|
Webster's Online Dictionary | Login | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Part of Speech | Definition | |
| Adjective | 1. Having the character of, or characteristic of, a traitor.[Wordnet] 2. Constituting treason; "a traitorous act"; "treasonable acts like sabotage".[Wordnet] 3. Pertaining to treason; consisting of treason; involving the crime of treason, or partaking of its guilt.[Websters] 4. Being perfidious, false, deceitful, fake or dishonest. [Eve - graph theoretic] 5. Being disloyal, unfaithful, faithless or untrustworthy. [Eve - graph theoretic] 6. Being insidious or guileful. [Eve - graph theoretic] 7. Being rebellious, seditious or revolutionary. [Eve - graph theoretic] 8. Being unreliable, slippery or slippy. [Eve - graph theoretic] 9. Adjective base of the adverb treasonably.[Eve - graph theoretic] | |
| Adverb Form (treasonably) |
1. In a disloyal and faithless manner.[Wordnet]. 2. In a disloyal manner.[Eve - graph theoretic] 3. In a faithless manner.[Eve - graph theoretic] 4. In a traitorous, unfaithful or punic manner.[Eve - graph theoretic] 5. In a false manner.[Eve - graph theoretic] 6. In an insidious or cattish manner.[Eve - graph theoretic] 7. In a deceitful or guileful manner.[Eve - graph theoretic] 8. In an untrue, perfidious or unfair manner.[Eve - graph theoretic] 9. In a felonious or malicious manner.[Eve - graph theoretic] 10. Rarely used adverbial inflection of the adjective treasonable.[Eve - graph theoretic] | |
|
Sources: compiled from various sources, (under license) copyright 2008. Webster's Revised Unabridged Dictionary, WordNet 3.0 Copyright © 2006 by Princeton University. All rights reserved. |
Top | |
|
Date "Treasonable" was first used in popular English literature: sometime before 1518. (references) |
| Domain | Definition | ||
| Noah Webster | [Adjective] tree'znable. Pertaining to treason; consisting of treason; involving the crime of treason, or partaking of its guilt. Most men's heads had been intoxicated with imaginations of plots and treasonable practices.. Source: Webster's 1828 American Dictionary. | ||
| Wiktionary | [Adjective] involving, or constituting treason. (references) | ||
|
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | Top | ||
Topics by Level of Interest: Treasonable | ||||
| Topics sorted by level of Interest | Level (1=low, 600=high) | Topics sorted Alphabetically | Level (1=low, 600=high) | |
| Treasonable Practices Act | 2 | Treasonable Practices Act | 2 | |
|
Source: the editor, created by/for EVE to gauge likely levels of human interest in linguistically triggered topics (compiled across various sources, such as Wikipedia and specialty expression glosses). | ||||
|
| ||
| Position | Synonyms (sorted by strength) | |
Adjective |
disloyal, traitorous, treacherous, treasonous, faithless. Consider also: unfaithful, false, insidious, perfidious, rebellious, subversive, deceitful, dangerous, dishonest, fraudulent, unreliable, unsafe, deceptive, perilous, untrue, untrustworthy, apostate, guileful. | |
Other |
treason, treasons, rebel, recreant, renegade. | |
Expression |
constituting treason. | |
| Source: Eve, based on meta analysis. | Top | |
Computed Synonyms: treasonable
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Computed Synonyms via Expressions: treasonable
| |||||||||||||||||||||||||||
Computed Expressions: treasonable
| |||||||||||||||||||||||||||
| Language | Translations (or nearest inflections or synonyms, in parentheses) | |||
| Al Arabiya | خائن (disloyal, traitor, false, traitorous, treacherous), خائِن (betrayer, deceiver, disloyal, faithless, false), خيانيون (treasonable), غَدَّار (perfidious, betrayer, betrayers, cheat, cheated), خائِنٌ لِوَطَنِهِ (betrayer, betrayers, changeling, perfidious, quisling), غادِر (disloyal, false, traitorous, treacherous, betrayer), خَوَّان (betrayer, betrayers, changeling, cheat, cheated). Additional references: Al Arabiya, Saudi Arabia, Algeria, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Al Fus-Ha | خائن (disloyal, traitor, false, traitorous, treacherous), خائِن (betrayer, deceiver, disloyal, faithless, false), خيانيون (treasonable), غَدَّار (perfidious, betrayer, betrayers, cheat, cheated), خائِنٌ لِوَطَنِهِ (betrayer, betrayers, changeling, perfidious, quisling), غادِر (disloyal, false, traitorous, treacherous, betrayer), خَوَّان (betrayer, betrayers, changeling, cheat, cheated). Additional references: Al Fus-Ha, Saudi Arabia, Algeria, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Albanian | tradhtar (traitor, treacherous, betrayer, deceitful, disloyal). Additional references: Albanian, Turkey (Europe), treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Andhra | ద్రోహమైన (faithless, felonious, impeachable, impious, treasonable). Additional references: Andhra, India, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Arabic | خائن (disloyal, traitor, false, traitorous, treacherous), خائِن (betrayer, deceiver, disloyal, faithless, false), خيانيون (treasonable), غَدَّار (perfidious, betrayer, betrayers, cheat, cheated), خائِنٌ لِوَطَنِهِ (betrayer, betrayers, changeling, perfidious, quisling), غادِر (disloyal, false, traitorous, treacherous, betrayer), خَوَّان (betrayer, betrayers, changeling, cheat, cheated). Additional references: Arabic, Saudi Arabia, Algeria, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Armenian | դավաճանական (disloyal, perfidious, traitorous, trappy, treacherous), ուխտադրուժ (apostate, backslider, false, perfidious, perjurer). Additional references: Armenian, Armenia, Azerbaijan, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Armjanski Yazyk | դավաճանական (disloyal, perfidious, traitorous, trappy, treacherous), ուխտադրուժ (apostate, backslider, false, perfidious, perjurer). Additional references: Armjanski Yazyk, Armenia, Azerbaijan, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Arnaut | tradhtar (traitor, treacherous, betrayer, deceitful, disloyal). Additional references: Arnaut, Turkey (Europe), treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Balgarski | изменнически (recreant, traitorous, treasonable, perfidious), предателски (disloyal, perfidious, traitorous, foully, recreant). Additional references: Balgarski, Bulgaria, Greece, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Balgarski (transliteration) | izmennicheski (recreant, traitorous, treasonable, perfidious), predatelski (disloyal, perfidious, traitorous, foully, recreant). Additional references: Balgarski, Bulgaria, Greece, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Bisayan | mabudhion (traitorous, treasonable). Additional references: Bisayan, Philippines, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Bohemian | zrádný (guileful, perfidious, treasonable, traitorous, treacherous), vjeroloman (faithless, treasonable, unprincipled), izdajnièki (perfidious, serpentine, telltale, tell-tale, treacherous), zrádcovský (telltale, treasonable, treacherous), vlastizrádný (traitorous, treasonable), schopný zrady (treasonable). Additional references: Bohemian, Czech Republic, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Brazilian Portuguese | traidor (betrayer, traitor, traitorous, treacherous, treasonable), desleal (dishonest, disloyal, false, devious, disloyalty). Additional references: Brazilian Portuguese, Portugal, Angola, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Bugkalut | mabudhion (traitorous, treasonable). Additional references: Bugkalut, Philippines, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Bukalot | mabudhion (traitorous, treasonable). Additional references: Bukalot, Philippines, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Bulgarian | изменнически (recreant, traitorous, treasonable, perfidious), предателски (disloyal, perfidious, traitorous, foully, recreant). Additional references: Bulgarian, Bulgaria, Greece, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Bulgarian (transliteration) | izmennicheski (recreant, traitorous, treasonable, perfidious), predatelski (disloyal, perfidious, traitorous, foully, recreant). Additional references: Bulgarian, Bulgaria, Greece, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Cebuano | budhianon (treasonable). Additional references: Cebuano, Philippines, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Central Mongolian | урвасан (insidious, perfidious, rebel, renegade, traitorous), тэрсэлсэн (traitorous, treasonable). Additional references: Central Mongolian, Mongolia, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Central (transliteration) | urvasan (insidious, perfidious, rebel, renegade, traitorous), terselsen (traitorous, treasonable). Additional references: Central Mongolian, Mongolia, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Central Tai | หักหลัง (betray, betrayed, blackmail, double-cross, traitorous), ซึ่งก่อกบฎ (treasonable). Additional references: Central Tai, Thailand, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Cestina | zrádný (guileful, perfidious, treasonable, traitorous, treacherous), vjeroloman (faithless, treasonable, unprincipled), izdajnièki (perfidious, serpentine, telltale, tell-tale, treacherous), zrádcovský (telltale, treasonable, treacherous), vlastizrádný (traitorous, treasonable), schopný zrady (treasonable). Additional references: Cestina, Czech Republic, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Chinese Simplified | 背叛的 (treacherous, betrayed, treasonable, revolting), 叛逆的 (treasonous, traitorous, treasonable), 不忠的 (disloyal, traitorous, faithless, treasonable, treasonous), 谋叛的 (treasonable), 叛国 (treason, treasonable, treasons). Additional references: Chinese Simplified, China, Brunei, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Chinese Traditional | 背叛的 (treacherous, betrayed, treasonable), 叛逆的 (traitorous, treacherous, treasonous, treasonable). Additional references: Chinese Traditional, China, Brunei, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Czech | zrádný (guileful, perfidious, treasonable, traitorous, treacherous), vjeroloman (faithless, treasonable, unprincipled), izdajnièki (perfidious, serpentine, telltale, tell-tale, treacherous), zrádcovský (telltale, treasonable, treacherous), vlastizrádný (traitorous, treasonable), schopný zrady (treasonable). Additional references: Czech, Czech Republic, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Daco-Rumanian | tradator (traitor, treacherous, treasonable, betrayer, traitors). Additional references: Daco-Rumanian, Romania, Hungary, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Dari | قابل ارتكاب خيانت (treasonable), خيانتآميز (treasonable, treasonous), خائنانه (insidious, traitorous, treacherous, treasonable), خاٸنانه (insidious, traitorous, treacherous, treasonable). Additional references: Dari, Iran, Indo-European, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Deutsch | verräterisch (treacherous, perfidious, traitorous, telltale, treasonable), verräterische (traitorously, treacherously, treasonably, treasonable), landesverräterisch (treasonable), verräterische Handlung (treasonable offence). Additional references: Deutsch, Germany, Austria, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Dutch | verraderlijk (treacherous, catchy, insidious, snaky, teltale), landverraderlijk (treasonable, treasonous), hoogverraderlijk (treasonable, treasonous). Additional references: Dutch, Netherlands, Aruba, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Eesti | äraandlik (traitorous, treacherous, treasonable). Additional references: Eesti, Estonia, Finland, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Ena | դավաճանական (disloyal, perfidious, traitorous, trappy, treacherous), ուխտադրուժ (apostate, backslider, false, perfidious, perjurer). Additional references: Ena, Armenia, Azerbaijan, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Ermeni Dili | դավաճանական (disloyal, perfidious, traitorous, trappy, treacherous), ուխտադրուժ (apostate, backslider, false, perfidious, perjurer). Additional references: Ermeni Dili, Armenia, Azerbaijan, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Ermenice | դավաճանական (disloyal, perfidious, traitorous, trappy, treacherous), ուխտադրուժ (apostate, backslider, false, perfidious, perjurer). Additional references: Ermenice, Armenia, Azerbaijan, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Estonian | äraandlik (traitorous, treacherous, treasonable). Additional references: Estonian, Estonia, Finland, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Filipino | mapagtagsil (treasonable). Additional references: Filipino, Philippines, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Finnish | maanpetoksellinen (treasonable). Additional references: Finnish, Finland, Russia (Europe), treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Français | de trahison (treasonable). Additional references: Français, France, Algeria, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| French | de trahison (treasonable). Additional references: French, France, Algeria, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Gaelg | traitooragh (traitorous, treacherous, treasonable). Additional references: Gaelg, United Kingdom, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Gailck | traitooragh (traitorous, treacherous, treasonable). Additional references: Gailck, United Kingdom, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Gentoo | ద్రోహమైన (faithless, felonious, impeachable, impious, treasonable). Additional references: Gentoo, India, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| German | verräterisch (treacherous, perfidious, traitorous, telltale, treasonable), verräterische (traitorously, treacherously, treasonably, treasonable), landesverräterisch (treasonable), verräterische Handlung (treasonable offence). Additional references: German, Germany, Austria, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Greek | ύπουλοσ (feline, thievish, treasonable, catty, hangdog), προδοτικόσ (traitorous, treasonable, treasonous). Additional references: Greek, Greece, Albania, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Greek (transliteration) | upoilos (feline, thievish, treasonable, catty, hangdog), prodhotikos (traitorous, treasonable, treasonous). Additional references: Greek, Greece, Albania, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Haieren | դավաճանական (disloyal, perfidious, traitorous, trappy, treacherous), ուխտադրուժ (apostate, backslider, false, perfidious, perjurer). Additional references: Haieren, Armenia, Azerbaijan, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Halh | урвасан (insidious, perfidious, rebel, renegade, traitorous), тэрсэлсэн (traitorous, treasonable). Additional references: Halh, Mongolia, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Halh (transliteration) | urvasan (insidious, perfidious, rebel, renegade, traitorous), terselsen (traitorous, treasonable). Additional references: Halh, Mongolia, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Hanguk Mal | 배신의 (treasonable, renegade), 국사범의 (treasonable), 대역의 (regicidal, treasonable), 대역 의 (treasonable), 반역의 (treasonable, rebel, traitorous, treasonous, parricidal). Additional references: Hanguk Mal, Korea, South, Korea, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Hanguohua | 배신의 (treasonable, renegade), 국사범의 (treasonable), 대역의 (regicidal, treasonable), 대역 의 (treasonable), 반역의 (treasonable, rebel, traitorous, treasonous, parricidal). Additional references: Hanguohua, Korea, South, Korea, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Hebrew | ינדגוב (guileful, perfidious, traitorous, treasonable, treasonous), שקשור לבגידה (treasonable). Additional references: Hebrew, Israel, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| High Arabic | خائن (disloyal, traitor, false, traitorous, treacherous), خائِن (betrayer, deceiver, disloyal, faithless, false), خيانيون (treasonable), غَدَّار (perfidious, betrayer, betrayers, cheat, cheated), خائِنٌ لِوَطَنِهِ (betrayer, betrayers, changeling, perfidious, quisling), غادِر (disloyal, false, traitorous, treacherous, betrayer), خَوَّان (betrayer, betrayers, changeling, cheat, cheated). Additional references: High Arabic, Saudi Arabia, Algeria, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| High German | verräterisch (treacherous, perfidious, traitorous, telltale, treasonable), verräterische (traitorously, treacherously, treasonably, treasonable), landesverräterisch (treasonable), verräterische Handlung (treasonable offence). Additional references: High German, Germany, Austria, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Hiligainon | mabudhion (traitorous, treasonable). Additional references: Hiligainon, Philippines, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Hiligaynon | mabudhion (traitorous, treasonable). Additional references: Hiligaynon, Philippines, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Hochdeutsch | verräterisch (treacherous, perfidious, traitorous, telltale, treasonable), verräterische (traitorously, treacherously, treasonably, treasonable), landesverräterisch (treasonable), verräterische Handlung (treasonable offence). Additional references: Hochdeutsch, Germany, Austria, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Hungarian | hitszegő (treasonable, treasonous, traitorous), hazaáruló (treasonable, treasonous, patricide, quisling, traitor), hitszegõ (traitorous, treasonable, treasonous, truce-breaker), áruló (traitor, traitorous, snitcher, treacherous, rat). Additional references: Hungarian, Hungary, Austria, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Ilonggo | mabudhion (traitorous, treasonable). Additional references: Ilonggo, Philippines, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Ilongot | mabudhion (traitorous, treasonable). Additional references: Ilongot, Philippines, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Italian | sedizioso (riotous, seditious, rioter, treasonable, inflammatory), proditorio (traitorous, treacherous, treasonable, treasonous), proditorie (traitorous, treasonable), proditoria (traitorous, treasonable), proditori (traitorous, treasonable), di tradimento (treasonable, treasonous), perfido (perfidious, treacherous, faithless, poisonous, snaky). Additional references: Italian, Italy, Croatia, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Ivrit | ינדגוב (guileful, perfidious, traitorous, treasonable, treasonous), שקשור לבגידה (treasonable). Additional references: Ivrit, Israel, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Japanese | 反逆の (treacherous, treasonable, treasonous, rebel), 背信的な (treasonable, treasonous), 謀叛の (treasonable, treasonous), 反逆心のある (rebellious, treasonable, treasonous), 反逆だ (treacherous, treasonable), 背信的 (treasonable, treasonous), 異図 (treasonable intent), いと (intention, aim, cord, design, purpose). Additional references: Japanese, Japan, Taiwan, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Khalkha Mongolian | урвасан (insidious, perfidious, rebel, renegade, traitorous), тэрсэлсэн (traitorous, treasonable). Additional references: Khalkha Mongolian, Mongolia, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Khalkha (transliteration) | urvasan (insidious, perfidious, rebel, renegade, traitorous), terselsen (traitorous, treasonable). Additional references: Khalkha Mongolian, Mongolia, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Korean | 배신의 (treasonable, renegade), 국사범의 (treasonable), 대역의 (regicidal, treasonable), 대역 의 (treasonable), 반역의 (treasonable, rebel, traitorous, treasonous, parricidal). Additional references: Korean, Korea, South, Korea, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Latvian | nodevīgs (deceitful, guileful, perfidious, recreant, serpentine). Additional references: Latvian, Latvia, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Latviska | nodevīgs (deceitful, guileful, perfidious, recreant, serpentine). Additional references: Latviska, Latvia, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Lettisch | nodevīgs (deceitful, guileful, perfidious, recreant, serpentine). Additional references: Lettisch, Latvia, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Lettish | nodevīgs (deceitful, guileful, perfidious, recreant, serpentine). Additional references: Lettish, Latvia, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Lingotes | mabudhion (traitorous, treasonable). Additional references: Lingotes, Philippines, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Magyar | hitszegő (treasonable, treasonous, traitorous), hazaáruló (treasonable, treasonous, patricide, quisling, traitor), hitszegõ (traitorous, treasonable, treasonous, truce-breaker), áruló (traitor, traitorous, snitcher, treacherous, rat). Additional references: Magyar, Hungary, Austria, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Manx | traitooragh (traitorous, treacherous, treasonable). Additional references: Manx, United Kingdom, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Manx Gaelic | traitooragh (traitorous, treacherous, treasonable). Additional references: Manx Gaelic, United Kingdom, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Moldavian | tradator (traitor, treacherous, treasonable, betrayer, traitors). Additional references: Moldavian, Romania, Hungary, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Mongol | урвасан (insidious, perfidious, rebel, renegade, traitorous), тэрсэлсэн (traitorous, treasonable). Additional references: Mongol, Mongolia, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Mongol (transliteration) | urvasan (insidious, perfidious, rebel, renegade, traitorous), terselsen (traitorous, treasonable). Additional references: Mongol, Mongolia, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Mongolian | урвасан (insidious, perfidious, rebel, renegade, traitorous), тэрсэлсэн (traitorous, treasonable). Additional references: Mongolian, Mongolia, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Mongolian (transliteration) | urvasan (insidious, perfidious, rebel, renegade, traitorous), terselsen (traitorous, treasonable). Additional references: Mongolian, Mongolia, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Parsi | قابل ارتكاب خيانت (treasonable), خيانتآميز (treasonable, treasonous), خائنانه (insidious, traitorous, treacherous, treasonable), خاٸنانه (insidious, traitorous, treacherous, treasonable). Additional references: Parsi, Iran, Indo-European, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Persian | قابل ارتكاب خيانت (treasonable), خيانتآميز (treasonable, treasonous), خائنانه (insidious, traitorous, treacherous, treasonable), خاٸنانه (insidious, traitorous, treacherous, treasonable). Additional references: Persian, Iran, Indo-European, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Persian (Farsi) | قابل ارتكاب خيانت (treasonable), خيانتآميز (treasonable, treasonous), خائنانه (insidious, traitorous, treacherous, treasonable), خاٸنانه (insidious, traitorous, treacherous, treasonable). Additional references: Persian (Farsi), Iran, Indo-European, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Pilipino | mapagtagsil (treasonable). Additional references: Pilipino, Philippines, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Polish | zdradziecki (traitorous, treacherous, treasonable, captious, faithless), spiskowy (conspiratorial, treasonable, treason), wywrotowy (subversive, seditious, revolutionary, treasonable). Additional references: Polish, Poland, Czech Republic, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Polnisch | zdradziecki (traitorous, treacherous, treasonable, captious, faithless), spiskowy (conspiratorial, treasonable, treason), wywrotowy (subversive, seditious, revolutionary, treasonable). Additional references: Polnisch, Poland, Czech Republic, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Polski | zdradziecki (traitorous, treacherous, treasonable, captious, faithless), spiskowy (conspiratorial, treasonable, treason), wywrotowy (subversive, seditious, revolutionary, treasonable). Additional references: Polski, Poland, Czech Republic, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Portuguese | traidor (traitor, betrayer, traitorous, treacherous, treasonable), traiçoeiro (treacherous, insidious, traitorous, perfidious, cattish), desleal (disloyal, dishonest, false, devious, disloyalty). Additional references: Portuguese, Portugal, Angola, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Romanian | tradator (traitor, treacherous, treasonable, betrayer, traitors). Additional references: Romanian, Romania, Hungary, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Rumanian | tradator (traitor, treacherous, treasonable, betrayer, traitors). Additional references: Rumanian, Romania, Hungary, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Ruotsi | landsförrädiska (treasonable, treasonous), förrädisk (treacherous, disloyal, insidious, traitorous, treasonable). Additional references: Ruotsi, Sweden, Finland, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Russian | изменнический (treasonable, treasonous), предательский (perfidious, traitorous, recreant, renegade, trappy). Additional references: Russian, Russia, China, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Russian (transliteration) | izmennicheskiy (treasonable, treasonous), predatelʹskiy (perfidious, traitorous, recreant, renegade, trappy). Additional references: Russian, Russia, China, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Russki | изменнический (treasonable, treasonous), предательский (perfidious, traitorous, recreant, renegade, trappy). Additional references: Russki, Russia, China, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Russki (transliteration) | izmennicheskiy (treasonable, treasonous), predatelʹskiy (perfidious, traitorous, recreant, renegade, trappy). Additional references: Russki, Russia, China, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Serbian (transliteration) | izdajnički (traitorous, treacherous, treasonable, apostate, felon), nevernički (infidel, apostate, felonious, heathen, incredulous), izdajički (traitorous, treacherous, treasonable). Additional references: Serbian (transliteration), treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Shkip | tradhtar (traitor, treacherous, betrayer, deceitful, disloyal). Additional references: Shkip, Turkey (Europe), treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Shqip | tradhtar (traitor, treacherous, betrayer, deceitful, disloyal). Additional references: Shqip, Turkey (Europe), treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Shqiperë | tradhtar (traitor, treacherous, betrayer, deceitful, disloyal). Additional references: Shqiperë, Turkey (Europe), treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Siamese | หักหลัง (betray, betrayed, blackmail, double-cross, traitorous), ซึ่งก่อกบฎ (treasonable). Additional references: Siamese, Thailand, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Skchip | tradhtar (traitor, treacherous, betrayer, deceitful, disloyal). Additional references: Skchip, Turkey (Europe), treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Slovak | zradny (perfidious, recreant, telltale, traitorous, trappy), zradný (deceitful, false, guileful, recreant, shifty). Additional references: Slovak, Slovakia, Hungary, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Slovakian | zradny (perfidious, recreant, telltale, traitorous, trappy), zradný (deceitful, false, guileful, recreant, shifty). Additional references: Slovakian, Slovakia, Hungary, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Somkhuri | դավաճանական (disloyal, perfidious, traitorous, trappy, treacherous), ուխտադրուժ (apostate, backslider, false, perfidious, perjurer). Additional references: Somkhuri, Armenia, Azerbaijan, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Spanish | traidor (traitor, traitorous, felon, treacherous, treasonable), traicionero (treacherous, traitorous, treasonable, double-hearted, traitor), traicioneros (traitorous, treacherous, treasonable), traicioneras (traitorous, treacherous, treasonable), traicionera (traitorous, treacherous, treasonable), capaz a traición (treasonable). Additional references: Spanish, Spain, Mexico, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Standard Thai | หักหลัง (betray, betrayed, blackmail, double-cross, traitorous), ซึ่งก่อกบฎ (treasonable). Additional references: Standard Thai, Thailand, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Suomea | maanpetoksellinen (treasonable). Additional references: Suomea, Finland, Russia (Europe), treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Suomi | maanpetoksellinen (treasonable). Additional references: Suomi, Finland, Russia (Europe), treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Svenska | landsförrädiska (treasonable, treasonous), förrädisk (treacherous, disloyal, insidious, traitorous, treasonable). Additional references: Svenska, Sweden, Finland, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Swedish | landsförrädiska (treasonable, treasonous), förrädisk (treacherous, disloyal, insidious, traitorous, treasonable). Additional references: Swedish, Sweden, Finland, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Tagalog | mapagtagsil (treasonable). Additional references: Tagalog, Philippines, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Tailangi | ద్రోహమైన (faithless, felonious, impeachable, impious, treasonable). Additional references: Tailangi, India, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Telangire | ద్రోహమైన (faithless, felonious, impeachable, impious, treasonable). Additional references: Telangire, India, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Telegu | ద్రోహమైన (faithless, felonious, impeachable, impious, treasonable). Additional references: Telegu, India, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Telgi | ద్రోహమైన (faithless, felonious, impeachable, impious, treasonable). Additional references: Telgi, India, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Telugu | ద్రోహమైన (faithless, felonious, impeachable, impious, treasonable). Additional references: Telugu, India, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Tengu | ద్రోహమైన (faithless, felonious, impeachable, impious, treasonable). Additional references: Tengu, India, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Terangi | ద్రోహమైన (faithless, felonious, impeachable, impious, treasonable). Additional references: Terangi, India, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Thai | หักหลัง (betray, betrayed, blackmail, double-cross, traitorous), ซึ่งก่อกบฎ (treasonable). Additional references: Thai, Thailand, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Thaiklang | หักหลัง (betray, betrayed, blackmail, double-cross, traitorous), ซึ่งก่อกบฎ (treasonable). Additional references: Thaiklang, Thailand, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Tolangan | ద్రోహమైన (faithless, felonious, impeachable, impious, treasonable). Additional references: Tolangan, India, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Tosk | tradhtar (traitor, treacherous, betrayer, deceitful, disloyal). Additional references: Tosk, Turkey (Europe), treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Turkish | vatana ihanet davası (conspiracy trial, suit of king's peace, treasonable act, trial for treason). Additional references: Turkish, Turkey, Bulgaria, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Ukrainian | зрадницький (recreant, traitorous, treasonable, apostate, apostatic). Additional references: Ukrainian, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Ukrainian (transliteration) | zradnitsʹkiy (recreant, traitorous, treasonable, apostate, apostatic). Additional references: Ukrainian, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Urdu | دغا یا بغاوت کا (treasonable). Additional references: Urdu, Pakistan, India, treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Zhgabe | tradhtar (traitor, treacherous, betrayer, deceitful, disloyal). Additional references: Zhgabe, Turkey (Europe), treasonable. (volunteer & more translations) | |||
| Source: Eve, based on a combination of meta analysis and graph theory (for near and back translations). | Top | |||
| Language | Translations for “treasonable” or closest synonym(s); back translations in parentheses. | |||
| Athag | trathageasathagonathagablathage (treasonable). Additional references: Athag, treasonable. (volunteer) | |||
| Double Dutch | trageasagonagablage (treasonable). Additional references: Double Dutch, treasonable. (volunteer) | |||
| Leet | 1|z&^$¤{\}^|3|_& (treasonable). Additional references: Leet, treasonable. (volunteer) | |||
| Oppish | tropeasoponopablope (treasonable). Additional references: Oppish, treasonable. (volunteer) | |||
| Pig Latin | easonabletray (treasonable). Additional references: Pig Latin, treasonable. (volunteer) | |||
| Terran B | traidtork (treasonable). Additional references: Terran B, treasonable. (volunteer) | |||
| Ubbi Dubbi | trubeasubonubablube (treasonable). Additional references: Ubbi Dubbi, treasonable. (volunteer) | |||
| Source: compiled by the editor. | Top | |||