieve, ail, annoy, harass), לטרוד (annoy, bother, disturb, drive away, expel). Additional references: Ivrit, Israel, harass. (volunteer & more translations)
Jao -lagaasya (harass, persecute). Additional references: Jao, Malawi, Mozambique, harass. (volunteer & more translations)
Japanese 悩ます (afflict, harass, harry, molest, to afflict), 苦しめる (ail, distress, molest, torture, harass), 悩ませる (besiege, harass, aggravate, bother, burden), 困る (to be bothered, to be worried, strand, annoy, be bothered), 困らせる (to embarrass, to inconvenience, to put on the spot, to put out, to trouble with questions), 困らすこと (harass, harassment), 侵略する (overrun, invade, encroach, foray, harass), 悩む (suffer, to be troubled, to be worried, worry, worried), ハラス (harass), 略奪する (pillage, loot, pirate, predatory, plunder). Additional references: Japanese, Japan, Taiwan, harass. (volunteer & more translations)
Kado matsàà (harass, press), mìskilàà (cause trouble, harass), k'untàtaa (harass, pest), àddabàà (embarrass, harass, tease). Additional references: Kado, Nigeria, Benin, harass. (volunteer & more translations)
Kanuri terbonneskin (agitate, to agitate, abet, to abet, brandish). Additional references: Kanuri, Nigeria, Niger, Chad, Cameroon, Nigeria, harass. (volunteer & more translations)
Kapampangan kunsumi (harass), kulami (harass). Additional references: Kapampangan, Philippines, harass. (volunteer & more translations)
Kartuli შეწუხება (bother, disturb, harass, pain, trouble). Additional references: Kartuli, Georgia, Iran, harass. (volunteer & more translations)
Khadi Boli परेशान करना (afflict, bother, harass, mystify, ruffle), तंग करना (afflict, bore, bother, bully, chaff). Additional references: Khadi Boli, India, Nepal, harass. (volunteer & more translations)
Khalkha Mongolian амар заяа їзїїлэхгїй байх (harass), зовоох (abashed, afflict, agonize, bedevil, crucify), дарлах (bully, enslave, harass, ill-treat, oppress). Additional references: Khalkha Mongolian, Mongolia, harass. (volunteer & more translations)
Khalkha (transliteration) amar zayaa їzїїlekhgїy baykh (harass), zovookh (abashed, afflict, agonize, bedevil, crucify), darlakh (bully, enslave, harass, ill-treat, oppress). Additional references: Khalkha Mongolian, Mongolia, harass. (volunteer & more translations)
Khari Boli परेशान करना (afflict, bother, harass, mystify, ruffle), तंग करना (afflict, bore, bother, bully, chaff). Additional references: Khari Boli, India, Nepal, harass. (volunteer & more translations)
Kiribati kakai (annoy, badger, bother, disturb, easily), imanono (harass, insist, torment), karawawata (annoy, badger, bother, chaff, disturb). Additional references: Kiribati, Kiribati, Fiji, harass. (volunteer & more translations)
Kisuaheli tesa (harass, persecute, harassed, persecuted, afflict), udhi (infuriate, infuriated, infuriating, annoyance, bore), sumbua (annoy, bother, disturb, trouble, annoyed), shughulisha (involve, occupy, involved, occupied, disturb), adhibu (punish, annoy, chastise, harass, judgement), adhibisha (annoy, chastise, harass, judgement, molest). Additional references: Kisuaheli, Tanzania, Burundi, harass. (volunteer & more translations)
Kiswahili tesa (harass, persecute, harassed, persecuted, afflict), udhi (infuriate, infuriated, infuriating, annoyance, bore), sumbua (annoy, bother, disturb, trouble, annoyed), shughulisha (involve, occupy, involved, occupied, disturb), adhibu (punish, annoy, chastise, harass, judgement), adhibisha (annoy, chastise, harass, judgement, molest). Additional references: Kiswahili, Tanzania, Burundi, harass. (volunteer & more translations)
Kololo tundamezi (to go after, to harass, to make after, to persevere in doing something, to persist). Additional references: Kololo, Zambia, Namibia, harass. (volunteer & more translations)
Korean 괴롭히다 (afflict, aggrieve, ail, harry, pester), …을 애먹이다 (harass), …을 시달리게 하다 (harass), …을 괴롭히다 (badger, bedevil, bother, distress, embitter), 속썩이다 (to harass), 성가시게 굴다 (annoy, fash, to harass). Additional references: Korean, Korea, South, Korea, harass. (volunteer & more translations)
Langadoc dévarier (agitate, to agitate, abet, mislead, to abet), débarier (agitate, to agitate, abet, mislead, to abet), estourbir (stun, to stun, knock, overwhelm, to overwhelm), ensuquer (overwhelm, to overwhelm, oppress, crush, fall asleep), engarcer (deceive, to deceive, cheat, tease, aggravate), enclosquer (stun, to stun, knock, overwhelm, to overwhelm), emmasquer (bewitch, to bewitch, molest, to molest, bother). Additional references: Langadoc, France, harass. (volunteer & more translations)
Languedoc dévarier (agitate, to agitate, abet, mislead, to abet), débarier (agitate, to agitate, abet, mislead, to abet), estourbir (stun, to stun, knock, overwhelm, to overwhelm), ensuquer (overwhelm, to overwhelm, oppress, crush, fall asleep), engarcer (deceive, to deceive, cheat, tease, aggravate), enclosquer (stun, to stun, knock, overwhelm, to overwhelm), emmasquer (bewitch, to bewitch, molest, to molest, bother). Additional references: Languedoc, France, harass. (volunteer & more translations)
Languedocien dévarier (agitate, to agitate, abet, mislead, to abet), débarier (agitate, to agitate, abet, mislead, to abet), estourbir (stun, to stun, knock, overwhelm, to overwhelm), ensuquer (overwhelm, to overwhelm, oppress, crush, fall asleep), engarcer (deceive, to deceive, cheat, tease, aggravate), enclosquer (stun, to stun, knock, overwhelm, to overwhelm), emmasquer (bewitch, to bewitch, molest, to molest, bother). Additional references: Languedocien, France, harass. (volunteer & more translations)
Latvian traucēt (bother, hinder, impede, obstruct, annoy), nomocīt (distress, exhaust, finish, harass, jade), nedot mieru (gnaw, harass). Additional references: Latvian, Latvia, harass. (volunteer & more translations)
Latviska traucēt (bother, hinder, impede, obstruct, annoy), nomocīt (distress, exhaust, finish, harass, jade), nedot mieru (gnaw, harass). Additional references: Latviska, Latvia, harass. (volunteer & more translations)
Lengadoucian dévarier (agitate, to agitate, abet, mislead, to abet), débarier (agitate, to agitate, abet, mislead, to abet), estourbir (stun, to stun, knock, overwhelm, to overwhelm), ensuquer (overwhelm, to overwhelm, oppress, crush, fall asleep), engarcer (deceive, to deceive, cheat, tease, aggravate), enclosquer (stun, to stun, knock, overwhelm, to overwhelm), emmasquer (bewitch, to bewitch, molest, to molest, bother). Additional references: Lengadoucian, France, harass. (volunteer & more translations)
Lettisch traucēt (bother, hinder, impede, obstruct, annoy), nomocīt (distress, exhaust, finish, harass, jade), nedot mieru (gnaw, harass). Additional references: Lettisch, Latvia, harass. (volunteer & more translations)
Lettish traucēt (bother, hinder, impede, obstruct, annoy), nomocīt (distress, exhaust, finish, harass, jade), nedot mieru (gnaw, harass). Additional references: Lettish, Latvia, harass. (volunteer & more translations)
Lietuvi trukdyti (hinder, baffle, balk, bother, check), priekabiauti (harass, quarrel, quibble), neduoti ramybës (annoy, beleaguer, harass, harry, haunt). Additional references: Lietuvi, Lithuania, harass. (volunteer & more translations)
Litauische trukdyti (hinder, baffle, balk, bother, check), priekabiauti (harass, quarrel, quibble), neduoti ramybës (annoy, beleaguer, harass, harry, haunt). Additional references: Litauische, Lithuania, harass. (volunteer & more translations)
Litewski trukdyti (hinder, baffle, balk, bother, check), priekabiauti (harass, quarrel, quibble), neduoti ramybës (annoy, beleaguer, harass, harry, haunt). Additional references: Litewski, Lithuania, harass. (volunteer & more translations)
Lithuanian trukdyti (hinder, baffle, balk, bother, check), priekabiauti (harass, quarrel, quibble), neduoti ramybës (annoy, beleaguer, harass, harry, haunt). Additional references: Lithuanian, Lithuania, harass. (volunteer & more translations)
Litovskiy trukdyti (hinder, baffle, balk, bother, check), priekabiauti (harass, quarrel, quibble), neduoti ramybës (annoy, beleaguer, harass, harry, haunt). Additional references: Litovskiy, Lithuania, harass. (volunteer & more translations)
Liutuviskai trukdyti (hinder, baffle, balk, bother, check), priekabiauti (harass, quarrel, quibble), neduoti ramybës (annoy, beleaguer, harass, harry, haunt). Additional references: Liutuviskai, Lithuania, harass. (volunteer & more translations)
Lorrain talmâchi (insist, to insist, harass, to harass, to harry), tailmaisser (insist, to insist, harass, to harass, to harry), derdangué (harass, to harass, to harry, harassing, persecute), champer (agonize, to agonize, bedevil, harass, tantalize), haspouiller (excite, to excite, perturb, to perturb, disturb), soqua (knock, overwhelm, stun, to overwhelm, to stun), eledi (knock, overwhelm, stun, to overwhelm, to stun). Additional references: Lorrain, harass. (volunteer & more translations)
Lozi tundamezi (to go after, to harass, to make after, to persevere in doing something, to persist). Additional references: Lozi, Zambia, Namibia, harass. (volunteer & more translations)
Luganda ku-yiggan- yaizza (harass, molest, persecute), ku-walagganyaizza (harass). Additional references: Luganda, Uganda, Tanzania, harass. (volunteer & more translations)
Lyonnais dessampiller (spoil, ruin, injure, to injure, destroy), désampiller (spoil, ruin, injure, to injure, destroy), desampiller (spoil, ruin, injure, to injure, destroy), chancagner (bother, fret, harass, to harass, worry), bassouiller (agitate, to agitate, abet, perturb, to abet), basouiller (agitate, to agitate, abet, perturb, to abet), tirpiller (agonize, molest, to agonize, to molest, pester), tiripiller (agonize, molest, to agonize, to molest, pester), tirepiller (agonize, molest, to agonize, to molest, pester), tarabater (bore, annoy, to annoy, bother, irk). Additional references: Lyonnais, France, harass. (volunteer & more translations)
Magyar bosszant (to harass, to roil, to twit, peeve, to gall), zavar (bewilderment, embarrassment, perplexity, quandary, snarl), zaklat (to bother, to obsess, to vex, bait, to bug), veszélyeztet (to compromise, to imperil, to menace, endanger, menace), untat (to weary, to bore, bore, harass, to fag), nyugtalanít (to flurry, to flutter, to fidget, to trouble, discompose), molesztál (to bother, to harass, to molest, harass, molest). Additional references: Magyar, Hungary, Austria, harass. (volunteer & more translations)
Malay mengganggu (disturb, harass, interrupt, intervene, to bother), kacau (disturb, chaotic, harass, stir), mengacau (stir, to disturb, to harass, to stir). Additional references: Malay, Malaysia, Brunei, harass. (volunteer & more translations)
Malayu mengganggu (disturb, harass, interrupt, intervene, to bother), kacau (disturb, chaotic, harass, stir), mengacau (stir, to disturb, to harass, to stir). Additional references: Malayu, Malaysia, Brunei, harass. (volunteer & more translations)
Maltese iddejjaq lil dak li jkun (harass). Additional references: Maltese, Malta, harass. (volunteer & more translations)
Malti iddejjaq lil dak li jkun (harass). Additional references: Malti, Malta, harass. (volunteer & more translations)
Manx tranlaasey (harass, oppress, persecute, tyrannize), clowaney (dun, hang about, harass, importune). Additional references: Manx, United Kingdom, harass. (volunteer & more translations)
Manx Gaelic tranlaasey (harass, oppress, persecute, tyrannize), clowaney (dun, hang about, harass, importune). Additional references: Manx Gaelic, United Kingdom, harass. (volunteer & more translations)
Maori whakaaito (harass). Additional references: Maori, New Zealand, harass. (volunteer & more translations)
Marseillais escagasser (hit, knock, strike, beat, catch). Additional references: Marseillais, France, harass. (volunteer & more translations)
Martinique Creole twoublé (agitate, to agitate, abet, to abet, confuse). Additional references: Martinique Creole, Martinique, harass. (volunteer & more translations)
Melaju mengganggu (disturb, harass, interrupt, intervene, to bother), kacau (disturb, chaotic, harass, stir), mengacau (stir, to disturb, to harass, to stir). Additional references: Melaju, Malaysia, Brunei, harass. (volunteer & more translations)
Melayu mengganggu (disturb, harass, interrupt, intervene, to bother), kacau (disturb, chaotic, harass, stir), mengacau (stir, to disturb, to harass, to stir). Additional references: Melayu, Malaysia, Brunei, harass. (volunteer & more translations)
Mgbakpa matsàà (harass, press), mìskilàà (cause trouble, harass), k'untàtaa (harass, pest), àddabàà (embarrass, harass, tease). Additional references: Mgbakpa, Nigeria, Benin, harass. (volunteer & more translations)
Moksha мольфтемс (harass, transmit), педемс (cling, harass). Additional references: Moksha, Europe, harass. (volunteer & more translations)
Moksha (transliteration) molʹftems (harass, transmit), pedems (cling, harass). Additional references: Moksha, Europe, harass. (volunteer & more translations)
Mokshan мольфтемс (harass, transmit), педемс (cling, harass). Additional references: Mokshan, Europe, harass. (volunteer & more translations)
Mokshan (transliteration) molʹftems (harass, transmit), pedems (cling, harass). Additional references: Mokshan, Europe, harass. (volunteer & more translations)
Moldavian hartui (harass, harassed), chinui (bedevil, agonize, bait, bore, drudge), a necaji (grieve, harass, harry, molest, pester), a hartui (harass, harry), a chinui (afflict, corrode, crucify, excruciate, harass), speti (harass). Additional references: Moldavian, Romania, Hungary, harass. (volunteer & more translations)
Mongol амар заяа їзїїлэхгїй байх (harass), зовоох (abashed, afflict, agonize, bedevil, crucify), дарлах (bully, enslave, harass, ill-treat, oppress). Additional references: Mongol, Mongolia, harass. (volunteer & more translations)
Mongol (transliteration) amar zayaa їzїїlekhgїy baykh (harass), zovookh (abashed, afflict, agonize, bedevil, crucify), darlakh (bully, enslave, harass, ill-treat, oppress). Additional references: Mongol, Mongolia, harass. (volunteer & more translations)
Mongolian амар заяа їзїїлэхгїй байх (harass), зовоох (abashed, afflict, agonize, bedevil, crucify), дарлах (bully, enslave, harass, ill-treat, oppress). Additional references: Mongolian, Mongolia, harass. (volunteer & more translations)
Mongolian (transliteration) amar zayaa їzїїlekhgїy baykh (harass), zovookh (abashed, afflict, agonize, bedevil, crucify), darlakh (bully, enslave, harass, ill-treat, oppress). Additional references: Mongolian, Mongolia, harass. (volunteer & more translations)
Mordoff мольфтемс (harass, transmit), педемс (cling, harass). Additional references: Mordoff, Europe, harass. (volunteer & more translations)
Mordoff (transliteration) molʹftems (harass, transmit), pedems (cling, harass). Additional references: Mordoff, Europe, harass. (volunteer & more translations)
Mordov мольфтемс (harass, transmit), педемс (cling, harass). Additional references: Mordov, Europe, harass. (volunteer & more translations)
Mordov (transliteration) molʹftems (harass, transmit), pedems (cling, harass). Additional references: Mordov, Europe, harass. (volunteer & more translations)
Mordvin-Moksha мольфтемс (harass, transmit), педемс (cling, harass). Additional references: Mordvin-Moksha, Europe, harass. (volunteer & more translations)
Mordvin-Moksha (transliteration) molʹftems (harass, transmit), pedems (cling, harass). Additional references: Mordvin-Moksha, Europe, harass. (volunteer & more translations)
New Zealand Maori whakaaito (harass). Additional references: New Zealand Maori, New Zealand, harass. (volunteer & more translations)
Norman hébéter (bore, annoy, to annoy, bother, irk), émeiller (tease, aggravate, annoy, to aggravate, to annoy), éluger (bore, annoy, to annoy, tire, bother), achaler (bore, annoy, to annoy, tire, bother). Additional references: Norman, harass. (volunteer & more translations)
Norwegian plage (harass, harassment, infest, affliction, torment), plag (harass, infest), pine (anguish, pain, ache, agonizingly, agony), jage (chase, hound, hunt, greyhound, harass), forulempe (molest, harass, insult, revile), forfølge (pursue, chase, harass, hunt, pursuit), erte (tease, kid, bother, harass, irk), engste (disquiet, harass, trouble, unsettle, worry), bekymre (distress, worry, anxious, disquiet, harass). Additional references: Norwegian, Norway, harass. (volunteer & more translations)
Occitani dévarier (agitate, to agitate, abet, mislead, to abet), débarier (agitate, to agitate, abet, mislead, to abet), estourbir (stun, to stun, knock, overwhelm, to overwhelm), ensuquer (overwhelm, to overwhelm, oppress, crush, fall asleep), engarcer (deceive, to deceive, cheat, tease, aggravate), enclosquer (stun, to stun, knock, overwhelm, to overwhelm), emmasquer (bewitch, to bewitch, molest, to molest, bother). Additional references: Occitani, France, harass. (volunteer & more translations)
Ouolof ërtal (harass, to harass, browbeat, to browbeat, to harry), toŋal (oppress, to oppress, harass, persecute, to harass), lakkal (tease, aggravate, annoy, to aggravate, to annoy), lëmbe (animate, perturb, to perturb, agitate, to agitate), getën (disturb, to disturb, agitate, bother, to agitate), fitnaal (agonize, persecute, to agonize, to persecute, bedevil), wuum (tease, aggravate, annoy, to aggravate, to annoy), um (tease, aggravate, annoy, to aggravate, to annoy), gàllankoor (prevent, to prevent, bother, disturb, to disturb). Additional references: Ouolof, Senegal, Mauritania, harass. (volunteer & more translations)
Pampangan kunsumi (harass), kulami (harass). Additional references: Pampangan, Philippines, harass. (volunteer & more translations)
Pampango kunsumi (harass), kulami (harass). Additional references: Pampango, Philippines, harass. (volunteer & more translations)
Pampangueño kunsumi (harass), kulami (harass). Additional references: Pampangueño, Philippines, harass. (volunteer & more translations)
Parsi اذيت كردن (annoy, harass, badger, grind, hurt), بستوه اوردن (annoy, beset, harass, hare, harry), عاجز كردن (disable, harass, importune, beset, confound), خسته كردن (jade, exhaust, fag, fatigue, harass), به ستوه آوردن (harass), عاجزکردن (bay, beset, confound, disable, harass), خسته کردن (jade, bore, exhaust, harass, tire), اذیت کردن (annoy, badger, bedevil, grieve, grind). Additional references: Parsi, Iran, Indo-European, harass. (volunteer & more translations)
Patois de Haute-Provence ensuquer (knock, overwhelm, stun, to overwhelm, to stun). Additional references: Patois de Haute-Provence, harass. (volunteer & more translations)
Patois of Drucourt chabuquer (bother, fret, harass, to harass, worry). Additional references: Patois of Drucourt, harass. (volunteer & more translations)
Patois of Midi-Toulousain ensourder (bore, annoy, to annoy, molest, to molest). Additional references: Patois of Midi-Toulousain, harass. (volunteer & more translations)
Patois of Pas-de-Calais lapider (tease, aggravate, annoy, to aggravate, to annoy). Additional references: Patois of Pas-de-Calais, harass. (volunteer & more translations)
Patois of Roussillon estamourdir (knock, overwhelm, stun, to overwhelm, to stun), estabournir (knock, overwhelm, stun, to overwhelm, to stun), amousser (tease, aggravate, annoy, to aggravate, to annoy). Additional references: Patois of Roussillon, harass. (volunteer & more translations)
Patois of Sorcy-Bauthémont hargnauder (harass, to harass, to harry, harassing, persecute), faire endéver (bore, irritate, to irritate, annoy, excite), assoumer (knock, overwhelm, stun, to overwhelm, to stun), agaissie (excite, to excite, tease, aggravate, annoy). Additional references: Patois of Sorcy-Bauthémont, harass. (volunteer & more translations)
Patois of Velay faire flique (tease, aggravate, annoy, to aggravate, to annoy), esteter (knock, overwhelm, stun, to overwhelm, to stun), enfiouler (bore, annoy, intoxicate, to annoy, to intoxicate), enfioler (bore, annoy, intoxicate, to annoy, to intoxicate), bugourner (tease, aggravate, annoy, to aggravate, to annoy), bigorgner (tease, aggravate, annoy, to aggravate, to annoy). Additional references: Patois of Velay, harass. (volunteer & more translations)
Persian اذيت كردن (annoy, harass, badger, grind, hurt), بستوه اوردن (annoy, beset, harass, hare, harry), عاجز كردن (disable, harass, importune, beset, confound), خسته كردن (jade, exhaust, fag, fatigue, harass), به ستوه آوردن (harass), عاجزکردن (bay, beset, confound, disable, harass), خسته کردن (jade, bore, exhaust, harass, tire), اذیت کردن (annoy, badger, bedevil, grieve, grind). Additional references: Persian, Iran, Indo-European, harass. (volunteer & more translations)
Persian (Farsi) اذيت كردن (annoy, harass, badger, grind, hurt), بستوه اوردن (annoy, beset, harass, hare, harry), عاجز كردن (disable, harass, importune, beset, confound), خسته كردن (jade, exhaust, fag, fatigue, harass), به ستوه آوردن (harass), عاجزکردن (bay, beset, confound, disable, harass), خسته کردن (jade, bore, exhaust, harass, tire), اذیت کردن (annoy, badger, bedevil, grieve, grind). Additional references: Persian (Farsi), Iran, Indo-European, harass. (volunteer & more translations)
Picard inquiquiner (molest, to molest, pester, to importune, to pester), immerder (bore, annoy, to annoy, bother, irk), déringer (disturb, to disturb, bother, perturb, to disquiet), asniquer (knock, overwhelm, stun, to overwhelm, to stun). Additional references: Picard, Belgium, harass. (volunteer & more translations)
Pilipino kunsume (harass), kulami (harass). Additional references: Pilipino, Philippines, harass. (volunteer & more translations)
Polish nękać (harass, gnaw, plague, annoy, harassed), szykanować (chicane, harass, to vilify), szarpać (jerk, yank, flip, flirt, gnaw), szantażować (blackmail, harass, ramp), prześladować (obsess, persecute, pursue, oppress, bedevil), niepokoić (bother, alarm, disturb, agitate, disquiet), gnębić (afflict, depress, harass, oppress, press), dokuczać (annoy, bedevil, tease, rag, vex), adres domowy (home address, Ha, haberdasher, had, haddock). Additional references: Polish, Poland, Czech Republic, harass. (volunteer & more translations)
Polnisch nękać (harass, gnaw, plague, annoy, harassed), szykanować (chicane, harass, to vilify), szarpać (jerk, yank, flip, flirt, gnaw), szantażować (blackmail, harass, ramp), prześladować (obsess, persecute, pursue, oppress, bedevil), niepokoić (bother, alarm, disturb, agitate, disquiet), gnębić (afflict, depress, harass, oppress, press), dokuczać (annoy, bedevil, tease, rag, vex), adres domowy (home address, Ha, haberdasher, had, haddock). Additional references: Polnisch, Poland, Czech Republic, harass. (volunteer & more translations)
Polski nękać (harass, gnaw, plague, annoy, harassed), szykanować (chicane, harass, to vilify), szarpać (jerk, yank, flip, flirt, gnaw), szantażować (blackmail, harass, ramp), prześladować (obsess, persecute, pursue, oppress, bedevil), niepokoić (bother, alarm, disturb, agitate, disquiet), gnębić (afflict, depress, harass, oppress, press), dokuczać (annoy, bedevil, tease, rag, vex), adres domowy (home address, Ha, haberdasher, had, haddock). Additional references: Polski, Poland, Czech Republic, harass. (volunteer & more translations)
Portuguese molestar (annoy, bother, grieve, to annoy, vex), molestai (annoy, vex, molest, harass), molesta (annoy, annoys, vex, vexes, molest), molestais (annoy, vex, molest, harass), molestam (annoy, vex, molest, harass), molestamos (annoy, vex, molest, harass), moleste (annoy, vex, molest, harass), molestem (annoy, vex, molest, harass), molesto (annoy, vex, molest, harass, bother), molestas (annoy, vex, molest, harass). Additional references: Portuguese, Portugal, Angola, harass. (volunteer & more translations)
Provençal boustiguer (tease, aggravate, annoy, to aggravate, to annoy). Additional references: Provençal, France, Monaco, harass. (volunteer & more translations)
Romanian hartui (harass, harassed), chinui (bedevil, agonize, bait, bore, drudge), a necaji (grieve, harass, harry, molest, pester), a hartui (harass, harry), a chinui (afflict, corrode, crucify, excruciate, harass), speti (harass). Additional references: Romanian, Romania, Hungary, harass. (volunteer & more translations)
Rotse tundamezi (to go after, to harass, to make after, to persevere in doing something, to persist). Additional references: Rotse, Zambia, Namibia, harass. (volunteer & more translations)
Rouchi inquiquiner (molest, to molest, pester, to importune, to pester), immerder (bore, annoy, to annoy, bother, irk), déringer (disturb, to disturb, bother, perturb, to disquiet), asniquer (knock, overwhelm, stun, to overwhelm, to stun). Additional references: Rouchi, Belgium, harass. (volunteer & more translations)
Rozi tundamezi (to go after, to harass, to make after, to persevere in doing something, to persist). Additional references: Rozi, Zambia, Namibia, harass. (volunteer & more translations)
Rumanian hartui (harass, harassed), chinui (bedevil, agonize, bait, bore, drudge), a necaji (grieve, harass, harry, molest, pester), a hartui (harass, harry), a chinui (afflict, corrode, crucify, excruciate, harass), speti (harass). Additional references: Rumanian, Romania, Hungary, harass. (volunteer & more translations)
Ruotsi plåga (torture, pester, afflict, aggrieve, agonize), anfäkta (harass, beset, haunt, obsess), tracka (harass, pester), oroa (worry, alarm, disturb, perturb, trouble), jäkta (hurry, harass, hurry on, scurry), ansätta (obsess, press, heckle, badger, afflict). Additional references: Ruotsi, Sweden, Finland, harass. (volunteer & more translations)
Russian тревожить (dismay, harass, alarm, alarmed, alarming), изматывать (harass, harassed), беспокоить (incommode, disturb, fash, faze, inconvenience). Additional references: Russian, Russia, China, harass. (volunteer & more translations)
Russian (transliteration) trevozhitʹ (dismay, harass, alarm, alarmed, alarming), izmatyvatʹ (harass, harassed), bespokoitʹ (incommode, disturb, fash, faze, inconvenience). Additional references: Russian, Russia, China, harass. (volunteer & more translations)
Russki тревожить (dismay, harass, alarm, alarmed, alarming), изматывать (harass, harassed), беспокоить (incommode, disturb, fash, faze, inconvenience). Additional references: Russki, Russia, China, harass. (volunteer & more translations)
Russki (transliteration) trevozhitʹ (dismay, harass, alarm, alarmed, alarming), izmatyvatʹ (harass, harassed), bespokoitʹ (incommode, disturb, fash, faze, inconvenience). Additional references: Russki, Russia, China, harass. (volunteer & more translations)
Rutse tundamezi (to go after, to harass, to make after, to persevere in doing something, to persist). Additional references: Rutse, Zambia, Namibia, harass. (volunteer & more translations)
Santiago Crioulu pursigi (agonize, to agonize, bedevil, harass, oppress), purturba (perturb, to perturb, disturb, to disturb, bother). Additional references: Santiago Crioulu, Cape Verde, harass. (volunteer & more translations)
Savoyard agagner (tease, aggravate, annoy, to aggravate, to annoy). Additional references: Savoyard, France, harass. (volunteer & more translations)
Scots Gaelic sàraich (fatigue, harass, injure, tire, wrong), cràdh (anguish, pain, torment, harass, vex), hatter (a heterogeneous collection, batter, bruise, harass, treat roughly), dwang (a bar of wood used for tightening ropes, blacksmith's iron, harass, strengthening wood between joists or posts, subject to pressure), doitheadaich (harass), claoidh (oppress, torment, annoy, vex, afflict), taigle (delay, detain, harass, hinder), pursue (assail, attack, beseige, harass, persecute). Additional references: Scots Gaelic, United Kingdom, harass. (volunteer & more translations)
Serbian (transliteration) uznemiravati (bother, harass, discomfort, discommode, disquiet), zamarati čarkama (harass), prepadati (harass), napadima uznemiravati (harass), mučiti (rack, rankle, agonize, ail, badger), mrcvariti (agonize, excruciate, harass, harrow, harry), kinjiti (harry, plague, agonize, ballyrag, excruciate), brinuti (harass, take care), šikanirati (chicane, harass, hound). Additional references: Serbian (transliteration), harass. (volunteer & more translations)
Shkip ngacmoj (harass, irritate, tease, annoy, badger), trazoj (stir, agitate, break up, commingle, dash), sulmoj (assail, attack, raid, assault, attempt), ngas (ride, tease, bother, drive, fly), mundoj (torment, agonize, beat, crucify, drive), lodh (tire, badger, beat, fatigue, harass), i bie në qafë (harass), bie në qafë (bait, bedevil, harass), bastis (raid, foray, harass, harry). Additional references: Shkip, Turkey (Europe), harass. (volunteer & more translations)
Shqip ngacmoj (harass, irritate, tease, annoy, badger), trazoj (stir, agitate, break up, commingle, dash), sulmoj (assail, attack, raid, assault, attempt), ngas (ride, tease, bother, drive, fly), mundoj (torment, agonize, beat, crucify, drive), lodh (tire, badger, beat, fatigue, harass), i bie në qafë (harass), bie në qafë (bait, bedevil, harass), bastis (raid, foray, harass, harry). Additional references: Shqip, Turkey (Europe), harass. (volunteer & more translations)
Shqiperë ngacmoj (harass, irritate, tease, annoy, badger), trazoj (stir, agitate, break up, commingle, dash), sulmoj (assail, attack, raid, assault, attempt), ngas (ride, tease, bother, drive, fly), mundoj (torment, agonize, beat, crucify, drive), lodh (tire, badger, beat, fatigue, harass), i bie në qafë (harass), bie në qafë (bait, bedevil, harass), bastis (raid, foray, harass, harry). Additional references: Shqiperë, Turkey (Europe), harass. (volunteer & more translations)
Siamese รบกวนไม่หยุดหย่อน (harass, harassed), รบกวน (molest, annoy, badger, bug, disturb), ทำให้ลำบากใจ (harass), ทำให้ทุกข์ใจ (oppress, afflict, harass), หายนะ (curse, harass, plague, scourge). Additional references: Siamese, Thailand, harass. (volunteer & more translations)
Silozi tundamezi (to go after, to harass, to make after, to persevere in doing something, to persist). Additional references: Silozi, Zambia, Namibia, harass. (volunteer & more translations)
Sjaelland plage (annoy, affliction, torment, afflict, aggravate). Additional references: Sjaelland, Denmark, Germany, harass. (volunteer & more translations)
Skchip ngacmoj (harass, irritate, tease, annoy, badger), trazoj (stir, agitate, break up, commingle, dash), sulmoj (assail, attack, raid, assault, attempt), ngas (ride, tease, bother, drive, fly), mundoj (torment, agonize, beat, crucify, drive), lodh (tire, badger, beat, fatigue, harass), i bie në qafë (harass), bie në qafë (bait, bedevil, harass), bastis (raid, foray, harass, harry). Additional references: Skchip, Turkey (Europe), harass. (volunteer & more translations)
Slovak trapit (annoy, bother, harass, infest, lacerate), trápiť (ail, annoy, badger, beleaguer, bother), týrať (abuse, bully, harass, maltreat, martyr), suzovat (afflict, badger, harass, lacerate, obsess). Additional references: Slovak, Slovakia, Hungary, harass. (volunteer & more translations)
Slovakian trapit (annoy, bother, harass, infest, lacerate), trápiť (ail, annoy, badger, beleaguer, bother), týrať (abuse, bully, harass, maltreat, martyr), suzovat (afflict, badger, harass, lacerate, obsess). Additional references: Slovakian, Slovakia, Hungary, harass. (volunteer & more translations)
Somkhuri ձանձրացնել (to annoy, annoy, bore, dun, fuss), անհանգստացնել (discomfort, discompose, disquiet, disturb, harass), անհանգիստ լինել (to harass, fidget). Additional references: Somkhuri, Armenia, Azerbaijan, harass. (volunteer & more translations)
Sotho tlhoriša (harass, help to knock off thorns from firewood with a stick, help to throw stones into a bush or beat with a stick to drive out game, trouble, waste person's time). Additional references: Sotho, Lesotho, South Africa, harass. (volunteer & more translations)
Spanish acosar (harass, to harass, harry, hound, hunt), atormentar (harass, tantalize, plague, to harass, agonize), acosad (harass, harry, ill-treat), acosen (harass, harry, ill-treat), acosas (harass, harry, ill-treat), acosan (harass, harry, ill-treat), acosáis (harass, harry, ill-treat), acosa (harass, harasses, harries, harry, accosts), acoso (harass, harry, assault, attack, harassment), acose (harass, harry, accost, ill-treat). Additional references: Spanish, Spain, Mexico, harass. (volunteer & more translations)
Standard Malay mengganggu (disturb, harass, interrupt, intervene, to bother), kacau (disturb, chaotic, harass, stir), mengacau (stir, to disturb, to harass, to stir). Additional references: Standard Malay, Malaysia, Brunei, harass. (volunteer & more translations)
Standard Thai รบกวนไม่หยุดหย่อน (harass, harassed), รบกวน (molest, annoy, badger, bug, disturb), ทำให้ลำบากใจ (harass), ทำให้ทุกข์ใจ (oppress, afflict, harass), หายนะ (curse, harass, plague, scourge). Additional references: Standard Thai, Thailand, harass. (volunteer & more translations)
Suomea ahdistaa (oppress, press, harass, heckle, importune), hätyyttää (assail, harass, molest, press, worry), vaivata (hinder, bother, disturb, trouble, worry), kiusata (afflict, afflicted, bullied, bully, bullying), ahdistella (molest, molested, harass). Additional references: Suomea, Finland, Russia (Europe), harass. (volunteer & more translations)
Suomi ahdistaa (oppress, press, harass, heckle, importune), hätyyttää (assail, harass, molest, press, worry), vaivata (hinder, bother, disturb, trouble, worry), kiusata (afflict, afflicted, bullied, bully, bullying), ahdistella (molest, molested, harass). Additional references: Suomi, Finland, Russia (Europe), harass. (volunteer & more translations)
Svenska plåga (torture, pester, afflict, aggrieve, agonize), anfäkta (harass, beset, haunt, obsess), tracka (harass, pester), oroa (worry, alarm, disturb, perturb, trouble), jäkta (hurry, harass, hurry on, scurry), ansätta (obsess, press, heckle, badger, afflict). Additional references: Svenska, Sweden, Finland, harass. (volunteer & more translations)
Swahili tesa (harass, persecute, harassed, persecuted, afflict), udhi (infuriate, infuriated, infuriating, annoyance, bore), sumbua (annoy, bother, disturb, trouble, annoyed), shughulisha (involve, occupy, involved, occupied, disturb), adhibu (punish, annoy, chastise, harass, judgement), adhibisha (annoy, chastise, harass, judgement, molest). Additional references: Swahili, Tanzania, Burundi, harass. (volunteer & more translations)
Swedish plåga (torture, pester, afflict, aggrieve, agonize), anfäkta (harass, beset, haunt, obsess), tracka (harass, pester), oroa (worry, alarm, disturb, perturb, trouble), jäkta (hurry, harass, hurry on, scurry), ansätta (obsess, press, heckle, badger, afflict). Additional references: Swedish, Sweden, Finland, harass. (volunteer & more translations)
Tagalog kunsume (harass), kulami (harass). Additional references: Tagalog, Philippines, harass. (volunteer & more translations)
Thai รบกวนไม่หยุดหย่อน (harass, harassed), รบกวน (molest, annoy, badger, bug, disturb), ทำให้ลำบากใจ (harass), ทำให้ทุกข์ใจ (oppress, afflict, harass), หายนะ (curse, harass, plague, scourge). Additional references: Thai, Thailand, harass. (volunteer & more translations)
Thaiklang รบกวนไม่หยุดหย่อน (harass, harassed), รบกวน (molest, annoy, badger, bug, disturb), ทำให้ลำบากใจ (harass), ทำให้ทุกข์ใจ (oppress, afflict, harass), หายนะ (curse, harass, plague, scourge). Additional references: Thaiklang, Thailand, harass. (volunteer & more translations)
Tosk ngacmoj (harass, irritate, tease, annoy, badger), trazoj (stir, agitate, break up, commingle, dash), sulmoj (assail, attack, raid, assault, attempt), ngas (ride, tease, bother, drive, fly), mundoj (torment, agonize, beat, crucify, drive), lodh (tire, badger, beat, fatigue, harass), i bie në qafë (harass), bie në qafë (bait, bedevil, harass), bastis (raid, foray, harass, harry). Additional references: Tosk, Turkey (Europe), harass. (volunteer & more translations)
Tozvi tundamezi (to go after, to harass, to make after, to persevere in doing something, to persist). Additional references: Tozvi, Zambia, Namibia, harass. (volunteer & more translations)
Turkish taciz etmek (annoy, harass, haunt, haze, bother), rahatsız etmek (bother, inconvenience, annoy, derange, disturb), rahat vermemek (beset, harass, harassed, persecute, tease), bezdirmek (disgust, harass, plague, irk, sicken), usandırmak (pall, harass, sicken, weary, annoy), bizar etmek (harass, harry, to disgust), aralıksız saldırmak (harass), aralıksız saldırılarla rahat vermemek (harass), çok yormak (exhaust, harass, jade, overtire, overwork), yıldırmak (cow, daunt, deter, dismay, discourage). Additional references: Turkish, Turkey, Bulgaria, harass. (volunteer & more translations)
Ukrainian роздратування (exasperation, irritation, petulance, annoyance, exasperate), ЗНЕСИЛЬТЕ (harass, enervate), НЕПОКОЇТИ (ail, bother, harass, trouble, fret), знесилений (harassed, enervate, enervated, harass, all out), турбувати (disturb, afflict, ail, gnaw, harass), ТРИВОЖИТИ (ail, alarm, disturb, fret, gall), РОЗДРАТОВАННЯ (annoyance, distraction, exasperation, fret, gall), РОЗМОРЮВАТИ (atrophy, harass, macerate, overdrive, perish), СТУРБУВАТИ (disturb, harass), СТОМЛЮВАТИ (wear, harass). Additional references: Ukrainian, harass. (volunteer & more translations)
Ukrainian (transliteration) rozdratuvannya (exasperation, irritation, petulance, annoyance, exasperate), znesilʹte (harass, enervate), nepokoЇti (ail, bother, harass, trouble, fret), znesileniy (harassed, enervate, enervated, harass, all out), turbuvati (disturb, afflict, ail, gnaw, harass), trivozhiti (ail, alarm, disturb, fret, gall), rozdratovannya (annoyance, distraction, exasperation, fret, gall), rozmoryuvati (atrophy, harass, macerate, overdrive, perish), sturbuvati (disturb, harass), stomlyuvati (wear, harass). Additional references: Ukrainian, harass. (volunteer & more translations)
Urdu تھکانا۔ ہرانا (harass), تنگ کرنا۔ ستانا۔ دق کرنا۔ تکلیف دینا۔ ایذا دینا۔ رنج یا دکھ دینا۔ تکلیف پہنچانا۔ اذیت پہچانا (harass). Additional references: Urdu, Pakistan, India, harass. (volunteer & more translations)
Vascuense nekarazi (fatigue, harass), nahigabetu (afflict, afflicted, agonize, disgust, distressed), kezkarazi (bother, gnaw, harass, ruffle, worry), nekatu (exhaust, fatigue, harass, jaded, strain). Additional references: Vascuense, Spain, harass. (volunteer & more translations)
Veiao -lagaasya (harass, persecute). Additional references: Veiao, Malawi, Mozambique, harass. (volunteer & more translations)
Venda -tambudza (trouble harass). Additional references: Venda, South Africa, Zimbabwe, harass. (volunteer & more translations)
Vivaro-Alpine Occitan tribolar (agitate, to agitate, abet, to abet, brandish), triblar (agitate, to agitate, abet, to abet, brandish), destorbar (disturb, to disturb, agitate, bother, to agitate), inoiar (bore, annoy, to annoy, bother, irk), estorbar (kill, slay, to slay, stun, to stun), enoiar (bore, annoy, to annoy, bother, irk), eisuchar (knock, overwhelm, stun, to overwhelm, to stun), eichuchar (knock, overwhelm, stun, to overwhelm, to stun). Additional references: Vivaro-Alpine Occitan, harass. (volunteer & more translations)
Volof ërtal (harass, to harass, browbeat, to browbeat, to harry), toŋal (oppress, to oppress, harass, persecute, to harass), lakkal (tease, aggravate, annoy, to aggravate, to annoy), lëmbe (animate, perturb, to perturb, agitate, to agitate), getën (disturb, to disturb, agitate, bother, to agitate), fitnaal (agonize, persecute, to agonize, to persecute, bedevil), wuum (tease, aggravate, annoy, to aggravate, to annoy), um (tease, aggravate, annoy, to aggravate, to annoy), gàllankoor (prevent, to prevent, bother, disturb, to disturb). Additional references: Volof, Senegal, Mauritania, harass. (volunteer & more translations)
Wajao -lagaasya (harass, persecute). Additional references: Wajao, Malawi, Mozambique, harass. (volunteer & more translations)
Walaf ërtal (harass, to harass, browbeat, to browbeat, to harry), toŋal (oppress, to oppress, harass, persecute, to harass), lakkal (tease, aggravate, annoy, to aggravate, to annoy), lëmbe (animate, perturb, to perturb, agitate, to agitate), getën (disturb, to disturb, agitate, bother, to agitate), fitnaal (agonize, persecute, to agonize, to persecute, bedevil), wuum (tease, aggravate, annoy, to aggravate, to annoy), um (tease, aggravate, annoy, to aggravate, to annoy), gàllankoor (prevent, to prevent, bother, disturb, to disturb). Additional references: Walaf, Senegal, Mauritania, harass. (volunteer & more translations)
Waro-Waro ërtal (harass, to harass, browbeat, to browbeat, to harry), toŋal (oppress, to oppress, harass, persecute, to harass), lakkal (tease, aggravate, annoy, to aggravate, to annoy), lëmbe (animate, perturb, to perturb, agitate, to agitate), getën (disturb, to disturb, agitate, bother, to agitate), fitnaal (agonize, persecute, to agonize, to persecute, bedevil), wuum (tease, aggravate, annoy, to aggravate, to annoy), um (tease, aggravate, annoy, to aggravate, to annoy), gàllankoor (prevent, to prevent, bother, disturb, to disturb). Additional references: Waro-Waro, Senegal, Mauritania, harass. (volunteer & more translations)
Welsh poeni (ache, annoy, worry, ail, badger), gofidio (afflict, grieve, vex, deplore, harass), blino (annoy, bore, bother, trouble, aggrieve). Additional references: Welsh, United Kingdom, harass. (volunteer & more translations)
West Indies French remplir (tease, aggravate, annoy, to aggravate, to annoy), choubouler (bore, annoy, to annoy, bother, upset). Additional references: West Indies French, Caribbean, harass. (volunteer & more translations)
White Russian ДАЙМАЦЬ (eat, exasperate, harass, harry, nag), МУЛЯЦЬ (ail, cut, disturb, fret, gall), ХВАЛЯВАЦЬ (affect, agitate, ail, circumvent, derange), ТУРБАВАЦЬ (ail, bother, concern, disturb, fret), МАРДАВАЦЬ (atrophy, fume, fumigate, harass, imbue). Additional references: White Russian, Belarus, Poland, harass. (volunteer & more translations)
White (transliteration) daymatsʹ (eat, exasperate, harass, harry, nag), mulyatsʹ (ail, cut, disturb, fret, gall), khvalyavatsʹ (affect, agitate, ail, circumvent, derange), turbavatsʹ (ail, bother, concern, disturb, fret), mardavatsʹ (atrophy, fume, fumigate, harass, imbue). Additional references: White Russian, Belarus, Poland, harass. (volunteer & more translations)
White Ruthenian ДАЙМАЦЬ (eat, exasperate, harass, harry, nag), МУЛЯЦЬ (ail, cut, disturb, fret, gall), ХВАЛЯВАЦЬ (affect, agitate, ail, circumvent, derange), ТУРБАВАЦЬ (ail, bother, concern, disturb, fret), МАРДАВАЦЬ (atrophy, fume, fumigate, harass, imbue). Additional references: White Ruthenian, Belarus, Poland, harass. (volunteer & more translations)
White (transliteration) daymatsʹ (eat, exasperate, harass, harry, nag), mulyatsʹ (ail, cut, disturb, fret, gall), khvalyavatsʹ (affect, agitate, ail, circumvent, derange), turbavatsʹ (ail, bother, concern, disturb, fret), mardavatsʹ (atrophy, fume, fumigate, harass, imbue). Additional references: White Ruthenian, Belarus, Poland, harass. (volunteer & more translations)
Wolof ërtal (harass, to harass, browbeat, to browbeat, to harry), toŋal (oppress, to oppress, harass, persecute, to harass), lakkal (tease, aggravate, annoy, to aggravate, to annoy), lëmbe (animate, perturb, to perturb, agitate, to agitate), getën (disturb, to disturb, agitate, bother, to agitate), fitnaal (agonize, persecute, to agonize, to persecute, bedevil), wuum (tease, aggravate, annoy, to aggravate, to annoy), um (tease, aggravate, annoy, to aggravate, to annoy), gàllankoor (prevent, to prevent, bother, disturb, to disturb). Additional references: Wolof, Senegal, Mauritania, harass. (volunteer & more translations)
Yallof ërtal (harass, to harass, browbeat, to browbeat, to harry), toŋal (oppress, to oppress, harass, persecute, to harass), lakkal (tease, aggravate, annoy, to aggravate, to annoy), lëmbe (animate, perturb, to perturb, agitate, to agitate), getën (disturb, to disturb, agitate, bother, to agitate), fitnaal (agonize, persecute, to agonize, to persecute, bedevil), wuum (tease, aggravate, annoy, to aggravate, to annoy), um (tease, aggravate, annoy, to aggravate, to annoy), gàllankoor (prevent, to prevent, bother, disturb, to disturb). Additional references: Yallof, Senegal, Mauritania, harass. (volunteer & more translations)
Yao -lagaasya (harass, persecute). Additional references: Yao, Malawi, Mozambique, harass. (volunteer & more translations)
Yipunu kibise (tease, aggravate, annoy, to aggravate, to annoy). Additional references: Yipunu, Gabon, harass. (volunteer & more translations)
Zhgabe ngacmoj (harass, irritate, tease, annoy, badger), trazoj (stir, agitate, break up, commingle, dash), sulmoj (assail, attack, raid, assault, attempt), ngas (ride, tease, bother, drive, fly), mundoj (torment, agonize, beat, crucify, drive), lodh (tire, badger, beat, fatigue, harass), i bie në qafë (harass), bie në qafë (bait, bedevil, harass), bastis (raid, foray, harass, harry). Additional references: Zhgabe, Turkey (Europe), harass. (volunteer & more translations)
Zulu hlukumeza (antagonize, antagonizing, assault, assaulted, harass). Additional references: Zulu, South Africa, Malawi, harass. (volunteer & more translations)
Zunda hlukumeza (antagonize, antagonizing, assault, assaulted, harass). Additional references: Zunda, South Africa, Malawi, harass. (volunteer & more translations)
Source: Eve, based on a combination of meta analysis and graph theory (for near and back translations). Top

Constructed Language Translations: harass

Language Translations for “harass” or closest synonym(s); back translations in parentheses.
Athag hathagarathagass (harass). Additional references: Athag, harass. (volunteer)
Double Dutch hagaragass (harass). Additional references: Double Dutch, harass. (volunteer)
Esperanto atakadi (harass, press hard), turmenti (abuse, torment, excruciate, harass, worry), molesti (harass, molest), ĉikani (carp at, haze, quibble, bother, harass). Additional references: Esperanto, harass. (volunteer)
Leet [-]@[z@$$ (harass). Additional references: Leet, harass. (volunteer)
Oppish hoparopass (harass). Additional references: Oppish, harass. (volunteer)
Pig Latin arasshay (harass). Additional references: Pig Latin, harass. (volunteer)
Sindarin trasto (harass, trouble). Additional references: Sindarin, harass. (volunteer)
Terran A reyts zikh mit (harass), zich karna (harass), azeeyat pahonchaana (harass), jiawloan (agitation, annoy, derange, disconcert, disturb), ho laang hoanlor (harass, vex), trasto (harass, trouble), satana (afflict, aggrieve, annoy, beset, cement). Additional references: Terran A, harass. (volunteer)
Terran B aosairia (harass). Additional references: Terran B, harass. (volunteer)
Ubbi Dubbi hubarubass (harass). Additional references: Ubbi Dubbi, harass. (volunteer)
Source: compiled by the editor. Top

Ancestral and Extinct Language Translations: harass

Language Period Translations (or nearest inflections or synonyms, in parentheses)
Latin 500 BCE - 1700 fatigo (fatigue, harass, tease, vex, worry), vexantes (annoy, disturb, harass, jolt, plague), laceratus (mutilated, torn to pieces, cut, destroy, harass), concussae (agitate violently, brandish, harass, intimidate, restless), vexaverunt (annoy, disturb, harass, jolt, plague), vexatus (annoy, disturb, harass, jolt, plague), vexatur (annoy, disturb, harass, jolt, plague), vexatos (annoy, disturb, harass, jolt, plague), vexatorem (annoy, disturb, harass, jolt, plague), vexati (annoy, disturb, harass, jolt, plague). Additional references: Latin, harass. (volunteer)
Old French 900 - 1400 angoissier (agonize, harass, to agonize, to harass, to harry), noisier (harass, make a noise, to harass, to harry, harassing), engresser (squeeze, pursue, to pursue, prosecute, to prosecute), enhastir (squeeze, pursue, to pursue, prosecute, to prosecute), esgener (wound, hurt, agonize, injure, to agonize), ahaner (cultivate, to cultivate, grow, agonize, bore), blecier (wound, hurt, irritate, to irritate, excite), debrisier (break, shatter, to shatter, smash, crush), debruisier (break, shatter, to shatter, smash, crush), detriier (differ, to differ, agitate, postpone, stop). Additional references: Old French, harass. (volunteer)
Source: compiled by the editor. Top

Bible Origins and Translations: harass

Language Numbers Chapter 33, Verse 55

Greek (transliterated), Septuagint - 250 BC

 ean de mh apoleshte touV katoikountaV epi thV ghV apo proswpou umwn kai estai ouV ean kataliphte ex autwn skolopeV en toiV ofqalmoiV umwn kai bolideV en taiV pleuraiV umwn kai ecqreusousin epi thV ghV ef' hn umeiV katoikhsete

Latin, Vulgate - 405

 sin autem nolueritis interficere habitatores terrae qui remanserint erunt vobis quasi clavi in oculis et lanceae in lateribus et adversabuntur vobis in terra habitationis vestrae

English, Middle, Wycliffe - 1395

 Forsothe if ye wolen not sle the dwellers of the loond, that abiden, thei shulen be to yow as nayles in eyen, and speris in sidis; and thei shulen contrarye you in the loond of youre dwellinge;

English, Renaissance, Tyndale - 1526

 But and yf ye will not dryue out the inhabiters of ye londe before you then these which ye let remayne of the shalbe thornes in youre eyes and dartes in youre sydes and shall vexe you in the lode wherein ye dwell.

English, Victorian, Webster - 1833

 But if ye will not drive out the inhabitants of the land from before you; then it shall come to pass, that those which ye let remain of them shall be prickles in your eyes, and thorns in your sides, and shall harass you in the land in which ye dwell.

English, Jacobean, King James - 1611

 But if ye will not drive out the inhabitants of the land from before you; then it shall come to pass, that those which ye let remain of them shall be pricks in your eyes, and thorns in your sides, and shall vex you in the land wherein ye dwell.

English, Basic, Ogden - 1964

 But if you are slow in driving out the people of the land, then those of them who are still there will be like pin-points in your eyes and like thorns in your sides, troubling you in the land where you are living.

Bulgarian

 Но ако не изгоните от пред себе си жителите на земята, тогава ония от тях, които оставите, ще бъдат тръни в очите ви и бодли в ребрата ви и ще ви измъчват в земята, в която живеете.

Cebuano

 Apan kong kamo dili magapapahawa sa mga pumoluyo sa yuta gikan sa inyong atubangan, nan kadtong inyong gitugotan nga magapabilin gikan kanila mamahimong ingon sa mga puling sa inyong mga mata, ug ingon sa mga tunok diha sa inyong mga kilid, ug sila magasamok kaninyo sa yuta diin kamo magapuyo.

Chinese

 倘 若 你 們 不 趕 出 那 地 的 居 民 、 所 容 留 的 居 民 、 就 必 作 你 們 眼 中 的 刺 、 肋 下 的 荊 棘 、 也 必 在 你 們 所 住 的 地 上 擾 害 你 們 。

Croatian

 Ako stanovnike zemlje ispred sebe ne potjerate, onda æe oni koje od njih na životu ostavite biti trnje u vašim oèima i bodljike u vašim bokovima; dosaðivat æe vam u zemlji u kojoj budete živjeli

Danish

 Men hvis I ikke driver Landets Beboere bort foran eder, så skal de, som I levner af dem, blive Torne i eders Øjne og Brodde i eders Sider, og de skal bringe eder Trængsel i det Land, I bor i,

Dutch

 Maar indien gij de inwoners des lands niet voor uw aangezicht uit de bezitting zult verdrijven, zo zal het geschieden, dat, die gij van hen zult laten overblijven, tot doornen zullen zijn in uw ogen, en tot prikkelen in uw zijden, en u zullen benauwen op het land, waarin gij woont.

Finnish

 Mutta jos ette karkoita maan asukkaita tieltänne, niin ne, jotka te heistä jätätte jäljelle, tulevat teille okaiksi silmiinne ja tutkaimiksi kylkiinne, ja he ahdistavat teitä siinä maassa, jossa te asutte.

French

 Mais si vous ne chassez pas devant vous les habitants du pays, ceux d`entre eux que vous laisserez seront comme des épines dans vos yeux et des aiguillons dans vos côtés, ils seront vos ennemis dans le pays où vous allez vous établir.

German

 Werdet ihr aber die Einwohner des Landes nicht vertreiben vor eurem Angesicht, so werden euch die, so ihr überbleiben laßt, zu Dornen werden in euren Augen und zu Stacheln in euren Seiten und werden euch drängen in dem Lande darin ihr wohnet.

Haitian Creole

 Men, si nou pa mete moun ki rete nan peyi a deyò, sa ki va rete yo pral ban nou gwo pwoblèm. Y'ap tankou yon pay ki tonbe nan je nou, osinon tankou pikan k'ap pike nou nan tout kò nou. Yo pral tounen yon tizon pou nou lè n'a fin tabli nan peyi a.

Hungarian

 Ha pedig nem ûzitek ki annak a földnek lakosait a ti színetek elõl, akkor, a kiket meghagytok közülök, szálkákká lesznek a ti szemeitekben, és tövisekké a ti oldalaitokban, és ellenségeitek lesznek néktek a földön, a melyen lakoztok.

Indonesian-Bahasa Sehari-hari

 Tetapi kalau penduduk negeri itu tidak kamu usir, orang-orang yang tetap tinggal di situ akan menyusahkan kamu seperti pasir di matamu atau duri di kakimu. Nanti merekalah yang memerangi kamu.

Indonesian-Terjemahan Lama

 Tetapi jikalau tiada kamu menghalaukan orang isi negeri itu dari hadapanmu keluar dari miliknya, niscaya akan jadi kelak, bahwa barangsiapa yang kamu tinggalkan dari pada mereka itu, ia itu akan menjadi seperti duri dalam matamu dan penyucuk pada lambungmu, maka mereka itupun akan mengimpit kamu dalam negeri tempat kedudukan kamu.

Italian

 Ma se non cacciate dinanzi a voi gli abitanti del paese, quelli di loro che vi avrete lasciati saranno per voi come spine negli occhi e pungoli nei fianchi e vi faranno tribolare nel paese che abiterete.

Korean

 너 희 가 만 일 그 땅 거 민 을 너 희 앞 에 서 몰 아 내 지 아 니 하 면 너 희 의 남 겨 둔 자 가 너 희 의 눈 에 가 시 와 너 희 의 옆 구 리 에 찌 르 는 것 이 되 어 너 희 거 하 는 땅 에 서 너 희 를 괴 롭 게 할 것 이 요

Maori

 Ko tenei, ki te kahore e peia e koutou nga tangata whenua i to koutou aroaro; na hei koikoi i roto i o koutou kanohi nga mea o ratou e whakatoea e koutou, hei tumatakuru ano i o koutou kaokao, a ka whakatoi ratou i a koutou ki te whenua e noho a i koutou.

Modern Greek

 Εαν ομως δεν εκδιωξητε τους κατοικους της γης απ' εμπροσθεν σας, τοτε οσους ηθελετε αφησει εξ αυτων να μενωσι, θελουσιν εισθαι ακανθαι εις τους οφθαλμους σας και κεντρα εις τας πλευρας σας και θελουσι σας ενοχλει εν τω τοπω οπου κατοικειτε·

Norwegian

 Men dersom I ikke driver landets innbyggere bort foran eder, da skal de som I lar bli tilbake av dem, bli torner i eders øine og brodder i eders sider, og de skal plage eder i det land som I bor i.

Portuguese

 Mas se não lançardes fora os habitantes da terra de diante de vós, os que deixardes ficar vos serão como espinhos nos olhos, e como abrolhos nas ilhargas, e vos perturbarão na terra em que habitardes;   

Rumanian

 Dar dacq nu veyi izgoni dinaintea voastrq pe locuitorii yqrii, aceia dintre ei pe cari ki veyi lqsa, vq vor fi ca niwte spini kn ochi wi ca niwte ghimpi kn coaste: vq vor fi vrqjmawi kn yara kn care veyi merge sq vq awezayi.

Russian

 ЕУМЙ ЦЕ ЧЩ ОЕ РТПЗПОЙФЕ ПФ УЕВС ЦЙФЕМЕК ЪЕНМЙ, ФП ПУФБЧЫЙЕУС ЙЪ ОЙИ ВХДХФ ФЕТОБНЙ ДМС ЗМБЪ ЧБЫЙИ Й ЙЗМБНЙ ДМС ВПЛПЧ ЧБЫЙИ Й ВХДХФ ФЕУОЙФШ ЧБУ ОБ ЪЕНМЕ, Ч ЛПФПТПК ЧЩ ВХДЕФЕ ЦЙФШ,

Spanish

 "'Pero si no echáis de delante de vosotros a los habitantes de la tierra, sucederá que los que dejéis de ellos serán como aguijones en vuestros ojos y espinas en vuestros costados, y os hostilizarán en la tierra que vosotros habéis de habitar.

Swedish

 Men om I icke fördriven landets inbyggare för eder, så skola de som I låten vara kvar av dem bliva törnen i edra ögon och taggar i edra sidor, och skola tränga eder i landet där I bon.

Thai

 ถ้าเจ้าทั้งหลายมิได้ขับไล่ชาวเมืองนั้นออกเสียให้พ้นหน้าเจ้า ต่อมาผู้ที่เจ้าให้เหลืออยู่นั้นก็จะเป็นอย่างเสี้ยนในนัยน์ตาของเจ้า และเป็นอย่างหนามอยู่ที่สีข้างของเจ้า และเขาทั้งหลายจะรบกวนเจ้าในแผ่นดินที่เจ้าเข้าอาศัยอยู่นั้น

Ukrainian

 А якщо ви не виженете мешканців того Краю від себе, то будуть ті, кого позоставите з них, колючками в ваших очах та тернями в ваших боках. І будуть вас утискати на тій землі, що на ній ви сидітимете.

Vietnamese

 Coøn neáu caùc ngöôi khoâng ñuoåi daân cuûa xöù khoûi tröôùc maët ḿnh, th́ nhöơng keû naøo trong boïn hoï maø caùc ngöôi coøn chöøa laïi, seơ nhö gai trong con maét, vaø nhö choâng nôi hoâng caùc ngöôi, chuùng noù seơ theo baét rieát caùc ngöôi taïi trong xöù caùc ngöôi ôû;
Source: complied by the editor. Top


Web Search Results: harass
Google
  Web www.websters-online-dictionary.org